Translation of "couture house" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Couture - translation : House - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary likes haute couture.
Мэри любит высокую моду.
During the inauguration of Valentino Master of Couture, the designer acknowledged a retrospective apotheosis that brings together over 130 couture gowns created by his fashion house over the past 50 years.
Дизайнер признал это во время открытия Валентино мастер шитья , триумфальной ретроспективной выставки, которая объединяет более 130 платьев высокой моды, созданных его домом на протяжении последних 50 лет.
One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
Однажды, её мечта быть одетой от кутюр сбылась неожиданным образом.
Many of the colourful masks had sewn up lips and resembled more like Hannibal Lecter than haute couture.
Многие цветастые маски закрывали губы и больше походили на Ганнибала Лектера, чем на от кутюр.
Our house is your house.
Наш дом твой дом.
Our house is your house.
Наш дом ваш дом.
My house is your house.
Мой дом ваш дом.
My house is your house.
Мой дом твой дом.
Crépault and Couture (1980) reported that 5.3 percent of the men they surveyed had fantasized about sexual activity with an animal during heterosexual intercourse.
Так, в исследовании, проведённом Crépault и Couture (1980), 5,3 мужчин сообщили о наличии у них подобных фантазий во время гетеросексуального полового акта.
From my house, Tom's house is just 4 km farther than Mary's house.
От моего дома до дома Тома всего на 4 километра больше, чем до дома Мэри.
All the guests were made to feel important and loved recalls the top model, who started working with him during Haute Couture Week Paris, in 1995.
Каждому из гостей Валентино давал почувствовать себя важным и любимым , вспоминает топ модель , работа которой с модельером началась в 1995 году во время Недели высокой моды в Париже.
That house is really better than this house.
Тот дом действительно лучше этого.
Do you see that house? That's my house.
Видишь тот дом? Это мой.
My house is next door to Tom's house.
Мой дом рядом с домом Тома.
Clean house.
Наведите порядок в своем доме.
House, , 229p.
Континент N 81, 1994
This house was known both as the House of Marach and the House of Hador.
Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора.
And they're in your house. They're in your house.
А они уже в доме. В вашем доме.
His house is not as large as my house.
Его дом не такой большой, как мой.
His house is not as large as my house.
Дом у него не такой большой, как у меня.
Betting the House
Ставка дом
Palestine s House Divided
Разделенный дом Палестины
In a house.
В доме.
The house, maybe.
Дом?
The Parliament House?
Дом Парламента?
House Arrest, Imprisonment
Домашний арест, заключение под стражу
Saigon Opera House.
Сайгонский оперный театр.
That's our house.
Это наш дом.
That's his house.
Это его дом.
Where's your house?
Где твой дом?
Let's play house!
Давай поиграем в дочки матери!
Where's Laurie's house?
Где дом Лори?
Let's play house.
Давай поиграем в дочки матери!
It's Tom's house.
Это дом Тома.
That's Tom's house.
Это дом Тома.
Leave my house.
Уходи из моего дома.
Leave my house.
Уходите из моего дома.
Leave our house.
Покинь наш дом.
Leave our house.
Покиньте наш дом.
Leave our house.
Уходи из нашего дома!
Leave our house.
Уходите из нашего дома!
Search the house.
Обыщите дом.
Search the house.
Обыщи дом.
Where's your house?
Где ваш дом?
Where's Tom's house?
Где дом Тома?

 

Related searches : Vintage Couture - Couture Spirit - House-to-house - House To House - Shared House - Dream House - Terrace House - Chapter House - Rooming House - Rental House - Rest House - House Moving