Translation of "core tier 1 ratio" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Default IPCC tier 1 methods
Поскольку в этом разделе рассматриваются возможные разновидности указанных методов, нумерация и порядок расположения не соответствуют перечню, приведенному в таблице 1.
The ratio of core to non core resources is expected to be around 1 6 on the programme side for 2005 2007.
Соотношение основных и неосновных ресурсов по программе на 2005 2007 годы, как ожидается, будет находиться на уровне 1 6.
Therefore 1 1 is the equilibrium ratio.
Поэтому 1 1 является оптимальным соотношением равновесия.
So the ratio is actually 1 1.
Таким образом, соотношение на самом деле 1 1 (пропорциональны).
Tier 1 A was the center for military intelligence.
Секция 1А была центром военной разведки.
Why? Tier 1 A was the center for military intelligence.
Почему? Секция 1А была центром военной разведки.
The female male ratio is 1 2.
Соотношение женщин и мужчин составляет 1 2.
Properties The gold silver ratio varies from 3 1 to 1 1.
Соотношение этих металлов в составе может меняться от 3 1 до 1 1.
HRI CORE 1 Add.100 Rev.1
HRI CORE 1 Add.100 Rev.1
HRI CORE 1 Add.117.
Документ HRI CORE 1 Add.117.
Ratio of work programme activities and core budget requirements in 2006 2007 under the Convention and under the Kyoto Protocol in clusters 1 and 2
Доля деятельности в рамках программы работы и потребностей основного бюджета на 2006 2007 годы в рамках Конвенции и в рамках Киотского протокола по группам программ 1 и 2
Tier 76.
Ряд 76.
It has a compression ratio of 10.3 1.
Он имеет коэффициент сжатия 10.3 1.
15. It should be noted that, over the years, the ratio of core and non core resources available to UNDP has shifted dramatically.
15. Следует отметить, что за прошедшие годы соотношение основных и неосновных ресурсов, предоставляемых ПРООН, сильно изменилось.
The ratio is 1 chariot 1 elephant 3 cavalry 5 infantry soldiers.
Отношение 1 колесницы 1 слоны 3 всадники 5 пехота.
In 1991, the ratio between the lowest and the highest incomes had been 1 to 2. Currently that ratio stood at 1 to 7 1 2.
Так, в 1991 году соотношение уровней минимальных и максимальных доходов составляло величину 1 2, а в настоящее время 1 7,5.
Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile.
В таблице 1 ниже представлена общая картина расходов по основным и неосновным ресурсам.
The ratio of width to length is 1 2.
Отношение ширины флага к его длине 1 2.
Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars)
Таблица 1
In modern language, the 1 1 ratio is the evolutionarily stable strategy (ESS).
Говоря современным языком, соотношение 1 1 является эволюционно стабильной стратегией (ESS).
HRI CORE 1 Add.22 Rev.2
Термином население де факто принято обозначать обычно составляющих домашние хозяйства и других лиц, которые на дату переписи провели ночь в домашних хозяйствах, и поэтому он не охватывает часть населения, находившуюся к моменту переписи за пределами страны.
HRI CORE 1 Add.22 Rev.2
В Замбии при переписях населения глава домашнего хозяйства определяется как лицо, которое повседневно принимает решения, касающиеся ведения домашнего хозяйства, и рассматривается в качестве такового всеми другими членами домашнего хозяйства .
HRI CORE 1 Add.22 Rev.2
HRI CORE 1 Add.22 Rev.2
The ratio of males to females was about 1.5 1.
Соотношение самцов и самок 1,5 1.
The population was 99 Jewish and had a 1 1 male to female ratio.
99 населения были евреями, соотношение мужчин и женщин 1 1.
The ratio is 2 1. And maybe BC to YZ is also 2 1.
Отношение 2 к 1 и возможно BC к YZ также относятся как 2 к 1
And it all happened in a single place, Tier 1 A, on the night shift.
И всё это происходило в одном месте, Секции 1А, в ночную смену.
OMAP 1 The OMAP 1 family started with a TI enhanced ARM core, and then changed to a standard ARM926 core.
OMAP 1 Семейство OMAP 1 создавалось с доработанным TI ядром ARM, которое позже было заменено стандартным ядром ARM926.
to HRI CORE 1 Add.89 rev1. document).
документ HRI CORE 1 Add.89 rev.1).
a HRI CORE 1 Add.32, para. 9.
1 HRI CORE 1 Add.32, пункт 9.
Ratio of contributions towards core budget requirements in 2006 2007 under the Convention and under the Kyoto Protocol
Соотношение взносов на потребности основного бюджета в 2006 2007 годах по Конвенции и по Киотскому протоколу (долл. США)
This extension increased the expansion ratio of the engine from 10 1 to 16 1.
Этот насадок повышал степень расширения двигателя от 10 1 до 16 1.
So the ratio of central to regional votes is 1 0.7.
Таким образом, отношение центральных голосов к региональным голосам 1 0,7.
The compression ratio is 8.8 1, stroke is and bore is .
Степень сжатия 8.8 1.
The recommendations contained herein typically apply to both one tier and two tier systems.
Содержащиеся в настоящем документе рекомендации применимы как к одноступенчатой, так и двухступенчатой системе.
The engine's compression ratio rose from 6.0 1 to 6.25 to 1, its output from to .
Степень сжатия двигателя была повышена с 6,0 до 6,25, что дало небольшую прибавку в мощности.
This means that the questions raised by the Governing Council of UNDP concerning the proper ratio between core and non core, or between general and dedicated resources, remain valid.
Это означает, что затронутые Советом управляющих ПРООН вопросы, касающиеся обеспечения надлежащего соотношения между основными и неосновными ресурсами или между общими и целевыми ресурсами, сохраняют свою актуальность.
Tier 3 Non road Diesel
Категория 3 дизельные двигатели НМТ
Tier 4 Non road Diesel
Категория 4 дизельные двигатели НМТ
Tier 3 Non road Diesel
Категория 3 дизельные двигатели ВМТ
Tier 4 Non road Diesel
Категория 4 дизельные двигатели ВМТ
Gasoline (Tier 2 Programme) 99
и более качественный бензин (Программа Уровень 2 ) 99
There's that top tier of
Существует верхний ярус венчурных капиталистов
Table 1 Ratio of subventions to annual total expenditure (United States dollars)
(В долл. США)
It notes the timely submission of the report and thanks the State party for the core document (HRI CORE 1 Add.41 Rev.1).
Он отмечает своевременное представление доклада и выражает признательность государству участнику за представленный им основной документ (HRI CORE 1 Add.41 Rev.1).

 

Related searches : Tier 1 Ratio - Core Tier 1 - Tier 1 Capital Ratio - Bis Tier 1 Ratio - Core Tier 1 Capital - Additional Tier 1 - Tier 1 Countries - Tier 1 Player - Tier 1 Customer - Tier 1 Storage - Tier 1 Bank - Tier 1 Support - Tier 1 City - Tier 1 Cities