Translation of "could get" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Could - translation : Could get - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We could get caught.
Нас могут схватить.
Tom could get killed.
Тома могли убить.
Tom could get sick.
Том мог заболеть.
Things could get really interesting.
Но, может быть интересно.
Could I get your autograph?
Можно Ваш автограф?
Could you get us coffee?
Не могли бы вы принести нам кофе?
The situation could get ugly.
Эта ситуация может стать очень опасной.
I could get access to it.
Я могла получить к ней доступ.
I could not get them yesterday.
Я вчера не мог получить.
Excuse me, could I get past?
Извините, можно я пройду?
Could I get some water, please?
Можно немного воды?
Could I get some water, please?
Можно воды?
Could somebody get me a spoon?
Может кто нибудь передать мне ложку?
I could get used to this.
Я мог бы к этому привыкнуть.
Could I get my ring back?
Нельзя ли мне забрать своё кольцо?
Could Tom get home by himself?
Том смог бы добраться до дома один?
Or you could get both for 125.
Подписка на обе версии за 125 долларов.
'I could get you one,' said Tushkevich.
Я могу достать, вызвался Тушкевич.
Could I get one more beer, please?
Можно мне еще пива, пожалуйста?
Could you please get me a taxi?
Вы не могли бы поймать мне такси?
Could you get in touch with him?
Ты мог бы с ним связаться?
The fallen man could not get up.
Упавший человек не мог подняться.
This is crazy! We could get caught!
Это безумие! Нас могут поймать!
Could I get a copy of these?
Могу ли я получить копию этого?
Could I get a copy of these?
Могу я получить копию этих?
Could I get another piece of pie?
Можно мне ещё кусок пирога?
It looks like it could still get bigger.
Они выглядят так, будто он всё ещё растёт.
'Could I get a job, harvesting?' he asked.
Что, работы нет ли насчет уборки? спросил он.
'Yes, but he wires Could get no answer.
Да, но он пишет ничего еще не мог добиться.
Could you tell me how to get there?
Вы не могли бы подсказать мне, как туда пройти?
Thanks to him, I could get a job.
Благодаря ему я мог бы получить работу.
He could not get along with his neighbors.
Он не мог ужиться с соседями.
She could not get over her husband's death.
Она не могла пережить смерть своего мужа.
She could not get over her husband's death.
Она не могла прийти в себя после смерти мужа.
I could try to get you a ticket.
Я мог бы попробовать достать тебе билет.
I could try to get you a ticket.
Я мог бы попробовать достать вам билет.
I guess I could get a job there.
Я думаю, я мог бы получить здесь работу.
Tom could get here if he wanted to.
Том мог бы прийти сюда, если б хотел.
I wish I could get out of here.
Хотелось бы мне выбраться отсюда.
Tom died before the ambulance could get there.
Том умер прежде, чем скорая смогла добраться сюда.
If you jumbled Tokyo , you could get Kyoto .
Если перемешать буквы в Токио , можно получить Киото .
I think I could get used to this.
Думаю, я мог бы к этому привыкнуть.
I think I could get used to this.
Я, пожалуй, смог бы к этому привыкнуть.
Tom could get fired if he did that.
Тома могли уволить, если бы он это сделал.
I would go if I could get a box.'
Я поехала бы, если бы можно было достать ложу.

 

Related searches : You Could Get - Could Get Lost - Could Get Broken - We Could Get - Could I Get - Could Not Get - I Could Get - Could Get Back - Could Get Identified - Get - Get To Get - He Could - Could Arise