Translation of "could i please" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Could I get some water, please?
Можно немного воды?
Could I get some water, please?
Можно воды?
Could I see the room please?
Могу ли я посмотреть номер, пожалуйста?
Could I have the bill, please?
Счет, пожалуйста.
Could I have the bill, please?
Простите, можно мне счёт?
Could I have the bill, please?
Простите, можно счёт?
Could I have some water please?
Можно мне немного воды, пожалуйста?
Could I have a napkin, please?
Можно мне салфетку, пожалуйста?
Could I speak to Tom, please?
Пожалуйста, разрешите мне поговорить с Томом.
Could I get one more beer, please?
Можно мне еще пива, пожалуйста?
Could I have one more coffee, please?
Можно мне еще чашечку кофе?
Could I please talk to Mr. Jackson?
Пожалуйста, ты не мог бы поговорить с господином Джексоном?
Could I please talk to Mr. Jackson?
Пожалуйста, вы не могли бы поговорить с господином Джексоном?
Could I have a knife and fork, please?
Дайте мне, пожалуйста, вилку и нож.
Could you stop, please?
Пожалуйста, вы не могли бы перестать?
Could you stop, please?
Пожалуйста, ты не мог бы перестать?
Could you please go?
Давай ты уже уйдешь.
Could you please go?
Вы не могли бы уйти?
Could you please hurry?
Пожалуйста, вы не могли бы побыстрее?
Could you please hurry?
Пожалуйста, ты не мог бы побыстрее?
Welcome. If I could have the first slide, please?
Здравствуйте. Можно, пожалуйста, первый слайд?
Could I please have one more can of beer?
Можно мне ещё банку пива?
Teacher, could you please repeat that? I didn't understand.
Учитель, вы не могли бы повторить? Я не понял.
Could you please repeat that?
Не могли бы вы это повторить?
Could you repeat that, please?
Не могли бы вы повторить, пожалуйста?
Could you please help me?
Вы не могли бы мне помочь, пожалуйста.
Could you spell it, please?
Вы не могли бы произнести это по буквам?
Could you take this, please?
Пожалуйста, вы бы не могли это взять?
Could you sign here, please?
Не могли бы вы расписаться здесь, пожалуйста?
Could you assist me, please?
Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь?
Could you please stop singing?
Пожалуйста, ты не мог бы перестать петь?
Could you please stop singing?
Пожалуйста, Вы не могли бы перестать петь?
Could you please be quiet?
Может, не будешь шуметь?
Could you help me, please?
Вы мне не поможете?
Could you stand up, please?
Не могли бы вы встать, пожалуйста?
Could you please fix this?
Не могли бы вы это исправить, пожалуйста?
Could you come downstairs, please?
Простите, вы не могли бы спуститься?
Could you come downstairs, please?
Прости, ты не мог бы спуститься?
Could you please tell Tom that I need his help?
Не могла бы ты передать Тому, что мне нужна его помощь?
Could you please tell Tom that I need his help?
Не могли бы вы передать Тому, что мне нужна его помощь?
Could you please tell Tom I need to talk to him?
Ты не мог бы передать Тому, что мне нужно с ним поговорить?
Could you please tell Tom I need to talk to him?
Пожалуйста, Вы не могли бы передать Тому, что мне нужно с ним поговорить?
Could you call again later, please?
Не могли бы вы перезвонить позже?
Could you call again later, please?
Не мог бы ты перезвонить позже?
Could you call again later, please?
Не могли бы вы перезвонить позднее?

 

Related searches : Please Could - Could Please - I Please - I Could - Could I - Could We Please - Please Could You - Could You Please - Could He Please - Could I Borrow Your Phone, Please? - Could I Have Your Attention, Please? - I Shall Please - I Would Please - May I Please