Translation of "small consumers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Private households and small consumers, | частные домашние хозяйства и мелкие потребители, |
Trade liberalization will benefit consumers, small entrepreneurs, and foreign investors. | Торговая либерализация принесет пользу потребителям, малым предпринимателям и иностранным инвесторам. |
This comes largely at the expense of small farmers and consumers, particularly the poor. | В основном это ложится на плечи мелких фермеров и потребителей, особенно в бедных странах. |
Consumers are exposed to pesticides because small amounts can be found on harvested crops. | Потребители подвергаются воздействию пестицидов, поскольку их небольшие количества могут быть обнаружены в собранном урожае. |
ALTERNATIVE CONSUMERS | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ |
Consumers International | 1211 Geneva,Switzerland |
Consumers International | Bureau for Relations with International Organizations |
Consumers' protection. | Защита потребителей. |
Consumers e European | Бизнес выигрывает, потому что |
Development groups, governments, consumers, and small entrepreneurs need only work out initiatives that embody their common interests with global firms. | Группы развития, правительства, потребители и мелкие предприниматели должны только выработать инициативы, воплощающие в себе те общие интересы, которые у них имеются с транснациональными фирмами. |
Given all of these large and small risks, businesses, consumers, and investors have a strong incentive to wait and do little. | Учитывая все эти большие и малые риски, предприятия, потребители и инвесторы имеют сильный стимул выжидать и предпринимать мало действий. |
Who Are Tomorrow s Consumers? | Завтрашние потребители, кто они? |
Reductions by large consumers | Сокращения, произведенные основными потребителями |
Consumer countries remain consumers. | Страны, потребители наркотиков, по прежнему являются их потребителями. |
So consumers got overleveraged. | Потребители стали неплатежеспособными. |
However, consumers have moved. | Однако, потребители изменились. |
The willingness of consumers | Желание потребителей покупать |
Well, I mean, it's like the consumers' investments . So my consumers' ones are like | Ну, я имею в виду, это как инвестиции для потребительского рынка. |
Our primary identity has become that of being consumers, not mothers, teachers, farmers, but consumers. | Наше призвание е станало да бъдем консуматори, не майки... учители, земеделци... а потребители. |
Costs are rising for consumers. | Издержки потребителей растут. |
Sale on delivery to consumers | ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ВНЕСЕНИИ ПОПРАВОК В ПРИЛОЖЕНИЯ А И В К ДОПОГ |
Who are the consumers now? | Кто потребители теперь? |
Consumers are different than citizens. | Потребители отличаются от граждан. |
Protection and information for consumers | Защита и информация для потребителей |
Consumers gain, but some workers lose. | Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают. |
Joseph Pine on what consumers want | Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители |
Consumers would still come out ahead. | Потребители все равно останутся в выигрыше. |
as Consumers' Co operative Societies (1921). | as Consumers' Co operative Societies (1921). |
www.ic.pt Consumers' Instituteo of the Consumer). | www.ic.pt (Институт потребителей). |
It's been tremendously powerful for consumers. | Он был вызван потребителями. |
The willingness of consumers to pay. | Желание покупателей платить. |
That's where their consumers come from. | Вот откуда их потребители . |
and in particular for the consumers | Анализ конкурентов |
It comprises the areas of private households and small consumers, traffic and transport, industry, the energy industry, the waste management industry and agriculture and forestry. | Он включает в себя секторы домашних хозяйств и мелких потребителей, транспорта, промышленности, энергетики, удаления отходов, а также сельского и лесного хозяйства. |
Electricity sup p plies are erratic, non payment penalties are small and rarely enforced and residential consumers have largely lost confidence in the electricity companies. | Энергос набжение носит беспорядочный характер, штрафы за неплатежи незначительны и взимаются редко, а у потребителей в значительной степени подорвано доверие к коммунальным службам. |
Medicross and Prime Cure have, however, targeted different types of end consumers, with Prime Cure focusing mainly on low income consumers and Medicross on middle to high income consumers. | Вместе с тем Медикросс и Прайм кюр ориентируются на различные категории конечных потребителей Прайм кюр оказывает услуги в основном потребителям с низкими доходами, тогда как Медикросс лицам со средним и высоким уровнем доходов. |
We'll say the consumers maximize their utility, consumers are going to maximize utility subject to a budget constraint. | Потребители стремятся максимизировать собственную выгоду. Они стремяться извлечь наибольшую выгоду при условии бюджетного ограничения. |
Consumers will gain and shareholders will lose. | Потребители получат выгоду, а акционеры ее потеряют. |
For consumers, it is an unalloyed boon. | Для потребителей это безусловное благо. |
What topics do consumers most care about? | Какие темы больше всего волнуют потребителей? |
Nor is this fear limited to consumers. | И этот страх испытывают не только потребители. |
Retailers are distributors selling to end consumers. | Предприятия розничной торговли занимаются распределением продукции среди конечных потребителей. |
Consumers don't really like these light bulbs. | Покупателям, на самом деле, эти лампочки не так уж нравятся. |
Expand the pipeline down to the consumers. | Расширьте трубопровод, идущий к потребителям. |
We have become a nation of consumers. | Превърнали сме се в нация от потребители. |
Related searches : Vulnerable Consumers - Engage Consumers - Electrical Consumers - Downstream Consumers - Consumers Attitude - Existing Consumers - Ordinary Consumers - Loyal Consumers - Serving Consumers - Ageing Consumers - Consumers Union - Consumers Confidence - Mobile Consumers - Consumers Who