Translation of "contingency fee basis" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Basis - translation : Contingency - translation : Contingency fee basis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Advisory or consultancy services on a fee basis | а) предоставление консультативных услуг на платной основе |
| Students are admitted to higher education on State grants and on a fee paying basis. | Прием студентов в высшие образовательные учреждения осуществляется на базе государственных грантов и на платно контрактной основе. |
| It has a very modest fee to use GoToMeeting on unlimited basis, and I do. | Она GoToMeeting имеет очень скромную плату. Используйте GoToMeeting на неограниченной основе. Я так делаю. |
| Contingency fund | Резервный фонд |
| Contingency planning | Планирование на случай чрезвычайных ситуаций |
| Contingency planning. | Чрезвычайное планирование. |
| Contingency plan? | Моля? |
| 33. Contingency fund. | 33. Резервный фонд. |
| H. Contingency fund | Н. Резервный фонд |
| Miscellaneous contingency Communication | Прочие непредвиденные расходы |
| I. Contingency fund | Н. Резервный фонд |
| No contingency plan. | Никакого запасного плана. |
| The fee was 1.5 million, which could rise to 2.5 million on the basis of future appearances. | Сумма контракта составила 1.5 миллиона, но могла вырасти до 2.5 миллионов в случае удачной игры Педерсена за Блэкберн . |
| In order to link national and United Nations contingency plans in a more systematic way, contingency planning exercises should be organized on a regular basis with the participation of all relevant actors. | Для более планомерного увязывания национальных планов чрезвычайных мероприятий с аналогичными планами, составляемыми Организацией Объединенных Наций, планирование на случай чрезвычайных ситуаций должно всякий раз предполагать участие всех соответствующих сторон. |
| FEE (2003b). | FEE (2003b). |
| My fee? | А, гонорар? |
| of the contingency fund | резервного фонда |
| (l) The contingency fund | l) Чрезвычайный фонд сводная |
| B. Contingency contracting capability | В. Способность оперативно заключать контракты на поставки |
| Contingency fund 713 900 | Резервный фонд 713 900 |
| What's your contingency plan? | Какъв е алтернативният план? |
| Education in the state run university may be provided free of charge or on a fee for service basis. | Обучение в государственных ВУЗах может проходить на бесплатной и платной основе. |
| Oh... Enrollment fee? | А... вступительный взнос? |
| Fee 15 EUR | Ценa 15 EUR |
| Your fee. Oh. | Ваша плата. |
| A royal fee. | Королевская плата. |
| (English translation Necessity or Contingency. | (Englische Übersetzung Necessity or contingency. |
| operation of the contingency fund | резервного фонда |
| (b) The contingency fund and | b) Резервный фонд и заявления |
| I am the contingency plan. | Я запасной план. |
| Access to most health facilities was on a fee paying basis and did not involve checks of a patient's identity. | Доступ в большинство медицинских учреждений является платным и не предполагает проверку личности пациента. |
| The licence fee is the basis on which the BBC is based and if you destroy it, broadcasting... becomes a wasteland. | Однако несмотря на свои заявления об уходе, сам Аттенборо не торопится прекращать работу над всё новыми и новыми фильмами. |
| What's the admission fee? | Каков вступительный взнос? |
| What's the daily fee? | Сколько составляет ежедневный платёж? |
| Fee is RSD 2,000.00. | Пошлина составляет 2,200.00 RSD. |
| Application fee 4 countries. | Регистрационный сбор 4 страны. |
| You know my fee. | Вы знаете мою плату. |
| MERCUTlO The fee simple! | Меркуцио плату просто! |
| Pay a guest fee! | Плати гостевую пошлину! |
| Do we have a contingency plan? | У нас есть запасной план? |
| Contingency planning is a demanding exercise. | Планирование на случай чрезвычайных ситуаций задача не из простых. |
| CONTINGENCY FUND CONSOLIDATED STATEMENT OF PROGRAMME | РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД СВОДНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О ПОСЛЕДСТВИЯХ ДЛЯ БЮДЖЕТА |
| B. Contingency contracting capability . 78 22 | на поставки . 78 25 |
| IV. SIZE OF THE CONTINGENCY FUND | IV. ОБЪЕМ РЕЗЕРВНОГО ФОНДА |
| The procedures provide for assessment of contributions on the basis of a flat annual fee calculated at the beginning of each year. | Эти процедуры предусматривают начисление взносов на основе фиксированной годовой ставки, исчисляемой на начало каждого года. |
Related searches : Contingency Fee - Contingency Basis - Contingency Fee System - Contingency Fee Agreement - Contingency Fee Arrangements - Fixed Fee Basis - Contingent Fee Basis - Success Fee Basis - Fee-for-service Basis - Contingency Insurance - Contingency Margin - Business Contingency - Contingency Risk
