Translation of "container terminal" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Container toolbars | Панели инструментов |
| At the first stage the annual capacity of the container terminal will be 300,000 TEU before it reaches 1,500,000 TEU at later stages. | Мощность контейнерного терминалана первом этапе 300 000 TEUs в год, далее до1 500 000 TEUs в год. |
| Byobu Terminal | Терминал Byobu |
| Serial Terminal | Последовательный терминал |
| Terminal Emulator | Эмулятор терминала |
| New Terminal | Новый терминал |
| Guake Terminal | Терминал Guake |
| Multilingual Terminal | Многоязыковой терминал |
| moserial Terminal | Последовательный терминал |
| The container is full. | Контейнер полон. |
| The container is empty. | Контейнер пуст. |
| Is this container microwavable? | Этот контейнер можно разогревать в микроволновке? |
| Serial port terminal | Терминал последовательного порта |
| Mono Runtime (Terminal) | Запуск среды Mono в терминале |
| PuTTY Terminal Emulator | Эмулятор терминала PuTTY |
| Lightweight terminal emulator | Легковесный эмулятор терминала |
| Thai X terminal | Тайский X терминал |
| I can't lift this container. | Я не могу поднять этот сосуд. |
| HF digital mode terminal | Терминал высокочастотных цифровых импульсов |
| Rxvt Color Unicode Terminal | Цветной терминал RXVT с поддержкой юникода |
| Container classes typically implement this interface. | Классы контейнеров обычно реализуют этот интерфейс. |
| Start a PuTTY terminal session | Запустить сеанс в терминале PuTTY |
| New Rxvt Color Unicode Terminal | Новый цветной терминал RXVT с поддержкой юникода |
| A terminal emulator for GNUstep | Эмулятор терминала для GNUstep |
| Where is the bus terminal? | Где находится автобусная остановка? |
| Where is the south terminal? | Где находится южный терминал? |
| Connect to a remote Windows Terminal Server | Подключение к удалённому терминальному серверу Windows |
| Command Line and optional Terminal emulator below. | Сравнение каталогов и фильтрация. |
| In 1983 an arrival terminal was built. | В 1967 году построен второй пассажирский павильон. |
| For many of the regions millions of refugees, the heat wave brought additional layers of stress. .gv embed container position relative padding bottom 100 height 0 overflow hidden .gv embed container iframe, .gv embed container object, .gv embed container embed position absolute top 0 left 0 width 100 height 100 | Для многих миллионов беженцев жара стала дополнительным поводом для переживаний. .gv embed container position relative padding bottom 100 height 0 overflow hidden .gv embed container iframe, .gv embed container object, .gv embed container embed position absolute top 0 left 0 width 100 height 100 |
| Does KDE have terminal emulators with transparent background? | 4 сентября 2000 года библиотеки Qt версии 2.2 были лицензированы согласно GPL, тем самым были выполнены все требования, которым отвечает свободное программное обеспечение . |
| magenta supported when terminal is in color mod | Keys |
| X Terminal that supports Thai (TIS 620 encoding) | X Terminal с поддержкой тайского языка (кодировка TIS 620) |
| standard terminal emulator for the X window system | стандартный эмулятор терминала для X window system |
| Please stay seated until we reach the terminal. | Пожалуйста, оставайтесь на своих местах, пока мы не подъедем к терминалу. |
| Use the command line in a Quake like terminal | Используйте командную строку в Quake подобном терминале |
| F2 opens a Terminal Window in the default directory. | F2 откроет Окно терминала в текущем каталоге. |
| A serial terminal optimized for logging and file capture | Последовательный терминал, оптимизированный для ведения логов и захвата файлов |
| The capacity of Terminal 1 is 20 million passengers. | Пропускная способность Терминала 1 20 млн пассажиров в год. |
| The CCM has a component container, where software components can be deployed. | Модель CCM предоставляет контейнер компонентов, в котором могут поставляться программные компоненты. |
| The container offers a set of services that the components can use. | Контейнер предоставляет набор служб, которые может использовать компонент. |
| Terminal 1 is shaped like Kansai International Airport's terminal, but it is shorter and with 28 gates, 13 of which are double decker gates. | Терминал 1 был построен похожим на терминал Международного аэропорта Кансай, но короче и с 28 выходами, 13 из которых двойные ворота для двухпалубных лайнеров. |
| With the Communist Party in terminal decline, ideologies are vanishing. | Что касается коммунистической партии, то она находится в окончательном упадке, коммунистическая идеология исчезает. |
| A drop down terminal emulator based on KDE Konsole technology. | Всплывающий эмулятор терминала, основанный на технологии KDE Konsole. |
| Is Lázara Mercedes López Acea cleaning bathrooms in Terminal 3? | Занимается ли Лазара Мерседес Лопес Асеа чисткой туалетов в Терминале 3? |
Related searches : Container Terminal Operator - Container Loading - Data Container - Container Closure - Container Vessel - Container Handling - Sea Container - Container Shipping - Container Stuffing - Water Container - Container Port - Container Type
