Translation of "contemporary music" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For example, the Grammy Award previously used traditional music for folk music that is not contemporary folk music.
При этом для американской народной музыки существует отдельная награда Grammy Award for Best Folk Album.
Contemporary electronic music includes many varieties and ranges from experimental art music to popular forms such as electronic dance music.
Сегодня электронная музыка включает в себя большое количество различных стилей от экспериментальной академической музыки до популярной электронной танцевальной музыки.
This form of music is sometimes called contemporary folk music or folk revival music to distinguish it from earlier folk forms.
Интенсифицируются процессы, происходящие в народной музыке, ломаются старые традиции, возникают новые формы творчества.
The result is music inspired by both contemporary art and local heritage.
Результатом является музыка, вдохновленная как современным искусством, так и местным наследием.
Stalin, Our Contemporary
Сталин, наш современник
He studies contemporary literature.
Он изучает современную литературу.
(In German, the term Lied refers to any kind of song, however for contemporary music in German also often the anglicism Song is used.
(В немецком языке выражение Lied относится к любому виду песни, однако для обозначения современной музыки в немецком языке также часто используется англицизм Song.
entertainment,live music,music,performance
entertainment,live music,music,performance
entertainment,history,live music,music
entertainment,history,live music,music
Contemporary Colombian history and continued conflict
Современная история Колумбии продолжение конфликта
Scott was a contemporary of Byron.
Скотт был современником Байрона.
What contemporary authors do you like?
Какие современные авторы вам нравятся?
TED Fellows,entertainment,live music,music
TED Fellows,entertainment,live music,music
animals,entertainment,live music,music,piano
animals,entertainment,live music,music,piano
design,entertainment,live music,music,technology
design,entertainment,live music,music,technology
My favorite music is pop music.
Больше всего мне нравится поп музыка.
I like music, especially classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.
I like music, particularly classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.
music
музыка
music
music
Music.
Музыка.
Contemporary Engagement between Analytic and Continental Thought.
Contemporary Engagement between Analytic and Continental Thought.
creativity,entertainment,live music,music,performance,piano
creativity,entertainment,live music,music,performance,piano
entertainment,live music,music,performance,piano,technology
entertainment,live music,music,performance,piano,technology
Their repertoire includes classical music, folk music, Paraguayan and Latin American music, music by The Beatles, Frank Sinatra, among others.
В репертуаре группы классическая музыка, фольклорная, парагвайская, латиноамериканская, произведения The Beatles, Фрэнка Синатры и др.
Featured,arts,creativity,entertainment,live music,music,performance
Featured,arts,creativity,entertainment,live music,music,performance
arts,entertainment,live music,music,performance,short talk
arts,entertainment,live music,music,performance,short talk
I like classical music more than modern music.
Классическая музыка нравится мне больше, чем современная.
Traditional folk music also includes most indigenous music.
Народная музыка также претерпела скачок развития и диверсификации.
Such violence is typical of Islam s contemporary crisis.
Подобное насилие является типичным для современного исламского кризиса.
I'm interpreting it in a more contemporary manner.
Я просто интерпретирую это в более современной манере.
The mood in contemporary Germany may be exceptional.
Настроение в современной Германии может стать исключительным.
I read contemporary Russian authors, the latest translations...
Читаю современных российских авторов, свежие переводы...
GV Why focus on meeting with contemporary artists?
GV Почему вы сосредотачиваетесь на встречах с современными людьми искусства?
Contemporary China s first experience with neo colonial racism?
Первое проявление неоколониального расизма в современном Китае?
), or by time of origin (Renaissance, Contemporary, etc.).
) и времени (средневековая песня, современная популярная песня).
Play music
Музыкальный проигрыватель
Manage Music
Управление музыкой
Music credits
Значение музыки
Music blasting.
Взрывы музыки.
Music unites.
Музыка объединяет.
Buddhism,arts,creativity,culture,entertainment,leadership,live music,music
Buddhism,arts,creativity,culture,entertainment,leadership,live music,music
But both offer keys to understanding contemporary Chinese psychology.
Но оба предоставляют ключ к пониманию современной китайской психологии.
Naïve outsiders found the world of contemporary art bewildering.
Наивных непосвященных мир современного искусства приводил в недоумение.
The building is considered a milestone in contemporary architecture.
Здание считается вехой в современной архитектуре.

 

Related searches : Contemporary Classical Music - Contemporary Culture - Contemporary Feel - Contemporary Look - Contemporary Literature - Contemporary Fashion - Contemporary Artist - Contemporary Witness - Contemporary Times - Contemporary Research - Contemporary Cuisine - Contemporary Media