Translation of "counts for something" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Counts - translation :

счетчики

Counts for something - translation :

рассчитывает на то,

Something - translation :

что нибудь

Keywords : считается пунктам счету секунда минута кое чего-то нечто чем-то Что-то

Examples (External sources, not reviewed)

His idea counts for nothing.	Его идея ничего не стоит.
That's what experience counts for.	Вот, что значит опыт!
What he said counts for nothing.	То, что он сказал, не значит ничего.
Your money counts for plenty, Marv.	Ты нас финансируешь.
Timing counts for a lot in politics.	В политике многое зависит от правильного выбора времени. Вполне возможно, что заявление Мубарака о том, что он не будет участвовать в очередных выборах, могло бы предотвратить кризис, если бы он выступил с ним ещё в декабре прошлого года.
Timing counts for a lot in politics.	В политике многое зависит от правильного выбора времени.
Knowledge without common sense counts for little.	Знание без здравого смысла мало чего стоит.
Money counts for much in political circles.	Деньги имеют большое значение в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги многое значат в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги очень важны в политических кругах.
Measurements counts	Числовые значения
Practice Counts	Артикль
Game Counts	Количество игр
That counts!	Это считается!
Still counts	Все равно считается!
Design counts.	Дизайн имеет значение.
Sentence, word and letter counts for this document	Подсчёт предложений, слов и букв в этом документе
He counts fast.	Он быстро считает.
That's what counts.	Вот что имеет значение.
That's what counts.	Вот что идёт в расчёт.
Every vote counts.	Каждый голос имеет значение.
Every minute counts.	Каждая минута на счету.
Every penny counts.	Каждая копейка на счету.
She counts fast.	Она быстро считает.
Body split counts	Число разбиений тела
updating message counts	обновление счётчиков сообщений
So 1 counts.	Так, 1 берем.
So 9 counts.	Итак, 9 подходит.
That still counts.	Это тоже считается!
Every interaction counts.	Считается каждое взаимодействие.
That's what counts.	И с этим нужно считаться.
Every second counts.	Дорога каждая секунда.
Every grain counts!	Каждое зёрнышко на счету!
Nothing else counts.	Остальное неважно.
That still counts!	И что? Это не в счет?
What school a person graduated from counts for nothing.	Не имеет никакого значения, что окончил человек.
What school a person graduated from counts for nothing.	Не берётся в расчёт, какое учебное заведение оканчивал человек.
Tom counts on Mary.	Том рассчитывает на Мэри.
400 counts per inch	400 точек на дюйм
800 counts per inch	800 точек на дюйм
Primary discard timer counts	Primary discard timer counts
Secondary discard timer counts	Secondary discard timer counts
The small stuff counts.	Даже мелочи важны.
Thin, beautiful, design counts.	Утончённый, красивый дизайн имеет значение.
This basically again counts.	Но давайте думать об этом для второй. Это, в основном, снова рассчитывает.

Показать эту страницу на русском языке