Translation of "continue to defend" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Continue - translation : Continue to defend - translation : Defend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And yet WHO officials continue to defend their actions. | Но чиновники ВОЗ продолжают оправдывать свои действия. |
We continue to defend online rights, fight against censorship and empower marginalized communities. | Мы продолжаем защищать интернет права, бороться против цензуры и расширять возможности маргинализированных сообществ. |
We will continue to defend that position also in the area of disarmament and nuclear non proliferation. | Мы будем по прежнему отстаивать эту позицию также и в области разоружения и ядерного нераспространения. |
Cuba will continue to defend its ideals of preserving the peace, reaffirming multilateralism and strengthening international cooperation. | Куба будет и впредь отстаивать свой идеал сохранения мира, подтверждать многосторонность и укреплять международное сотрудничество. |
If this cannot be done legally, crimes will continue to be committed against people who are least able to defend themselves. | Если этого нельзя сделать легально, то преступления против людей, которые меньше всего способны защитить себя, будут совершаться и далее. |
The Korean people would continue to defend man centred socialism and was ready to contribute to the success of social development world wide. | Корейский народ будет защищать социализм, в центре которого стоит человек, и готов содействовать обеспечению социального развития во всем мире. |
WE MUST DEFEND THE CONSTITUTION BEFORE IT IS TOO WEAK TO DEFEND US. | МЫ ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ КОНСТИТУЦИЮ, ПОКА ОНА НЕ СТАЛА СЛИШКОМ СЛАБА, ЧТОБЫ ЗАЩИЩАТЬ НАС. |
Is it to defend Israel? | Или чтобы защитить Израиль? |
I had to defend myself. | Мне пришлось защищаться. |
You have to defend yourself. | Вы должны защитить себя. |
You have to defend yourself. | Ты должен защитить себя. |
We tried to defend ourselves. | Мы пытались защититься. |
We tried to defend ourselves. | Мы попытались защититься. |
Tom tried to defend Mary. | Том пытался защитить Мэри. |
Mary tried to defend herself. | Мэри пыталась защититься. |
I have to defend myself. | Я же должна защищаться. |
But there can be no guarantee that the US will continue to defend Japan's interests indefinitely, particularly in any clash with China. | Но не может быть никакой гарантии того, что США и в дальнейшем, несмотря ни на что, будут защищать интересы Японии, особенно в столкновении с Китаем. |
Defend yourselves. | Защищайтесь. |
Defend yourself. | Защищайтесь. |
Defend yourself. | Защищайся. |
Defend yourself! | Защищайся! |
Mike knows how to defend himself. | Майк умеет за себя постоять. |
Mike knows how to defend himself. | Майк знает, как себя защитить. |
Tom wasn't able to defend himself. | Том не смог защититься. |
Tom wasn't able to defend himself. | Том не смог себя защитить. |
I'm not going to defend Tom. | Я не собираюсь защищать Тома. |
We aren't able to defend ourselves. | Мы не в состоянии себя защитить. |
I wasn't able to defend myself. | Я не смог защититься. |
I wasn't able to defend myself. | Я не смог себя защитить. |
Don't dare to defend the town! | Не стоять здесь городу! |
We have to defend our planet! | Мы должны защитить нашу планету! |
Not a chance to defend ourselves. | У нас не было ни одного шанса. |
Lioness rushes to defend cub. But | Львица ринулась помочь. |
To defend yourself against wild beasts. | Чтобы защищать себя от диких чудовищ. |
Martin, I'm going to defend you. | Мартин, я буду тебя защищать. |
Are you afraid to defend yourself? | Вы боитесь защищаться? |
You don't have to defend him. | Не нужно его защищать. Пошли на улицу... |
You have chosen .. to defend good. | Борьба добра со злом вечна |
We want to defend our territory so that we can continue to survive and leave a legacy of resistance, respect and strength for the generations to come. | Мы это народ, который хочет защитить свою территорию, чтобы выжить и оставить будущим поколениям наследие сопротивления, уважения и силы. |
Defend he did. | Этим Кардозо и занимался. |
Defend your Command | Защити свою Команду |
Defend Free Press | Защитим свободную прессу |
Defend public services | Защищать государственные услуги |
I'll defend Tom. | Я защищу Тома. |
Defend the church. | Защищайте церковь. |
Related searches : Agrees To Defend - Difficult To Defend - Attempt To Defend - Obligation To Defend - Act To Defend - Hard To Defend - Duty To Defend - Notice To Defend - Intention To Defend - Power To Defend - Ability To Defend - Strive To Defend - Undertakes To Defend