Translation of "corporate sustainability strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corporate - translation : Corporate sustainability strategy - translation : Strategy - translation : Sustainability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Corporate strategy | Корпоративная стратегия |
| Initiative Corporate strategy | Инициатива Корпоративная стратегия |
| Operationalizing the corporate strategy | Расходы по персоналу |
| Corporate strategy Vision 2006 2007 | Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы |
| The UNIDO corporate strategy states that | Мероприятия |
| Corporate gender strategy and action plan | Внутренняя стратегия и план действий по гендерным вопросам |
| The UNIDO corporate strategy states that | Корпоративная стратегия ЮНИДО гласит, что |
| The UNIDO corporate strategy thus states that | Общее описание |
| Thus, the UNIDO corporate strategy proclaims that | Поэтому в корпоративной стратегии ЮНИДО провозглашено следующее |
| The UNIDO corporate strategy thus states that | Поэтому корпоративная стратегия ЮНИДО гласит следующее |
| 2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan | 2005 4 Общеорганизационная стратегия и план действий по гендерным вопросам ПРООН |
| 2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan | 2005 4 Внутренняя стратегия и план действий по гендерным вопросам ПРООН |
| UNDP agreed with the need for a well defined corporate strategy. | ПРООН признала необходимость в тщательно продуманной стратегии для всей организации. |
| Civil society and corporate sector, which would contribute to the initiative, ruled by principles of corporate responsibility and social, cultural, environmental and technical sustainability. | гражданского общества и корпоративного сектора, которые будут вносить вклад в осуществление этой инициативы при соблюдении принципов корпоративной ответственности и социальной, культурной, экологической и технической устойчивости. |
| Corporate strategy is not a theoretical exercise but one designed to clearly articulate how UNOPS can offer products and services to meet client needs and ensure the sustainability of its operations. | Разработка корпоративной стратегии является не теоретическим, а практическим мероприятием, призванным четко сформулировать возможности ЮНОПС по предоставлению товаров и услуг для удовлетворения потребностей клиентов и обеспечения устойчивости своих операций. |
| Community ownership and partnership was the core principle of the RANET sustainability strategy. | В настоящее время эта программа действует в Африке (см. |
| Encourage companies' initiatives to promote enterprise environmental self monitoring and corporate environmental or sustainability reporting in EECCA. | iv) поощрять инициативы компаний, направленные на поощрение самомониторинга предприятий и представления корпорациями в странах ВЕКЦА докладов по вопросам окружающей среды или устойчивости. |
| Action points should appear in the new UNDP corporate gender strategy and action plan. | Основные моменты деятельности должны быть представлены в новой корпоративной гендерной стратегии ПРООН и в плане действий. |
| Explanatory note on the UNDP corporate gender strategy and action plan (DP 2005 CRP.9) | Пояснительная записка по организационной стратегии ПРООН в отношении учета гендерных аспектов и плану ее осуществления (DP 2005 CRP.9) |
| 1.189 A corporate relations strategy will have been established to maximize benefits to the Agency. | 1.189 Выработка стратегии установления корпоративных отношений в целях максимизации отдачи для Агентства. |
| Articulating and testing of the corporate strategy is the first step to future decisions on | d) разработки и внедрения архитектуры ИКТ (практическое применение, информация и технические аспекты) |
| UNIDO's corporate strategy strongly reaffirms these calls by the United Nations General Assembly and WSSD. | С.4. Корпоративная стратегия ЮНИДО решительно поддерживает эти призывы Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию. |
| For renovation and sustainability of agricultural production, an integral production, marketing and finance strategy is needed. | Для возрождения и обеспечения непрерывности сельскохозяйственного производства необходима комплексная производственная, рыночная и финансовая стратегия. |
| (1987) From Competitive Advantage to Corporate Strategy , Harvard Business Review , May June 1987, pp 43 59. | Porter M. E. From Competitive Advantage to Corporate Strategy Harvard Business Review , May June 1987, pp 43 59. |
