Translation of "continuous operating pressure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Since then they have been operating on a continuous basis.
С тех пор они работают в непрерывном режиме.
Continuous changes in surrounding strategic conditions raise the pressure on IT to change.
Непрерывные изменения в окружающих стратегических условиях обусловливают необходимость пересмотра модели ИТ.
They are designed to detonate when subject to 7 kilogrammes or more of continuous pressure.
Они взрываются под воздействием непрерывного давления силой 7 килограммов или более.
Inside, it housed three large Babcock Wilcox high pressure boilers, which began operating in 1941.
Внутри находились три больших котлоагрегата высокого давления фирмы Babcock Wilcox, которые начали свою работу в 1941 году.
Higher pressure has no advantage, so nozzle selection should be based on these operating pressures.
Более высокое давление не имеет преимуществ, поэтому выбор рас пылителей должен быть основан на указанном выше рабочем давлении.
74 million people could have continuous blood pressure monitoring to come up with much better management and prevention.
Высокое давление 74 миллиона человек смогут иметь постоянный мониторинг, что приведёт к лучшим контрольно превентивным мерам.
Gas has to be transported vast distances, often across continents, and users require stability in pressure and continuous supply.
Газ приходилось передавать на большие расстояния, часто через весь континент, а потребители требовали стабильного давления и постоян ной подачи.
However, it continued to produce power, although operating only one turbo set and two high pressure boilers.
Станция продолжала производство электрической энергии, хотя функционировали только группа генераторов и два котлогрегата высокого давления.
Every Lipschitz continuous function is absolutely continuous.
Липшицева функция является абсолютно непрерывной.
Continuous
Рулоном
Continuous Arrests
Непрекращающиеся аресты
Continuous control
2.2.2 Непрерывная проверка
View Continuous
Вид Прокручивать рулоном
Maximum allowable working pressure (MAWP) means a pressure that shall be not less than the highest of the following pressures measured at the top of the shell while in operating position
Максимально допустимое рабочее давление означает давление, по меньшей мере равное наибольшему из следующих двух значений, измеренных в верхней части корпуса цистерны, находящейся в рабочем состоянии имеются в виду значения
Following continuous pressure from citizens, on March 18, 1975, the Kobe City Council passed an ordinance banning vessels carrying nuclear weapons from Kobe Port.
Под давлением граждан города 18 марта 1975 года муниципальный совет Кобе принял решение запретить вход в порт города судам с ядерным оружием на борту.
a.c. absolutely continuous.
Обычно регистр буквы имеет значение.
Continuous tone photographs
Фотографии со сплошными тонами
Is it continuous?
Непрерывным?
Is it continuous?
Непрерывна ли она?
Regression is continuous.
Регрессионный анализ, напротив, носит непрерывный характер.
So if the function is continuous, continuous, continuous, and then it jumps, that disconnect, that would make this function discontinuous, or it would not be a continuous function.
Таким образом, если функция является непрерывной, непрерывной, непрерывной и затем она прыгает, этот разрыв сделает эту функцию прерывистой, или она не будет непрерывной.
Mama, what pressure, what pressure
Мама, какое давление, какое давление
It's a continuous journey.
Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу
We have continuous transportation.
Мы предлагаем непрерывный транспорт.
It's a continuous journey.
Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу.
operating
оперативные
Properties The sum and difference of two absolutely continuous functions are also absolutely continuous.
Каждая абсолютно непрерывная функция представима в виде разности двух неубывающих абсолютно непрерывных функций.
Pressure
Измерение
Pressure
Давление
Pressure
Атмосферное давление
Continuous nationality of a corporation
Непрерывная национальность корпорации
Draft article 5 Continuous nationality
Проект статьи 5  Непрерывное гражданство
XIV. CONTINUOUS AND MAJOR PUBLICATIONS
XIV. ПОСТОЯННЫЕ И КРУПНЫЕ ИЗДАНИЯ
It is a continuous progression.
Оно неумолимо движется вперед.
Now why is this continuous?
Почему она непрерывна?
Continuous Casting (slab bloom billet)
Непрерывная раЗЛИВКа (сля5 6люм заготовка)
The process of continuous creation.
В процессе постоянной трансформации.
Diabetes I've just mentioned. Heart failure we already talked about. Hypertension 74 million people could have continuous blood pressure monitoring to come up with much better management and prevention.
Диабет о нём я говорил. Сердечная недостаточность поговорили. Высокое давление 74 миллиона человек смогут иметь постоянный мониторинг, что приведёт к лучшим контрольно превентивным мерам.
Indeed, this regime should face a united front and be kept under continuous pressure to relinquish its nuclear programme and to place all its nuclear facilities under international monitoring.
По сути, необходимо, чтобы этот режим, столкнувшись с единым фронтом и находясь под постоянным давлением, отказался от своей ядерной программы и поставил все свои ядерные объекты под международный контроль.
Similarly, for slabbing and continuous casting, the EU has a greater proportion of continuous casting plant.
Та же картина наблюдается в отношении прокатки слябов и непрерывной разливки, на долю ЕС приходится большее количество установок для непрерывной разливки.
Operating costs
Такая методология позволяет представить общий объем имеющихся ресурсов для осуществления деятельности по предоставлению услуг.
Operating rules
А. Рабочие правила
Operating costs
РАМКИ БЮДЖЕТА
operating system
операционная система
Operating Systems
Операционные системы

 

Related searches : Continuous Pressure - Operating Pressure - Continuous Operating Voltage - Continuous Operating Time - Continuous Operating Temperature - Differential Operating Pressure - Permitted Operating Pressure - Permissible Operating Pressure - Maximum Operating Pressure - Operating Air Pressure - Operating Pressure Range - Design Operating Pressure