Translation of "corporate strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corporate - translation : Corporate strategy - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Corporate strategy | Корпоративная стратегия |
| Initiative Corporate strategy | Инициатива Корпоративная стратегия |
| Operationalizing the corporate strategy | Расходы по персоналу |
| Corporate strategy Vision 2006 2007 | Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы |
| The UNIDO corporate strategy states that | Мероприятия |
| Corporate gender strategy and action plan | Внутренняя стратегия и план действий по гендерным вопросам |
| The UNIDO corporate strategy states that | Корпоративная стратегия ЮНИДО гласит, что |
| The UNIDO corporate strategy thus states that | Общее описание |
| Thus, the UNIDO corporate strategy proclaims that | Поэтому в корпоративной стратегии ЮНИДО провозглашено следующее |
| The UNIDO corporate strategy thus states that | Поэтому корпоративная стратегия ЮНИДО гласит следующее |
| 2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan | 2005 4 Общеорганизационная стратегия и план действий по гендерным вопросам ПРООН |
| 2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan | 2005 4 Внутренняя стратегия и план действий по гендерным вопросам ПРООН |
| UNDP agreed with the need for a well defined corporate strategy. | ПРООН признала необходимость в тщательно продуманной стратегии для всей организации. |
| Action points should appear in the new UNDP corporate gender strategy and action plan. | Основные моменты деятельности должны быть представлены в новой корпоративной гендерной стратегии ПРООН и в плане действий. |
| Explanatory note on the UNDP corporate gender strategy and action plan (DP 2005 CRP.9) | Пояснительная записка по организационной стратегии ПРООН в отношении учета гендерных аспектов и плану ее осуществления (DP 2005 CRP.9) |
| 1.189 A corporate relations strategy will have been established to maximize benefits to the Agency. | 1.189 Выработка стратегии установления корпоративных отношений в целях максимизации отдачи для Агентства. |
| Articulating and testing of the corporate strategy is the first step to future decisions on | d) разработки и внедрения архитектуры ИКТ (практическое применение, информация и технические аспекты) |
| UNIDO's corporate strategy strongly reaffirms these calls by the United Nations General Assembly and WSSD. | С.4. Корпоративная стратегия ЮНИДО решительно поддерживает эти призывы Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию. |
| (1987) From Competitive Advantage to Corporate Strategy , Harvard Business Review , May June 1987, pp 43 59. | Porter M. E. From Competitive Advantage to Corporate Strategy Harvard Business Review , May June 1987, pp 43 59. |
| Adopted decision 2005 4 of 28 January 2005 on the UNDP corporate gender strategy and action plan | принял решение 2005 4 от 28 января 2005 года об общеорганизационной стратегии и плане действий ПРООН по гендерным вопросам |
| The Executive Board endorsed the corporate gender strategy of UNDP and the interim action plan for 2005. | Исполнительный совет одобрил корпоративную гендерную стратегию ПРООН и промежуточный план действий на 2005 год. |
| The provision of rural energy services for productive use conforms to the MDGs and UNIDO's corporate strategy. | Предоставление услуг по энергоснабжению сель ских районов соответствует ЦРТ и корпоративной стратегии ЮНИДО. |
| Adopted decision 2005 4 of 28 January 2005 on the UNDP corporate gender strategy and action plan | Принял решение 2005 4 от 28 января 2005 года о внутренней стратегии и плане действий ПРООН по гендерным вопросам |
| The corporate strategy for UNIDO submitted to the previous session of the General Conference encompassed similar ideas. | Корпоративная стратегия ЮНИДО, предло женная на предыдущей сессии Генеральной конфе ренции, исходит из аналогичных предположений. |
| An internal consultation identified the elements of a revitalized corporate strategy on advocacy work around socio economic policy. | В ходе внутренних консультаций были определены элементы обновленной общеорганизационной стратегии пропагандистской деятельности в интересах социально экономической политики. |
| It is estimated that a comprehensive corporate risk management strategy will be achieved over a three year period. | Считается, что всеобъемлющая общеорганизационная стратегия управления рисками будет разработана в течение трехлетнего периода. |
| (2006) Strategy and Society The Link Between Competitive Advantage and Corporate Social Responsibility , Harvard Business Review , December 2006, pp. | Porter M. E., Kramer M. R. Strategy and Society The Link Between Competitive Advantage and Corporate Social Responsibility Harvard Business Review , December 2006, pp. |
| Takes note of the explanatory note on the UNDP corporate gender strategy and action plan (DP 2005 CRP.9) | принимает к сведению пояснительную записку об общеорганизационной стратегии и плане действий ПРООН по гендерным вопросам (DP 2005 CRP.9) |
| Similarly, BDP manages the UNDP corporate knowledge management strategy and provides support for its implementation, including networks and knowledge content. | Подобно этому, БПР отвечает за реализацию стратегии управления информацией ПРООН и оказывает поддержку в ее осуществлении, включая определение содержания работы сетей и информационных материалов. |
| And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy. | Меня восхитило то, что команда социальной ответственности не была сформирована как часть грандиозной корпоративной стратегии. |
| NEW YORK In public policy, peace talks, election campaigns, or corporate strategy, laying out intentions, promises, and commitments is never enough. | НЬЮ ЙОРК В государственной политике, переговорах о мире, избирательной кампании или стратегии развития компании недостаточно изложить намерения, дать обещания и сообщить о своей приверженности. |
| Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. | Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. |
| Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). |
| Corporate identity. | Corporate identity. |
| Corporate Governance | Корпоративное управление |
| Corporate responsibility | Корпоративная ответственность |
| Corporate contract | Юридический договор. |
| Financial market investors have been waiting patiently for the government to announce a strategy for addressing the issue of external corporate debt. | Инвесторы финансового рынка терпеливо ждали, когда правительство объявит стратегию для решения вопроса о внешнем корпоративном долге. |
| For instance, the LCS Group (IT) has invested in the United Kingdom as part of its corporate expansion and market access strategy. | Например, группа ЛСС (ИТ) осуществляет инвестиции в Соединенном Королевстве в рамках своей корпоративной стратегии расширения деятельности и обеспечения доступа на рынки. |
| Here corporate governance may include its relation to corporate finance. | Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления. |
| The report provides an overview of projected 2004 budget performance, the revised budget estimates for 2005 and updates on the evolving corporate strategy. | Доклад Директора исполнителя о деятельности Управления Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов |
| The Executive Board requested a corporate gender strategy and action plan, for which the gender unit submitted a revised version in April 2005. | Исполнительный совет просил разработать внутреннюю стратегию и план действий по гендерным вопросам, пересмотренный вариант которых группа по гендерной проблематике представила в апреле 2005 года. |
| The Asian Group supported operationalizing UNIDO's corporate strategy with a view to improving implementation of the medium term programme framework for 2004 2007. | Группа азиатских государств поддерживает про ведение в жизнь корпоративной стратегии ЮНИДО, направленной на улучшение работы по осуществ лению рамок среднесрочной программы на 2004 2007 годы. |
| Pricing Corporate Governance | Оценка корпоративного управления |
| A Corporate Manifesto | Корпоративный манифест |
Related searches : Corporate Communications Strategy - Corporate Finance Strategy - Corporate Citizenship Strategy - Corporate Brand Strategy - Overall Corporate Strategy - Corporate Sustainability Strategy - Corporate Tax Strategy - Corporate Strategy Planning - Corporate Responsibility Strategy - Corporate Marketing Strategy - Corporate Strategy Department - Strategy Formation
