Translation of "context menu" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Context - translation : Context menu - translation : Menu - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Context Menu | Контекстное меню |
| Context menu integration for Windows Explorer. | Интеграция в контекстное меню Проводника в Windows. |
| Opens the context menu, with several options | Открыть контекстное меню |
| Opens a context menu, with several options. | Открыть контекстное меню. |
| To remove objects, select them and select Delete from either the Edit menu or the RMB context menu. | Для удаления объекта выберите пункт Удалить из меню Правка или же соответствующий пункт контекстного меню, вызываемого правой кнопкой мыши. |
| Clicking the right mouse button anywhere in kpager will open a context menu. | Щелчок правой кнопки мыши в kpager вызывает контекстное меню. |
| Menu Reference | Команды меню |
| Menu Reference | Краткая справка по меню |
| Menu Reference | Справочник команд |
| Debugger menu | Меню отладки |
| Menu Reference | Справочник по командам меню |
| A sanctions menu | Санкционное меню |
| Edubuntu Menu Editor | Редактор меню Edubuntu |
| The Color Menu | Меню Цвет |
| The Menu Entries | Пункты меню |
| The Edit Menu | Меню Правка включает следующие пункты |
| The View Menu | Вид Масштаб |
| The Tools Menu | Настройка Линия |
| The Settings Menu | Настройка Панели инструментов |
| The View Menu | Закладка Слайд шоу |
| The Insert Menu | Меню Вставка |
| The Bookmarks Menu | Меню Закладки |
| The Window Menu | Меню Окно |
| What's today's menu? | Что сегодня в меню? |
| What's today's menu? | Какое сегодня меню? |
| Clicking the right mouse button anywhere within kpager lets you chose Configure from the context menu for displaying the settings dialog | Щелчок правой кнопки мыши в kpager позволяет выбрать контекстное меню с пунктом Настройки, вызывающим диалог настроек. |
| Compose your own menu | Составьте собственное меню. |
| The Phrase Books Menu | Меню Книги фраз. |
| The Pop up Menu | Всплывающее меню |
| What's on the menu? | Что в меню? |
| This is a menu. | Это меню. |
| Tom perused the menu. | Том изучил меню. |
| Tom perused the menu. | Том внимательно прочитал меню. |
| Using the panel configuration menu | Используя меню панели |
| Using the menu Display Render | Через меню Изображение Сформировать |
| Using the menu Insert Camera | Выбрать Вставка Камера |
| Using the menu Insert Light | Используя пункт меню Вставка Источник света |
| Let me see a menu. | Позвольте мне взглянуть на меню. |
| Bring me the menu, please. | Принесите мне меню, пожалуйста. |
| Bring me the menu, please. | Принесите меню, пожалуйста! |
| Tom handed Mary the menu. | Том передал Марии меню. |
| Tom looked at the menu. | Том посмотрел в меню. |
| Tom looked through the menu. | Том пробежался по меню. |
| It's not on the menu. | Этого нет в меню. |
| Can I see the menu? | Можно посмотреть меню? |
Related searches : Context Sensitive Menu - Context Menu Item - Daily Menu - Menu Point - Selection Menu - User Menu - Home Menu - Menu Tab - Options Menu - Menu Tree - Pillow Menu - Menu Button
