Translation of "costs of postage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I collected postage stamps.
Я коллекционировал почтовые марки.
The price includes postage charges.
Цена включает почтовые расходы.
What's the postage rate for packages?
Какой тариф на почтовые посылки?
George Whitesides A lab the size of a postage stamp
Джордж Уайтсайд Лаборатория размером с почтовую марку.
How did you obtain these old postage stamps?
Как ты раздобыл эти старые почтовые марки?
I like looking for and collecting postage stamps.
Я люблю искать и коллекционировать почтовые марки.
Postage stamps featuring some of Kyrgyzstan's wild mushrooms edible and non edible.
Почтовые марки с изображением некоторых диких грибов, растущих в Кыргызстане съедобных и несъедобных.
You have bought more postage stamps than are necessary.
Ты купил больше марок, чем нужно.
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.
Она печаталась в календарях, на марках во многих странах.
In Washington's time, the era of affordable postage had an impact much like the Internet.
Во времена Вашингтона эра доступных почтовых расходов совершила примерно такой же переворот, как сегодня Интернет.
MMC is about the size of a postage stamp 24 mm 32 mm 1.4 mm.
Существует MMCplus HC (размер 24 x 32 x 1.4 мм) объёмом 64 и более Гб.
Ahn has appeared on a 200 won postage stamp in South Korea.
Ан появился на почтовой марке 200 вон в Южной Корее.
The costs of war must be balanced against the costs of alternative actions.
Издержки, связанные с ведением войны, необходимо сравнить с издержками альтернативных действий.
In 1999 he was honoured with his image portrayed on a Russian postage stamp.
В 1999 году Почта России выпустила марку с изображением Талькова.
What, then, of the costs?
Что, в таком случае, можно сказать относительно издержек?
The Hidden Costs of Money
Скрытая стоимость денег
We actually take a very small piece of the bladder from the patient less than half the size of a postage stamp.
Мы взяли маленький кусочек мочевого пузыря пациента, размером меньше половины почтовой марки.
There would, of course, be costs.
Конечно же, будут и затраты.
There would, of course, be costs.
Для этого, конечно, потребуются затраты.
A kilo of figs costs 2.50 .
Килограмм фиг стоит два с половиной евро.
(c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs
c) укреплением Службы управления инвестициями путем добавления пяти новых должностей, индексацией связанных с управлением расходов, в том числе расходов на услуги по управлению на переходном этапе, и расходами на консультантов
If the ball costs 10, the bat costs...
Если мяч стоит 10, то ракетка стоит....
There are, of course, costs to regulations, but the costs of having an inadequate regulatory structure are enormous.
Конечно, регулирование связано с затратами, однако потери от недостаточной системы регулирования огромны.
None of these policies is without costs.
Ни одна из этих политик не обходится без издержек.
The True Costs of the Iraq War
Реальная стоимость войны в Ираке
Over diagnosis of bipolar disorder has costs.
Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость.
(v) the costs of reasonable response measures
v) расходы на разумные меры реагирования
The costs of living have raised dramatically.
Стоимость жизни резко возросла.
A cup of coffee costs a krone.
Чашка кофе стоит одну крону.
Democracy carries certain costs, but they are always lower than the costs of evading popular participation.
Демократия связана с определенными затратами, но они всегда ниже, чем цена отсутствия участия общественности.
The lesson is that the magnitude of transaction costs and contracting costs ultimately determine much of an economy's structure.
Урок заключается в том, что объём затрат на совершение операций и заключение договоров в конечном итоге во многом определяет структуру экономики.
None of it's hard. None of it costs money.
Тут нет ничего трудного. И всё это бесплатно.
Of course there was the issue of covering costs
Не обошлось и без денежного вопроса.
And the budgetary costs are but a fraction of the costs to the economy as a whole.
А бюджетные издержки это всего лишь часть от общих издержек всей экономики.
Non post costs
Расходы, не связанные с должностями
Travel costs 24.0
Путевые расходы 24,0
Travel costs 76.0
Путевые расходы 76,0
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
Estimated total costs
Сметные общие расходы
Common staff costs
Сотрудники категории
Dreaming costs nothing.
Мечтать ничего не стоит.
Dreaming costs nothing.
Мечтать не вредно.
Everything costs money.
Всё стоит денег.
Food costs money.
Еда стоит денег.
Courtesy costs nothing.
Вежливость ничего не стоит.

 

Related searches : Date Of Postage - Proof Of Postage - Cost Of Postage - Absence Of Postage - Postage Meter - Postage Paid - Postage Required - Postage Fee - Postage Due - Standard Postage - Excess Postage - Including Postage