Translation of "could also be" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But it could also be its salvation.
Он также может стать спасением для страны.
But Sherman s criticism could also be leveled against Japan.
Но критику со стороны Шерман также можно направить против Японии.
Could be, could be.
Может быть, может быть.
Some governments are also worried that R2P could be turned on them.
Некоторые правительства также обеспокоены тем, что R2P может обернуться против них.
They could also be used to disrupt the functioning of circumvention tools.
Также они могут использоваться для остановки работы инструментов, помогающих обходить цензуру.
Because what could be the who of people, but it could also be the what of the situation, and obviously that's wrongheaded.
Потому что что это могут быть и кто , люди, но это может быть и что ситуации, и это явно неправильно.
Limits on the number of centrifuges and where they could be housed might also be necessary.
Ограничения на количество центрифуг и места их расположения также необходимы.
It could also be relevant to purchases of debt from distressed member states.
Это могло бы быть важно при покупке долгов стран членов, испытывающих экономические трудности.
Of course, it doesn t matter, because it could also be that they re not.
Конечно, это неважно, ведь они могут и не быть таковыми.
He also noted that President Assad could never be a member of it.
Он также отметил, что президент Асад никогда не сможет быть ее членом.
We should try to be philosophical about life wealth gained could also vanish.
Мы должны стараться философски относиться к жизни приобретенное богатство тоже может исчезнуть.
In contrast pride could also be defined as a disagreement with the truth.
У В. Василенко также отмечается, что в античной мысли Гордость (греч.
It could be NBC. It could be ABC.
Это может быть на NBC. На ABC.
Could be.
Возможно.
So he left Gorbachev a private life that could also be lived in public.
Таким образом, он оставил Горбачеву частную жизнь, которую также можно было прожить публично.
Belarus s reliance on cheap energy supplies from Russia could also be used as leverage.
В качестве политического рычага также может быть использована зависимость Беларуси от дешёвых поставок энергии из России.
This shift could also be one of the impulses behind the upcoming Family Referendum.
Подобные изменения могли стать неким толчком для возникновения предстоящего референдума семьи.
It also could be amended, or the states attacking the asteroid could withdraw from the agreement by giving one year s notice.
В данный договор также могут быть внесены поправки, либо страны, которые решат атаковать данный астероид, могут выйти из договора, уведомив других о своём решении за год.
Links to credible information that is more than three years old could also be deleted.
Ссылки на достоверную информацию, которая старше трёх лет, также могут быть удалены.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Используя тело это может быть чихание, покашливание, может быть животным в точности хлопки, что угодно.
IOMC could also explore, as part of this stage, which existing INFOCAP services could be readily adapted into a portal based approach.
На этой стадии МПБОХВ может также изучить, какие существующие службы ИНФОКАП можно легко приспособить для использования на основе портала .
They do this using principles of physics and chemistry, but they could also be using biology.
Во время своей работы они руководствовались законами физики и химии, но они могли бы учитывать и биологические законы.
This correction could also be made in advance, by scaling formula_2 and hence saving a multiplication.
Эта поправка также может быть сделана заранее, путем масштабирования formula_24.
We could be talking about climate change. But we could also be talking about the abolition of slavery, marriage equality or countless other political struggles from US history.
Мы могли бы говорить об изменении климата, но также мы могли бы говорить и об отмене рабства, равенстве брака или о других бесчисленных причинах политической борьбы из истории США.
While all of them could be beneficial in some respects, they also have features that, if left unchecked, could lead to dystopian outcomes.
В то время как все они могут быть полезны в некоторых отношениях, они также имеют особенности, которые, если их не сдерживать, могут привести к плачевным результатам.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать.
How could it be?
Но как она могла быть объективной?
Who could that be?
Кто бы это мог быть?
They could be right.
Они могут быть правы.
What could be bad?
Подумаешь, большое дело! .
Could it be this?
Может ли это быть так?
I could be imprisoned.
Меня могут за это посадить.
It could be true.
Это может быть правдой.
Who could it be?
Кто бы это мог быть?
I could be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
I could be mistaken.
Возможно, я ошибаюсь.
I could be wrong.
Я мог ошибаться.
I could be wrong.
Я мог ошибиться.
I could be wrong.
Я могла ошибаться.
I could be wrong.
Я могла ошибиться.
Tom could be wrong.
Том мог ошибаться.
Tom could be wrong.
Том мог быть неправ.
Could this be love?
Может быть, это любовь?
Where could they be?
Где бы они могли быть?
Where could she be?
Где бы она могла быть?

 

Related searches : Also Could - Be Also - Also Could Not - Could Also Arrange - Could Also Have - We Also Could - I Could Also - I Also Could - You Could Also - Could Also Not - We Could Also - One Could Also - Could Also Use - They Could Also