Translation of "conveys a message" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A ship which conveys oil is called an oil tanker.
Корабль, перевозящий нефть, называется нефтяным танкером.
The pipe conveys water from the lake to the factory.
Трубопровод доставляет воду из озера на фабрику.
Leave a message.
Оставь сообщение.
You've got to do a whole pitch that conveys this So think about your pitch as a timeline.
Надо сделать презентацию, которая это передаёт, но неявно. Рассмотрим презентацию в ракурсе времени. Начало. Вы входите в дверь.
You have a message.
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
Please leave a message.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
I left a message.
Я оставил сообщение.
I'd leave a message.
Я бы оставил сообщение.
Tom left a message.
Том оставил сообщение.
She left a message.
Она оставила сообщение.
She left a message.
Она оставила послание.
Is there a message?
Есть сообщение?
Write me a message.
Напиши мне сообщение.
Write me a message.
Напишите мне сообщение.
Send Tom a message.
Отправь Тому сообщение.
Send Tom a message.
Отправьте Тому сообщение.
Send us a message.
Отправьте нам сообщение.
Send us a message.
Отправь нам сообщение.
May I take a message?
Хотите, я что нибудь передам?
Will you leave a message?
Вы оставите сообщение?
Will you leave a message?
Ты оставишь сообщение?
Can I take a message?
Что нибудь передать?
Can I take a message?
Могу я передать сообщение?
Mother left me a message.
Мама оставила мне сообщение.
Can I leave a message?
Я могу оставить сообщение?
Can I leave a message?
Могу я оставить сообщение?
Can I leave a message?
Я могу передать сообщение?
Leave me a message, please.
Оставьте мне сообщение, пожалуйста.
Leave me a message, please.
Оставь мне сообщение, пожалуйста.
Leave me a message, please.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
May I leave a message?
Я могу передать сообщение?
She sent him a message.
Она послала ему сообщение.
She sent him a message.
Она отправила ему сообщение.
Tom sent Mary a message.
Том отправил Мэри сообщение.
Tom left Mary a message.
Том оставил Мэри сообщение.
Tom gave Mary a message.
Том передал Мэри сообщение.
I left you a message.
Я оставил тебе сообщение.
I left you a message.
Я оставил вам сообщение.
Tom didn't leave a message.
Том не оставил сообщения.
Tom sent me a message.
Том отправил мне сообщение.
Tom sent me a message.
Том прислал мне сообщение.
There's a message for you.
Тебе сообщение.
There's a message for you.
Тут для тебя сообщение.
There's a message for you.
Тут для вас сообщение.

 

Related searches : Conveys The Message - Conveys A Sense - He Conveys - This Conveys - It Conveys - Conveys Information - Which Conveys - Conveys The Right - Conveys The Impression - Conveys The Meaning - Conveys An Impression - Conveys The Image - Trigger A Message