| 2 Millennium Project task force on environmental sustainability, Environment and human well being a practical strategy (2005). | 2 Целевая группа Проекта тысячелетия по экологической устойчивости Окружающая среда и благополучие человека практическая стратегия (2005). |
| Adopted decision 2005 4 of 28 January 2005 on the UNDP corporate gender strategy and action plan | принял решение 2005 4 от 28 января 2005 года об общеорганизационной стратегии и плане действий ПРООН по гендерным вопросам |
| The Executive Board endorsed the corporate gender strategy of UNDP and the interim action plan for 2005. | Исполнительный совет одобрил корпоративную гендерную стратегию ПРООН и промежуточный план действий на 2005 год. |
| The provision of rural energy services for productive use conforms to the MDGs and UNIDO's corporate strategy. | Предоставление услуг по энергоснабжению сель ских районов соответствует ЦРТ и корпоративной стратегии ЮНИДО. |
| Adopted decision 2005 4 of 28 January 2005 on the UNDP corporate gender strategy and action plan | Принял решение 2005 4 от 28 января 2005 года о внутренней стратегии и плане действий ПРООН по гендерным вопросам |
| The corporate strategy for UNIDO submitted to the previous session of the General Conference encompassed similar ideas. | Корпоративная стратегия ЮНИДО, предло женная на предыдущей сессии Генеральной конфе ренции, исходит из аналогичных предположений. |
| In 2001, ABB was ranked as number one on the Dow Jones corporate sustainability index for the third year in a row. | АВВ в третий раз признана компанией за номером один в корпоративной устойчивости по индексу Доу Джонса. |
| Sustainability | Санитария самая труднодостижимая из целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия Г н Грэм Элебастер (Mr. |
| Sustainability. | Устойчивость. |
| Sustainability. | Упор на устойчивое развитие. |
| 33 UNCTAD is implementing a project on development strategy and debt sustainability, which also integrates aspects of debt management. | 33 ЮНКТАД осуществляет проект, посвященный стратегии развития и концепции приемлемого уровня задолженности и охватывающий также аспекты, связанные с регулированием задолженности. |
| Reconstruction and sustainability of agricultural resources in Bosnia and Herzegovina requires an integral strategy of production, marketing and finances. | Восстановление и обеспечение устойчивости сельскохозяйственных ресурсов в Боснии и Герцеговине требуют комплексной стратегии в области производства, маркетинга и финансов. |
| An internal consultation identified the elements of a revitalized corporate strategy on advocacy work around socio economic policy. | В ходе внутренних консультаций были определены элементы обновленной общеорганизационной стратегии пропагандистской деятельности в интересах социально экономической политики. |
| It is estimated that a comprehensive corporate risk management strategy will be achieved over a three year period. | Считается, что всеобъемлющая общеорганизационная стратегия управления рисками будет разработана в течение трехлетнего периода. |
| (2006) Strategy and Society The Link Between Competitive Advantage and Corporate Social Responsibility , Harvard Business Review , December 2006, pp. | Porter M. E., Kramer M. R. Strategy and Society The Link Between Competitive Advantage and Corporate Social Responsibility Harvard Business Review , December 2006, pp. |
| Takes note of the explanatory note on the UNDP corporate gender strategy and action plan (DP 2005 CRP.9) | принимает к сведению пояснительную записку об общеорганизационной стратегии и плане действий ПРООН по гендерным вопросам (DP 2005 CRP.9) |
| Economic sustainability | 4.3 Экономическая устойчивость |
| Social sustainability | 4.4 Социальная устойчивость |
| Environmental sustainability | 4.5 Экологическая устойчивость |
| Urban sustainability | Дискуссия |
| Debt sustainability | А. Приемлемость уровня задолженности |
Related searches : Sustainability Strategy - Corporate Sustainability - Corporate Strategy - Corporate Sustainability Management - Corporate Sustainability Assessment - Corporate Sustainability Officer - Corporate Environmental Sustainability - Corporate Sustainability Reporting - Corporate Sustainability Performance - Corporate Sustainability Report - Corporate Communications Strategy - Corporate Finance Strategy - Corporate Citizenship Strategy - Corporate Brand Strategy
