Translation of "consistency and reliability" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consistency - translation :

Consistency and reliability - translation :

Reliability - translation :

Keywords : консистенции постоянство последовательности постоянства последовательность надежность надежности надёжность достоверности промежуточной

Examples (External sources, not reviewed)

Some examples of the methods to estimate reliability include test retest reliability, internal consistency reliability, and parallel test reliability .	Устойчивость результатов теста или ретестовая надежность (англ test retest reliability) возможность получения одинаковых результатов у испытуемых в различных случаях.
Efforts are also being made to further refine the definition of outputs to ensure better consistency, accuracy and reliability.	Предпринимаются также усилия в целях дальнейшего уточнения определения понятия мероприятия для обеспечения его более последовательного, точного и надежного применения.
Reliability	Надежность
Software reliability.	Надёжность ПО.
(g) Reliability.	Достоверность.
Improving Reliability	Повышение надёжности
Consistency Check	Проверка целостности
And it's monitoring their reliability.	Также система отслеживает надёжность работников.
II. SEEKING AND MAINTAINING CONSISTENCY	II. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ И ПОДДЕРЖАНИЮ СОГЛАСОВАННОСТИ
B. Defining relevance and consistency	климата и согласованной с ним
C. Seeking and maintaining consistency	С. Обеспечение и поддержание согласованности
Intra governmental consistency and specificity	Согласованный и конкретный характер деятельности самих правительств
Reliability and Use of Cluster Munitions	Надежность и применение кассетных боеприпасов
(a) Reliability and integrity of information	а) достоверность и полнота информации
Consistency is key	Разгадка в постоянстве
Running consistency check...	Проверка целостности...
Consistency check result	Результат проверки целостности
Several professional organizations exist for reliability engineers, including the IEEE Reliability Society, the American Society for Quality (ASQ), and the Society of Reliability Engineers (SRE).	К международным организациям инженеров и ученых в области надежности относятся IEEE Reliability Society, American Society for Quality (ASQ) и Society of Reliability Engineers (SRE).
(b) Reliability and status of destruction equipment	b) степень надежности и состояние оборудования, используемого в процессе уничтожения
Reliability Centred Maintenance (RCM)	Техобслуживание для целей повышения надежности (ТПН)
Reliability of electronic signatures	Надежность электронных подписей
Price Quality Reliability strong	Цена Качество Надежность
the transparency, consistency and comparability of communications	транспарентность, последовательность и сопоставимость сообщений
Our fourth heuristic is consistency and standards.	Наши четвертый эвристического является последовательность и стандартов.
It builds connection through consistency and stability.	Он создаёт связь через постоянство и стабильность.
The protocol maintains memory coherence according to a specific consistency model older multiprocessors support the sequential consistency model, while modern shared memory systems typically support the release consistency or weak consistency models.	Большинство аппаратных протоколов в микропроцессорах соответствуют модели en sequential consistency, а программные протоколы в системах software distributed shared memory чаще соответствуют моделям en release consistency или en weak consistency.
Reliability in MINIX 3 One of the main goals of MINIX 3 is reliability.	Надёжность MINIX 3 Главной целью MINIX 3 является надёжность.
(c) Consistency between the labelling and the content.	с) Соответствия между маркировкой и содержимым упаковки.
II. SEEKING AND MAINTAINING CONSISTENCY 4 28 4	II. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ И ПОДДЕРЖАНИЕ СОГЛАСОВАННОСТИ 4 28 4
B. Defining relevance and consistency 6 9 5	изменению климата и согласованной с ним 6 9 5
C. Seeking and maintaining consistency 10 28 6	C. Обеспечение и поддержание согласованности 10 28 6
Reliability testing The purpose of reliability testing is to discover potential problems with the design as early as possible and, ultimately, provide confidence that the system meets its reliability requirements.	Испытания на надёжность проводятся для того, чтобы на более ранних этапах жизненного цикла изделия обнаружить потенциальные проблемы, обеспечить уверенность, что система будет отвечать заданным требованиям.
The cost of improving reliability	Затраты на повышение надежности
What's really important is reliability.	Что на самом деле важно надёжность.
This consistency has paid off.	Эта приверженность себя оправдала.
Your speech lacked some consistency.	В твоей речи не хватает связности.
Consistency is important in action.	В этих действиях важна последовательность.
A little fish like consistency.	Немного похоже на рыбную консистенцию.
Current income statistics are scarce and of uncertain reliability.	Существующие статистические данные о доходах неполные и ненадежные.
The use of ICTs enables consistency, accountability and transparency.	Использование ИКТ обеспечивает согласованность, подотчетность и прозрачность.
Quality Design Technological sophistication Reliability durability	Качество Дизайн Технологическая сложность Надежность долговечность
We might feature the reliability angle.	Я проповедую надежность.
Check the consistency of the judgments.	Проверка суждений на согласованность.
The 2900B design made some concessions to comfort and reliability.	Дизайн 2900B был разработан с уступками в пользу комфорта и надёжности.
This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding.	Это может приводить к проблемам надежности, проблемам безопасности и к возникновению неразорвавшихся боеприпасов.

Показать эту страницу на русском языке