Translation of "consider a topic" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you chosen a topic?
Ты выбрал тему?
It's a hot button topic.
Это больная тема.
That's a very interesting topic.
Это очень интересная тема.
This is a touchy topic.
Это болезненная тема.
This is a touchy topic.
Это чувствительная тема.
Oil. Oil. This was a big topic.
Нефть. Нефть. Важная тема.
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.
But before delving into institutional issues a favorite topic of EU veterans one should consider what problem the capital markets union is supposed to solve.
Но прежде чем углубляться в институциональные вопросы любимую тему ветеранов ЕС следует учитывать, какую проблему союз рынков капитала предполагается решить.
Could you please expand the topic a little?
Не могли бы вы немного расширить тему?
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
Let's change the topic.
Давайте сменим тему.
The topic is happiness.
Тема счастье.
Let's change the topic.
Давай сменим тему.
Don't change the topic.
Не уходи от темы.
Don't change the topic.
Не уходите от темы.
Don't change the topic.
Не меняй тему.
Don't change the topic.
Не меняйте тему.
That's an interesting topic.
Это интересная тема.
That's an interesting topic.
Интересная тема.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения. Одним способом предупреждения автомобильной катастрофы является требование вождения одинакового автомобиля для всех, езды на одинаковой скорости, двигаясь в одном и том же направлении.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения.
Consider it a gift.
Считай, что это подарок.
Consider it a gift.
Считайте, что это подарок.
The demonstration quickly became a trending topic on Twitter.
Эта акция быстро стала главной темой обсуждения в Twitter.
The midsummer heat was also a topic on Twitter
Летняя жара тоже стала темой в Twitter
The attack became a hot topic for online discussion.
Нападение стало горячей темой для онлайн дискуссии.
Alan Kurdi may be a trending topic in Peru.
Тема Алана Курди, возможно, актуальна в Перу.
I am not a neutral observer on this topic.
Я не просто нейтральный наблюдатель в этом вопросе.
The topic is worth discussing.
Тема заслуживает обсуждения.
The topic is taboo here.
Эта тема здесь под запретом.
That's not my favorite topic.
Это не самая моя любимая тема.
That's not my favorite topic.
Эта тема не относится к моим любимым.
That's not my favorite topic.
Эту тему нельзя назвать моей любимой.
This is off topic. Sorry.
Это не по теме, извини.
That topic is worth discussing.
Эта тема заслуживает обсуждения.
That topic is worth discussing.
Эту тему стоит обсудить.
That topic comes up often.
Этот вопрос часто поднимается.
That topic comes up often.
Эта тема часто всплывает.
Consider a simple thought experiment.
Рассмотрим простой мысленный эксперимент. Представьте себе, что рост национального валового продукта на душу населения (или какого либо более широкого показателя благосостояния) установлен на уровне 1 в год на протяжении следующих нескольких веков.
Now consider a second country.
Теперь представим вторую страну.
Consider a simple thought experiment.
Рассмотрим простой мысленный эксперимент.
(a) Consider the following items
a) рассмотреть следующие пункты
They consider him a hero.
Они считают его героем.
I consider Tom a friend.
Я считаю Тома другом.
Consider this a warning, Tom.
Считай, что это предупреждение, Том.

 

Related searches : A Topic For - Propose A Topic - Finding A Topic - Select A Topic - A Specific Topic - Feature A Topic - Around A Topic - In A Topic - Present A Topic - Choose A Topic - A Main Topic - Raised A Topic - A Big Topic