Translation of "counter reformation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Counter - translation : Counter reformation - translation : Reformation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Veronese was painting during the period that we know as the Reformation and the Counter Reformation. | (М) Веронезе создал эту картину в период, (М) известный нам как Реформация (М) и Контрреформация. |
Amarna Sunset Nefertiti, Tutankhamun, Ay, Horemheb, and the Egyptian Counter Reformation . | Amarna Sunset Nefertiti, Tutankhamun, Ay, Horemheb, and the Egyptian Counter Reformation. |
He was one of the most important figures in the Counter Reformation. | Бруно, руководитель первого процесса над Галилеем в 1613 1616 годах. |
The Reformation . | The Reformation. |
Saint Anthony Maria Zaccaria (Italian Antonio Maria Zaccaria) (1502 5 July 1539) was an early leader of the Counter Reformation. | Антонио Мария Дзаккария (, 1502 5 июля 1539) итальянский святой католической церкви. |
Reformation The Lutheran Reformation came to Denmark from Germany in 1536. | подобных навыков.Лютеранская Реформация пришла вДанию из Германии в 1536 году. |
Japan s Unfinished Reformation | Незаконченное преобразование Японии |
Screenshot of REformation. | Фрагмент статьи о сборе помощи для пострадавших в Крымске на портале РЕформация |
ISBN 0 691 09112 9 Bizzarini, Marco, Luca Marenzio The Career of a Musician Between the Renaissance and the Counter Reformation . | Bizzarini M. Luca Marenzio the career of a musician between the Renaissance and the Counter Reformation. |
I prefer to believe that we are engaged in a fundamental reformation, a reformation like the religious Reformation of the 16th century. | Теперь, вместо того, чтобы говорить, что мы находимся на грани нашего самоуничтожения, я предпочитаю верить, что мы вовлечены в фундаментальную реформацию, такую же, как церковная Реформация 16 го века. |
Europe u0027s Overdue Reformation | Запоздалое преобразование Европы |
Mali and the Islamic Reformation | Мали и исламская реформация |
Durant, Will (1957) The Reformation . | Durant, Will (1957) The Reformation . |
Book collecting in Counter Reformation Italy the library of Gian Vincenzo Pinelli, 1535 1601 , Journal of Library History , 16 143 151 Sven Dupre, 2000. | Book collecting in Counter Reformation Italy the library of Gian Vincenzo Pinelli, 1535 1601 , Journal of Library History , 16 143 151 Sven Dupre, 2000. |
The arts reformation, like the religious Reformation, is spurred in part by technology, with indeed, the printing press really leading the charge on the religious Reformation. | Реформация в искусстве, так же как и церковная Реформация, частично вызвана развитием технологий в действительности, печатный станок сыграл существенную роль в эпоху церковной Реформации. |
The Jesuit St. Michael's Church and college of the Jesuits were built in Munich between 1583 and 1597 as spiritual centers for the counter reformation. | Между 1583 и 1597 годами в Мюнхене были построены основные центры Контрреформации иезуитский колледж и иезуитская церковь Св. |
It was dissolved with the Reformation. | Во время Реформации монастырь был распушен. |
Emile Durkheim and the Reformation of Sociology . | Emile Durkheim and the Reformation of Sociology . |
Die Wickiana zwischen Reformation und Volksglaube , Diss. | Die Wickiana zwischen Reformation und Volksglaube . |
The larger lesson is that this monarchical model of Catholicism, together with the hierarchy that attends it, has remained pretty much the same since the Counter Reformation. | Более важный урок заключается в том, что данная монархическая модель католицизма, совместно с сопутствующей иерархией, остается в значительной степени неизменной со времен Контрреформации. |
In 1536, after the Reformation, the pilgrimage ended. | Входит в состав района Шмалькальден Майнинген. |
The Protestant Reformation had begun in Germany in 1517. | В 1517 году началась Реформация в Германии. |
It's almost over! The Reformation is about to happen. | (Ж) Реформация вот вот начнется. |
Balthasar Hubmaier Seine Stellung zu Reformation und Täufertum, 1521 1528. | Balthasar Hubmaier seine Stellung zu Reformation und Täufertum, 1521 1528. |
G. Schramm, Der Polnische Adel und die Reformation , Wiesbaden 1965. | G. Schramm, Der Polnische Adel und die Reformation , Wiesbaden 1965. |
never came reformation in a flood, as in this king. | И никогда волна прекрасных чувств Так бурно не смывала злых пороков, Как в этот раз. |
The importance of this should be abundantly clear to Westerners, whose modern civilization grew out of religious dissent that was initially met by the violence of the Inquisition and the Counter Reformation. | В странах Запада, современная цивилизация которого выросла из религиозного несогласия, вначале встреченного насилием со стороны инквизиции и поборников контрреформации, должны совершенно ясно понимать, насколько это важно. |
In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism. | В христианстве реформации имели важнейшее значение для формирования демократии и капитализма. |
Renaissance and Reformation, 1500 1620 A Biographical Dictionary , Greenwood Publishing Group. | Renaissance and Reformation, 1500 1620 A Biographical Dictionary . |
Counter | Счётчик |
Counter | Счетчик |
Counter! | Удар! |
Reformation In 1519, Franz von Sickingen became the owner of Nanstein Castle. | В 1519 году Франц фон Зиккинген стал владельцем близлежащего к городу замка Нанштайн. |
The Roots of Anti Semitism in the Age of Renaissance and Reformation . | The Roots of Anti Semitism in the Age of Renaissance and Reformation . |
Klaus Lange Der gotische Neubau der Essener Stiftskirche , in Reform Reformation Säkularisation. | Klaus Lange Der gotische Neubau der Essener Stiftskirche , in Thomas Schilp Hrsg. |
Counter sanctions. | Попытка огрызнуться контрсанкции. |
Information Counter | Справочное бюро |
Counter terrorism | Тимор Лешти |
Play Counter | Счётчик воспроизведений |
Counter Clockwise | Заливка HSB |
Counter alignment | По правому краю |
Use counter | Использовать счётчик |
Counter clockwise | Против часовой стрелки |
Enable Counter | Счетчик |
Counter clockwise. | Против часовой стрелки. |
Related searches : Self-reformation - Steam Reformation - Protestant Reformation - Reformation Day - Age Of Reformation - Counter To Counter - Sales Counter - Information Counter - Counter Position - Counter Sales - Time Counter - Counter Account