Translation of "corporate customer business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Corporate - translation :

Customer - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам корпоративной корпоративного корпоративная корпорации корпораций клиент покупатель Клиент покупателя посетитель

Examples (External sources, not reviewed)

An increase in customer complaints could signal a decline in business.	Увеличение числа жалоб клиентов может свидетельствовать об упадке бизнеса.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.	Милтон Фридман, ведущий сторонник подхода корпоративного менеджмента, ориентированного на получение прибылей, лихо заявил, что дело бизнеса делать бизнес .
The customer agrees.	Клиент согласен.
Another satisfied customer.	Ещё один довольный клиент.
But corporate social responsibility is not limited to how a company does business.	Однако корпоративная социальная ответственность не ограничивается тем, как компания ведет бизнес.
If you treat a customer well, he'll be a customer for life.	Если обращаться с покупателем хорошо, он станет покупателем на всю жизнь.
Our customer loyalty skyrocketed.	Преданность наших клиентов взлетела до небес.
I'm only a customer.	Я всего лишь клиент.
I'm with a customer.	Я с клиентом.
You're my best customer.	Вы мой лучший клиент.
You're my best customer.	Вы моя лучшая клиентка.
You're my best customer.	Ты моя лучшая клиентка.
You're my best customer.	Ты мой лучший клиент.
This is no mere corporate takeover it is a conflict between business and social models.	Это не просто корпоративное поглощение это конфликт между бизнесом и социальными моделями.
This kind of interaction, helps all businesses to build stronger, more successful customer relationships, that inevitably lead to business growth.	Этот вид взаимодействия помогает бизнесу строить более крепкие и эффективные отношения с клиентами, что неизменно ведёт к развитию бизнеса.
The customer did not come.	Клиент не пришел.
I'm expecting a customer today.	Я ожидаю клиента сегодня.
The customer is always right.	Клиент всегда прав.
You are a good customer.	Вы хороший клиент.
You are a good customer.	Вы хороший заказчик.
Tom is a good customer.	Том хороший клиент.
Is the customer always right?	Покупатель всегда прав?
Tom is with a customer.	Том с покупателем.
Is the customer always right?	Клиент всегда прав?
The customer isn't always right.	Клиент не всегда прав.
The customer isn't always right.	Покупатель не всегда прав.
Tom is a regular customer.	Том постоянный клиент.
Tom isn't a regular customer.	Том не постоянный клиент.
Tom is assisting a customer.	Том помогает покупателю.
Tom is assisting a customer.	Том оказывает услугу покупателю.
Similarly in the UK, Flight Centre's leisure business performed well while corporate clients were spending less.	Аналогичным образом в Великобритании бизнес Flight Centre в сфере досуга шел хорошо, в то время как корпоративные клиенты тратили меньше.
(1987) From Competitive Advantage to Corporate Strategy , Harvard Business Review , May June 1987, pp 43 59.	Porter M. E. From Competitive Advantage to Corporate Strategy Harvard Business Review , May June 1987, pp 43 59.
I was visited by a customer.	Ко мне пришёл клиент.
You are our one millionth customer.	Вы наш миллионный клиент.
Does the customer have his receipt?	У заказчика есть квитанция?
The customer is not always right.	Клиент не всегда прав.
Milton Friedman and other critics often asked if it was the business of businesses to practice corporate altruism.	Милтон Фридман и другие критики КСО часто спрашивали о том, является ли корпоративный альтруизм делом деловых людей.
Japan had no corporate law until complex business finance started developing at the end of the nineteenth century.	В Японии не было корпоративного права, пока не начало развиваться комплексное финансирование бизнеса в конце девятнадцатого столетия.
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records	f) предоставление подлинников или заверенных копий соответствующих документов и материалов, включая правительственные, банковские, финансовые, корпоративные или коммерческие документы
In Australia the leisure business rebounded during the second half which offset a slightly weaker domestic corporate travel market.	В Австралии бизнес в сфере досуга во втором полугодии восстановился, что компенсировало несколько более слабый внутренний рынок корпоративных поездок.
(2006) Strategy and Society The Link Between Competitive Advantage and Corporate Social Responsibility , Harvard Business Review , December 2006, pp.	Porter M. E., Kramer M. R. Strategy and Society The Link Between Competitive Advantage and Corporate Social Responsibility Harvard Business Review , December 2006, pp.
In our example, there was six per customer.	В нашем примере мы получали 6 с каждого клиента.
I have been a loyal customer for years.	Я была постоянной покупательницей много лет.
He sent an angry customer to the manager.	Он отправил сердитого клиента к менеджеру.

Показать эту страницу на русском языке