Translation of "converse freely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Deaf people can converse in sign language.
Глухонемые могут общаться на языке жестов.
Deaf people can converse in sign language.
Глухонемые могут общаться при помощи языка жестов.
Deaf people can converse in sign language.
Глухонемые могут общаться посредством языка жестов.
It was nice to converse with her.
С ней было приятно поговорить.
Ask freely.
Спрашивай свободно.
Ask freely.
Спрашивайте свободно.
He considered her intelligent, but did not converse with her.
Он считал её умной, но не разговаривал с ней.
To be freely distributed.
Доступен для свободного распространения.
You may speak freely.
Вы можете говорить свободно.
He could not move freely.
Он не сможет свободно передвигаться.
Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.
Пассажиры не должны разговаривать с водителем во время движения автобуса.
Men come here to quench their thirst, converse with friends, and resolve business issues.
Мужчины приходят сюда утолить жажду, пообщаться с друзьями и решить какие то рабочие проблемы.
They have friends all over the world who they converse with on social media.
У них множество друзей по всему миру, с которыми они общаются в социальных сетях.
They converse playfully, kiss each other through a glass window, and then kiss passionately.
Они игриво целуют друг друга через стеклянное окно, а затем страстно целуются.
Organize photos on your iPod, freely!
Организуйте фотографии на своём iPod!
You can enter the library freely.
Можешь свободно входить в библиотеку.
Can I use this room freely?
Я могу пользоваться этой комнатой как угодно?
Rumors tend to fly freely in Culiacan.
Слухи обычно быстро расходятся по Кулиакану.
He freely acknowledged that he was frightened.
Он откровенно признавался, что ему страшно.
Egypt swears in first freely elected president
В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент
They supported his right to speak freely.
Они поддержали его право говорить свободно.
I allowed my dog to run freely.
Я отпустил собаку с поводка.
Forget all grudges and begin living freely.
Забудь все обиды и начни жить свободно.
So the truth is out and freely available.
Итак, правда выставлена напоказ, и к ней имеется свободный доступ.
In Japan we may criticize the government freely.
В Японии можно открыто критиковать правительство.
Academics spend considerable energy freely disseminating their research findings.
Академики тратят немало энергии на свободное распространение своих полученных в результате исследований данных.
The staff of Caucasian Knot do not operate freely.
Сотрудники Кавказского Узла не могут работать свободно.
An Egyptian woman has the right to walk freely
Египетские женщины имеют право ходить свободно
Another important moment was the introduction of freely convertible Czech Crown. After decades, our tourists thus finally able to freely buy Western currencies.
Другой важный момент введение свободно конвертируемой чешской кроны. Спустя десятилетия наши туристы наконец могут свободно покупать западную валюту.
We really hope that people can converse, and connect while seeing themselves or people they know in this series.
Мы действительно надеемся, что люди могут поговорить и соединиться, когда увидят себя или людей, которых знают, в этом сериале.
Their friendship blossomed when the two players worked together to film the Converse commercial, which depicted them as archenemies.
Их дружба расцвела, когда два игрока работали вместе над съёмками рекламы для Converse, в которой они изображали заклятых врагов.
Fifteen months ago, my government was freely elected to office.
Пятнадцать месяцев назад мое правительство пришло к власти в результате проведения свободных выборов.
(a) The person freely gives his or her informed consent
а) данное лицо свободно дает на это свое осознанное согласие
OF ASSOCIATION Right to associate freely 2 1 2 5
Право на свободу ассоциаций 2 1 2 5
If Palestinians freely vote for Hamas, their choice is actively opposed.
Если палестинцы свободно голосуют за Хамас , их выбор вызывает активное сопротивление.
They need a new chance to live freely and in prosperity.
Ему нужен новый шанс жить свободно и в процветании.
Smile at your neighbour, cherish your spouse, listen to ballads, go to musicals, use your telephone, converse, explain, listen, agree, apologise.
Улыбайся своему соседу, цени своего супруга, слушай баллады, ходи на мюзиклы, говори по телефону, общайся, объясняй, слушай, соглашайся, извиняйся.
Reaffirming the right to self determination, by virtue of which all peoples can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development,
вновь подтверждая право на самоопределение, в силу которого все народы могут свободно определять свой политический статус и свободно осуществлять свое экономическое, социальное и культурное развитие,
Being able to converse directly with the Council s members, mostly in English, might be the biggest immediate challenge, as he admitted immediately.
Возможность разговаривать непосредственно с членами Совета, в основном на английском, может быть самой большой из его ближайших задач, как он сам сразу признался.
Indigenous peoples have the right to self determination. By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.
Коренные народы имеют право на самоопределение. В силу этого права они свободно устанавливают свой политический статус и свободно осуществляют свое экономическое, социальное и культурное развитие.
Haiti s luck today is to have a popular and freely elected leader.
Удача Гаити сегодня иметь популярного и свободно избранного лидера.
The western media focuses on a tsunami in Asia donations flow freely.
Западные средства массовой информации освещают цунами в Азии, и пожертвования текут рекой.
And there you were risking a lot merely by expressing thoughts freely.
И был ты рискующий многим только за свободное выражение своих мыслей.
(a) The right of all peoples to self determination, by virtue of which they can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development
a) право всех народов на самоопределение, в силу которого они могут свободно определять свой политический статус и беспрепятственно осуществлять свое экономическое, социальное и культурное развитие
Reaffirming that all peoples have the right of self determination, by virtue of which they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development,
вновь подтверждая, что все народы имеют право на самоопределение в силу этого права они свободно устанавливают свой политический статус и осуществляют свое экономическое, социальное и культурное развитие,

 

Related searches : Converse With - Converse Shoes - Converse About - Converse Argument - In Converse - Converse Effect - On The Converse - Argue The Converse - Move Freely - Freely Chosen - Freely Selectable - Choose Freely