Translation of "consumers confidence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confidence - translation :

Consumers confidence - translation :

Keywords : уверенность уверенности секрету уверенностью конфиденциально потребителей потребители покупатели потребителя производители

Examples (External sources, not reviewed)

Over several years, the FSA developed work to raise levels of confidence and capability among consumers.	На протяжении нескольких лет FSA проводит работу по повышению уровня доверия и грамотности потребителей.
Of course, fiscal sustainability is vital to prevent a disruptive debt refinancing and inspire confidence among investors and consumers.	Нет сомнений, что финансовая устойчивость имеет жизненно важное значение для предотвращения разрушительного рефинансирования задолженности и вселения уверенности в круги инвесторов и потребителей.
Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad.	Потребители нуждаются в уверенности в отношении безопасности приобретаемой ими продукции, вне зависимости от того, производится ли она в их стране или за рубежом.
ALTERNATIVE CONSUMERS	АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ
Consumers International	1211 Geneva,Switzerland
Consumers International	Bureau for Relations with International Organizations
Consumers' protection.	Защита потребителей.
On the downside, confidence among consumers and investors alike has taken a hit, mainly owing to fears about radiation leakages and power shortages.	С другой стороны уверенности потребителей и инвесторов нанесен удар, главным образом из за страхов относительно утечек радиации и нехватки энергетических запасов.
Consumers e European	Бизнес выигрывает, потому что
Electricity sup p plies are erratic, non payment penalties are small and rarely enforced and residential consumers have largely lost confidence in the electricity companies.	Энергос набжение носит беспорядочный характер, штрафы за неплатежи незначительны и взимаются редко, а у потребителей в значительной степени подорвано доверие к коммунальным службам.
Who Are Tomorrow s Consumers?	Завтрашние потребители, кто они?
Reductions by large consumers	Сокращения, произведенные основными потребителями
Consumer countries remain consumers.	Страны, потребители наркотиков, по прежнему являются их потребителями.
So consumers got overleveraged.	Потребители стали неплатежеспособными.
However, consumers have moved.	Однако, потребители изменились.
The willingness of consumers	Желание потребителей покупать
In theory, simultaneous fiscal consolidation and supply side reform facilitates economic recovery, because it increases confidence among consumers and investors, thereby inducing higher spending and production.	В теории, проводимые одновременно бюджетная консолидация и реформа предложения способствуют восстановлению экономики, поскольку это увеличивает доверие среди потребителей и инвесторов и тем самым вызывает увеличение расходов и рост производства.
The U.S. consumer confidence index (CCI) is an indicator designed to measure consumer confidence, which is defined as the degree of optimism on the state of the economy that consumers are expressing through their activities of savings and spending.	Индекс потребительской уверенности (Consumer Confidence Index, CCI) индикатор, разработанный для измерения потребительской уверенности, определенной как степень оптимизма относительно состояния экономики, который население выражает через своё потребление и сбережение.
Well, I mean, it's like the consumers' investments . So my consumers' ones are like	Ну, я имею в виду, это как инвестиции для потребительского рынка.
Our primary identity has become that of being consumers, not mothers, teachers, farmers, but consumers.	Наше призвание е станало да бъдем консуматори, не майки... учители, земеделци... а потребители.
Costs are rising for consumers.	Издержки потребителей растут.
Sale on delivery to consumers	ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ВНЕСЕНИИ ПОПРАВОК В ПРИЛОЖЕНИЯ А И В К ДОПОГ
Private households and small consumers,	частные домашние хозяйства и мелкие потребители,
Who are the consumers now?	Кто потребители теперь?
Consumers are different than citizens.	Потребители отличаются от граждан.
Protection and information for consumers	Защита и информация для потребителей
Success breeds confidence, and confidence brings progress.	Успех способствует уверенности, а уверенность способствует прогрессу.
Confidence	Соответствие
Confidence?	Уверенность?
Confidence.	Вот и славно.
Regulatory frameworks need to be established to provide enterprises and consumers with confidence in the security of e commerce, storage of personal and financial information and online transactions.	Для того чтобы предприятия и потребители поверили в безопасность электронной торговли, хранения личной и финансовой информации в электронной форме и операций онлайн, необходима соответствующая нормативно правовая основа.
Consumers gain, but some workers lose.	Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают.
Joseph Pine on what consumers want	Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Consumers would still come out ahead.	Потребители все равно останутся в выигрыше.
as Consumers' Co operative Societies (1921).	as Consumers' Co operative Societies (1921).
www.ic.pt Consumers' Instituteo of the Consumer).	www.ic.pt (Институт потребителей).
It's been tremendously powerful for consumers.	Он был вызван потребителями.
The willingness of consumers to pay.	Желание покупателей платить.
That's where their consumers come from.	Вот откуда их потребители .
and in particular for the consumers	Анализ конкурентов
Confidence crises beget the risk of further confidence crises.	Кризисы доверия порождают угрозу возникновения аналогичных кризисов в будущем.
Have confidence.	Расскажи все, как есть.
Any confidence?	Немного доверия?
No confidence.	Ни капли доверия.
Such confidence.	Какая уверенность.

Показать эту страницу на русском языке