Translation of "court administrator" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (iii) The insolvency administrator. | iii) управляющего в деле о несостоятельности. |
| Gyrus IMAP Cyrus Administrator | Gyrus IMAP Cyrus администратор |
| He's a talented administrator. | Он талантливый администратор. |
| Tom is a great administrator. | Том отличный администратор. |
| Tom is a good administrator. | Том хороший администратор. |
| Please contact administrator for more information. | Для дальнейшей информации свяжитесь с администратором. |
| And in April 2017, an Indian court ruled that a WhatsApp group administrator could even be sentenced to jail time for offensive posts. | А в апреле 2017 года индийский суд постановил, что администратор группы WhatsApp может даже быть приговорен к тюремному заключению за оскорбительные статьи. |
| School Administrator Judith Renaud ( JudithRenaud) tweets that | Школьный администратор Юдит Рено ( JudithRenaud) пишет в Twitter |
| He was an effective, if sometimes ruthless, administrator. | Он был эффективным, а иногда и безжалостным, администратором. |
| Ask your administrator to enable it for you using the Installation Ask your administrator to enable it for you using the Installation chapter of the manual. | Заметим, что сходства со скриптами на CGI нет. Файл не обязан быть выполнимым или отмеченным любым другим образом. Это просто обычный файл HTML, в котором есть набор специальных тегов, делающих много интересного. |
| Moreover, Medvedev is a strong willed politician and very experienced administrator. | Более того, Медведев волевой политик и очень опытный администратор. |
| As the administrator of the group explains in a reply to post | Вот, что говорит администратор группы в своём комментарии к посту |
| Administrator of the Managerial Office to No. 28 Middle School, November 8. | Помощник директора, средняя школа 28, 8 ноября. |
| The group administrator is Pepa Kostianovsky, a city councilwoman for Asunción Municipality. | Администратор группы Пэпа Костяновски, член муниципального совета Асунсьона. |
| Priority between the assignee and the insolvency administrator or creditors of the assignor | Приоритет в отношениях между цессионарием и управляющим в деле о несостоятельности или кредиторами цедента |
| The administrator of Altai Online goes by the pseudonym Altaiskii Seyatel (Altai Farmer). | Администратор сообщества Алтай Онлайн использует псевдоним Алтайский сеятель. |
| The last major flood we had was in March, said city administrator Lacy Landrum. | Последнее крупное наводнение, которое у нас было, было в марте , сказал городской управляющий Лейси Ландрум. |
| The bulletin board system administrator opened six work related accounts for the online commentators. | На доске объявлений были зарегистрированы 6 служебных аккаунтов для онлайн комментаторов. |
| In most cases, the police have asked the group's administrator to dissolve the group. | В большинстве случаев полиция просила администратора группы закрыть её. |
| Last month, a federal appeals court in Washington ruled the EPA administrator overstepped his authority in trying to delay implementation of an Obama administration rule requiring oil and gas companies to monitor and reduce methane leaks. | В прошлом месяце федеральный апелляционный суд в Вашингтоне постановил, что глава EPA превысил свои полномочия, пытаясь отложить выполнение принятого администрацией Обамы правила, требующего от нефтяных и газовых компаний отслеживать и снижать утечки метана. |
| Court public opinion. | Учет общественного мнения. |
| A little court! | Une petite cour. |
| Court is adjourned. | Заседание суда считается закрытым. |
| Notification of startup programs that run as an administrator Windows Defender in Windows Vista automatically blocks all startup items that require administrator privileges to run (this is considered suspicious behavior for a startup item). | Особенности функционирования в Windows Vista Windows Defender в Windows Vista автоматически блокирует элементы автозапуска, требующие администраторских привилегий (для автозапуска это считается плохим поведением). |
| We got a misogynist administrator sending us hate mail fired from a Big Ten school. | Мы получали яростные письма от женоненавистника бывшего администратора, уволенного из одного из десяти крупнейших университетов США. |
| I asked the administrator and she said kindly that this is normal here in Germany. | Я спросил администратора, и она с добротой сказала, что в Германии это нормально. |
| Local administrator Mapendo Victorine said in an email she is very concerned about this criminal act | Представитель местной администрации Мапендо Викторине заявила в электронном письме, что она очень обеспокоена этим преступным действием |
| Al Gore Supreme Court. | Эл Гор Верховного суда. |
| International Court of Justice | Международный Суд |
| The Court said nothing. | Суд не сказал ничего. |
| The court decision says | Решение суда гласит |
| The Supreme Court disagreed. | Верховный Суд не согласился . |
| Silence in the court! | Тишина в зале! |
| Tom is in court. | Фома в суде. |
| Tom is in court. | Фома находится в суде. |
| See you in court. | Встретимся в суде! |
| The Sikkim High Court is the smallest state high court in the country. | Верховный суд Сиккима самый маленький в Индии и состоит всего из трёх судей. |
| The successful appointee should be, above all, an effective administrator and a top economist experienced in policymaking. | Кандидат должен быть, прежде всего, эффективным администратором и экономистом высшего уровня, опытным в разработке стратегий. |
| Al Yousif has long been the administrator of a site called JustBahraini, a unity campaign against sectarianism. | Долгое время Аль Юсиф был администратором сайта JustBahrain социальной кампании против сектантства. |
| ... The State of Israel acts ... as the administrator of the state property and as usufructuary of it. | Каждое из государств должно было состоять из трёх территорий, граничащих друг с другом лишь углами. |
| Hans Järta (originally Hans Hierta) (11 February 1774 6 April 1847) was a Swedish administrator and revolutionary. | Ханс Йерта (, 11 февраля 1774 6 апреля 1847) шведский историк. |
| If the High Court in Palma doesn't save her ass, the Anti corruption unit or the Supreme Court or the Constitutional Court will. | Если суд в Пальме не спасёт её задницу, то последует блок по борьбе с коррупцией или Верховный суд или Конституционный суд. |
| Practised extensively in the High Court and the Supreme Court from 1953 to 1978. | Хорошо знаком с деятельностью Высокого и Верховного судов, где он работал с 1953 по 1978 год. |
| Europe s High Court Confronts Racism | Верховный суд Европы бросает вызов расизму |
| But the Court was unmoved. | Но суд остался непоколебим. |
Related searches : Court-appointed Administrator - Database Administrator - Company Administrator - Public Administrator - Plan Administrator - Local Administrator - Joint Administrator - Legal Administrator - Hr Administrator - Site Administrator - Fund Administrator - Administrator Access
