Translation of "control box" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

Control box - translation :

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует

Examples (External sources, not reviewed)

In this box, you can set various settings that control how the background image is displayed.	Сетку
The Allow remote user to control keyboard and mouse check box determines whether this client can only observe, or can take control of your machine.	Переключатель Allow remote user to control keyboard and mouse определяет будет ли клиент только наблюдать или полностью управлять вашим компьютером.
Archived Alarms group box These options control the storage of archived alarms in the default archived alarm calendar.	Блок Устаревшие напоминания Эти параметры определяют правила хранения устаревших напоминаний.
Think outside the box. What box?	Мысли вне рамок . Каких рамок?
Think outside the box. What box?	Мыслите вне рамок . Каких рамок?
There was a box inside the box.	Внутри одной коробки была другая.
There was a box inside the box.	Одна коробка находилась внутри другой.
box	куб
Box	Куб
Box	Квадрат
Box	Блок
Box	Простая рамка
box	ЯщикStencils
Box	Блочный
The government or national control service, which has the auditing role in these cases, should be specified in box 2.	В графе 2 следует указать наименование государственной или национальной службы контроля, имеющей контрольные функции в этих случаях.
In Box 17 it could be clarified that not all lots are inspected but that sometimes auto control is accepted.	В графе 17 можно было бы пояснить, что инспектируются не все партии и что иногда принимаются результаты самоконтроля.
The Data Format page of the Cell Format dialog box lets you control how the values of cells are displayed.	Вкладка Формат данных диалога Формат ячеек позволяет настроить отображение значений ячеек.
You feel it most when you're in a sealed metal box, a new style elevator they're called destination control elevators.	Больше всего это ощущается в закрытом металлическом ящике, лифте нового поколения, который называется лифтом с регистрацией места назначения.
Third box is out. The fourth box is out.	Третья коробка на пути. И за ней четвертая.
There was a small box inside the big box.	Внутри большой коробки была маленькая.
There was a small box inside the big box.	Внутри большой коробки находилась маленькая.
This is a feedback box called a petition box.	Это ящик, где можно оставить свой жалобы и предложения, ящик обращений .
Black Box	Black Box
Black Box	Чёрный ящик
Box 500	Эл.
Box 500	P. O. Box 500
Box 1	Схема 1.
Combo Box	Выпадающий список
List Box	Список
Spin Box	Числовое поле
Text Box	Строка ввода
Black box	blackbox
Color Box	Цветовая палитра
Music Box	Музыкальная шкатулка
Box size	Максимальный размер
Shake box	Трясущийся стакан
Box Switch	Переключение с миниатюрамиComment
Search Box	ПоискComment
Group Box	Группа
Message Box	Окно сообщения
Box Drawing	Символы рисования рамок
Draw Box	Атом
Box 6	Уровень 6
Box 5	Уровень 5
Box 4	Уровень 4

Показать эту страницу на русском языке