Translation of "cooling tower water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cooling - translation : Cooling tower water - translation : Tower - translation : Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Water from the English Channel is used for cooling. | Для охлаждения используется вода из Ла Манша. |
Nuclear power plants were sited for availability of cooling water. | Атомные электростанции были размещены в зависимости от наличия охлаждающей воды. |
That water tower holds a three day supply. | В этой водонапорной башне запас воды на три дня. |
It's not based on water cooling and it doesn't use solid fuel. | Это не основано на водяном охлаждении, и это не использование твердого топлива. |
Energy use is dominated by heating and cooling, followed by hot water, appliances and lighting. | Основная часть потребляемой энергии идет на производство тепла и охлаждение, далее следуют горячее водоснабжение, бытовые приборы и освещение. |
In the city center, the main landmark is the water tower. | Главной достопримечательностью города является водонапорная башня, расположенная в центре города. |
cooling, lighting, etc.). | было в 2013 году). |
It's cooling off. | Она охлаждается. |
If you look over there, you can see a defunct water tower. | Если вы посмотрите вон туда, то увидите неработающую водонапорную башню. |
As of 2013, about 400 tonnes per day of cooling water was being pumped into the reactors. | Ежедневно около 360 тонн воды закачиваются в поврежденные реакторы для охлаждения топлива. |
This response time is based on the distance between the fire station and the accident location, and the availability of 1 m3 per minute cooling water for a tank vehicle and 6 m3 per minute cooling water for a tank wagon. | В основу расчета времени реагирования положены такие параметры, как расстояние между станцией пожарной охраны и местом аварии и наличие воды для охлаждения в объеме 1 м3 в минуту для автоцистерны и 6 м3 в минуту для вагона цистерны. |
According to the fire services involved in cooling the tanks, the presence of sun shields presented a problem in directing water towards the parts of the tanks that needed cooling down. | По информации пожарных служб, участвовавших в охлаждении цистерн, наличие солнцезащитных экранов не позволяло направлять струю воды точно на те части цистерн, которые следовало охладить. |
Every hour of cooling station requires about 300 400 cubic meters of water, after which the water without any treatment is discharged into a river. | Каждый час работы системы охлаждения станции требует около 300 400 кубометров воды, после чего вода без всякой очистки сбрасывается в реку. |
Although 80 per cent of water used for cooling and cleaning is returned, that returned water is often contaminated by industrial effluents and thermal pollution. | Несмотря на то, что 80 процентов воды, используемой для охлаждения и очистки, возвращается в окружающую среду, эта вода нередко загрязнена промышленными отходами и термальной энергией. |
The glaciers act as a water tower and several rivers are now drying up. | Ледники являются чем то вроде водонапорной башни, и теперь многие реки пересыхают. |
To prevent overheating the transmission a constant problem with electrical types a complicated water cooling system had been installed. | Для предотвращения перегрева трансмиссии (постоянная проблема машин с электрической трансмиссией) была установлена сложная система водяного охлаждения. |
Heat in the air evaporates water from the pads which are constantly re dampened to continue the cooling process. | Теплота воздуха испаряет воду из прокладок, которые постоянно увлажняются для продолжения процесса охлаждения. |
M1A1E3 prototype with liquid cooling. | M1A1E3 прототип с жидкостным охлаждением. |
Gloves are also very cooling. | Какая вы рассеянная. |
From 1944 to 1971, pump systems drew cooling water from the river and, after treating this water for use by the reactors, returned it to the river. | С 1944 по 1971 годы система насосов забирала воду из реки для охлаждения реакторов, а затем, после использования, возвращала обратно в реку. |
The park also includes several islands, a Roman aqueduct, the Minaret viewing tower, Moorish Water Tower and jetty that serves as the departure point for cruises. | В парке находится также несколько островов, римский акведук, смотровая башня Минарет и Мавританская водокачка с причалом для кораблей, с которого они отправляются на экскурсионные круизы. |
4) For the FYR of Macedonia, for example, the figures are 71 (heating and cooling), 17 (hot water) and 12 (appliances) | 4) Для Македонии, например, эти цифры составляют 71 (отопление и охлаждение), 17 (горячая вода) и 12 (бытовые |
The name Sydney Tower has become common in daily usage, however the tower is also known as the Sydney Tower Eye, AMP Tower, Westfield Centrepoint Tower, Centrepoint Tower or just Centrepoint. | Сиднейская башня (известная также как AMP Tower или Centrepoint Tower) самое высокое в Сиднее и второе по высоте в Австралии после Q1 в Голд Косте здание, гиперболоидная конструкция. |
A cooling off period is necessary. | Необходим период остывания . |
Open windows are good for cooling. | Открытые окна хороши для охлаждения. |
Tower | БашняDescription |
We just built the slum's largest clean water tower that will provide over 10,000 people a day with access to safe drinking water. | Мы только построили самую большую водонапорную башню в трущобах, которая обеспечивает безопасной питьевой водой 10 000 людей в день. |
The tower has also been known as Khalifa Sports Tower or Doha Olympic Tower. | Aspire Tower представляет собой гиперболоидную конструкцию из стали, формой напоминающую факел. |
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. | В результате, теперь вы поочередно не нагреваете и охлаждаете металл, вы просто поочередно нагреваете и охлаждаете воздух. |
The lake is used primarily as a source for drinking water for the city of Springfield, also providing cooling water for the condensers at the power plant on the lake. | В окрестностях города находится искусственное озеро Спрингфилд крупное водохранилище, используемое для обеспечения города водой, а также как место отдыха горожан. |
little else the cooling may have caused | И после этого мне расхотелось себя убивать. И все как бы встало на свои места. Так о чем мы говорили? |
Spend some time cooling off in here! | остынешь! |
Think it over while you're cooling off. | Подумай над этим, пока остываешь. |
Tower Toppler | Tower Toppler |
Kuwait Tower. | Kuwait Tower. |
Golden Tower | Золотая башня |
Flying Tower | Летающая башня |
Roger, tower. | Оператор связи Вас понял башня. |
Mrs. Tower. | Миссис Тауэр! |
Mrs. Tower! | Миссис Тауэр! |
Cassie Tower? | Кэсси Тауэр? |
Dr. Tower... | Доктор Тауэр... |
Dr. Tower. | Доктор Тауэр. |
The cooling capacity of the transport refrigeration unit and therefore also the cooling down time depends on the outside temperature. | Холодопроизводительность транспортной холодильной установки, а, следовательно, и время охлаждения зависят от наружной температуры. |
The construction of the tower started with the erection of the tower shaft, then the tower head. | Возведение башни началось с постройки ствола, затем верхушки башни и в финале строительство туристических сооружений. |
Related searches : Cooling Tower - Water Tower - Tower Water - Water Cooling - Cooling Water - Cooling Tower Makeup - Atmospheric Cooling Tower - Cooling Tower Fan - Wet Cooling Tower - Evaporative Cooling Tower - Dry Cooling Tower - Cooling Water Consumption - Cooling Water Outlet - Cooling Water Manifold