Translation of "small consumers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Private households and small consumers,
частные домашние хозяйства и мелкие потребители,
Trade liberalization will benefit consumers, small entrepreneurs, and foreign investors.
Торговая либерализация принесет пользу потребителям, малым предпринимателям и иностранным инвесторам.
This comes largely at the expense of small farmers and consumers, particularly the poor.
В основном это ложится на плечи мелких фермеров и потребителей, особенно в бедных странах.
Consumers are exposed to pesticides because small amounts can be found on harvested crops.
Потребители подвергаются воздействию пестицидов, поскольку их небольшие количества могут быть обнаружены в собранном урожае.
ALTERNATIVE CONSUMERS
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ
Consumers International
1211 Geneva,Switzerland
Consumers International
Bureau for Relations with International Organizations
Consumers' protection.
Защита потребителей.
Consumers e European
Бизнес выигрывает, потому что
Development groups, governments, consumers, and small entrepreneurs need only work out initiatives that embody their common interests with global firms.
Группы развития, правительства, потребители и мелкие предприниматели должны только выработать инициативы, воплощающие в себе те общие интересы, которые у них имеются с транснациональными фирмами.
Given all of these large and small risks, businesses, consumers, and investors have a strong incentive to wait and do little.
Учитывая все эти большие и малые риски, предприятия, потребители и инвесторы имеют сильный стимул выжидать и предпринимать мало действий.
Who Are Tomorrow s Consumers?
Завтрашние потребители, кто они?
Reductions by large consumers
Сокращения, произведенные основными потребителями
Consumer countries remain consumers.
Страны, потребители наркотиков, по прежнему являются их потребителями.
So consumers got overleveraged.
Потребители стали неплатежеспособными.
However, consumers have moved.
Однако, потребители изменились.
The willingness of consumers
Желание потребителей покупать
Well, I mean, it's like the consumers' investments . So my consumers' ones are like
Ну, я имею в виду, это как инвестиции для потребительского рынка.
Our primary identity has become that of being consumers, not mothers, teachers, farmers, but consumers.
Наше призвание е станало да бъдем консуматори, не майки... учители, земеделци... а потребители.
Costs are rising for consumers.
Издержки потребителей растут.
Sale on delivery to consumers
ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ВНЕСЕНИИ ПОПРАВОК В ПРИЛОЖЕНИЯ А И В К ДОПОГ
Who are the consumers now?
Кто потребители теперь?
Consumers are different than citizens.
Потребители отличаются от граждан.
Protection and information for consumers
Защита и информация для потребителей
Consumers gain, but some workers lose.
Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают.
Joseph Pine on what consumers want
Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Consumers would still come out ahead.
Потребители все равно останутся в выигрыше.
as Consumers' Co operative Societies (1921).
as Consumers' Co operative Societies (1921).
www.ic.pt Consumers' Instituteo of the Consumer).
www.ic.pt (Институт потребителей).
It's been tremendously powerful for consumers.
Он был вызван потребителями.
The willingness of consumers to pay.
Желание покупателей платить.
That's where their consumers come from.
Вот откуда их потребители .
and in particular for the consumers
Анализ конкурентов
It comprises the areas of private households and small consumers, traffic and transport, industry, the energy industry, the waste management industry and agriculture and forestry.
Он включает в себя секторы домашних хозяйств и мелких потребителей, транспорта, промышленности, энергетики, удаления отходов, а также сельского и лесного хозяйства.
Electricity sup p plies are erratic, non payment penalties are small and rarely enforced and residential consumers have largely lost confidence in the electricity companies.
Энергос набжение носит беспорядочный характер, штрафы за неплатежи незначительны и взимаются редко, а у потребителей в значительной степени подорвано доверие к коммунальным службам.
Medicross and Prime Cure have, however, targeted different types of end consumers, with Prime Cure focusing mainly on low income consumers and Medicross on middle to high income consumers.
Вместе с тем Медикросс и Прайм кюр ориентируются на различные категории конечных потребителей Прайм кюр оказывает услуги в основном потребителям с низкими доходами, тогда как Медикросс лицам со средним и высоким уровнем доходов.
We'll say the consumers maximize their utility, consumers are going to maximize utility subject to a budget constraint.
Потребители стремятся максимизировать собственную выгоду. Они стремяться извлечь наибольшую выгоду при условии бюджетного ограничения.
Consumers will gain and shareholders will lose.
Потребители получат выгоду, а акционеры ее потеряют.
For consumers, it is an unalloyed boon.
Для потребителей это безусловное благо.
What topics do consumers most care about?
Какие темы больше всего волнуют потребителей?
Nor is this fear limited to consumers.
И этот страх испытывают не только потребители.
Retailers are distributors selling to end consumers.
Предприятия розничной торговли занимаются распределением продукции среди конечных потребителей.
Consumers don't really like these light bulbs.
Покупателям, на самом деле, эти лампочки не так уж нравятся.
Expand the pipeline down to the consumers.
Расширьте трубопровод, идущий к потребителям.
We have become a nation of consumers.
Превърнали сме се в нация от потребители.

 

Related searches : Vulnerable Consumers - Engage Consumers - Electrical Consumers - Downstream Consumers - Consumers Attitude - Existing Consumers - Ordinary Consumers - Loyal Consumers - Serving Consumers - Ageing Consumers - Consumers Union - Consumers Confidence - Mobile Consumers - Consumers Who