Translation of "could be bothered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't be bothered to argue with you anymore. | Мне уже просто надоело с вами спорить. |
| It bothered him. | Это его обеспокоило. |
| It bothered me. | Это меня беспокоило. |
| He was visibly bothered. | Он заметно обеспокоен. |
| His behavior bothered me. | Его поведение беспокоило меня. |
| It really bothered me. | Это меня действительно беспокоило. |
| You may like them or you may be bothered by them. | Они могут нравиться вам, а могут надоедать. |
| I don't have time to be bothered by such small things. | У меня нет времени беспокоиться о таких мелочах. |
| I don't have time to be bothered by such small things. | У меня нет времени заморачиваться такими мелочами. |
| What's got you so bothered? | Что тебе так помешало? |
| What Tom said bothered Mary. | Сказанное Томом обеспокоило Мэри. |
| I would arrange everything for you so that you would not be bothered. | Я тебе все так устрою, что ты не заметишь. |
| Why are they bothered by liquids? | Чем мешают жидкости? |
| So what s got me so bothered? | Так вот от чего же меня колбасит? |
| The child bothered him with questions. | Ребёнок приставал к нему с вопросами. |
| I'm sorry to have bothered you. | Прошу прощения, что побеспокоил Вас. |
| I'm sorry to have bothered you. | Прости, что побеспокоил тебя. |
| Could be, could be. | Может быть, может быть. |
| This has never bothered me until now. | До сих пор это меня никогда не беспокоило. |
| Why is no one bothered by these deaths? | Почему никого не волнуют эти смерти? |
| The students bothered the teacher with silly questions. | Ученики донимали учителя глупыми вопросами. |
| No one is even bothered about the tribal population. | Никого даже не волнуют племена. |
| Sunita Maharjan is no longer bothered by her past. | Я отважно двигаюсь дальше. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Это может быть на NBC. На ABC. |
| Could be. | Возможно. |
| Such messy policy details have never much bothered free market economists. | Эти сложные политические детали никогда особо не беспокоили защитников свободного рынка. |
| Tom isn't particularly bothered about what other people think of him. | Том не особенно беспокоится о том, что о нём думают другие люди. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Используя тело это может быть чихание, покашливание, может быть животным в точности хлопки, что угодно. |
| Americans have a hunger for international news it is a myth that we can t be bothered with the outside world. | Американцы очень хотят получать информацию о международных новостях это миф, что мы не можем волноваться о внешнем мире. |
| From that day onward we were no longer bothered about killing them. | С того дня мы больше не беспокоились о том, что убиваем их. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать. |
| How could it be? | Но как она могла быть объективной? |
| Who could that be? | Кто бы это мог быть? |
| They could be right. | Они могут быть правы. |
| What could be bad? | Подумаешь, большое дело! . |
| Could it be this? | Может ли это быть так? |
| I could be imprisoned. | Меня могут за это посадить. |
| It could be true. | Это может быть правдой. |
| Who could it be? | Кто бы это мог быть? |
| I could be wrong. | Возможно, я ошибаюсь. |
| I could be mistaken. | Возможно, я ошибаюсь. |
| I could be wrong. | Я мог ошибаться. |
| I could be wrong. | Я мог ошибиться. |
| I could be wrong. | Я могла ошибаться. |
| I could be wrong. | Я могла ошибиться. |
Related searches : Be Bothered - Cannot Be Bothered - Can Be Bothered - Could Be - Bothered Me - Having Bothered - Bothered You - Have Bothered - I Bothered - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using
