Translation of "dream house" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dream - translation :

мечта

Dream house - translation :

дом мечты

House - translation :

дом

Keywords : сон мечта мечту мечтой мечте Дом дому домом моем доме

Examples (External sources, not reviewed)

So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.	Мы все представляем идеальный дом, американская мечта это дом, дом мечты.
So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.	Мы все представляем идеальный дом, американская мечта это дом, дом мечты.
My dream house has two bedrooms.	В доме моей мечты две спальни.
You dream too much about water in this house! May I look at his mail?	А нельзя ли мне краем глаза взглянуть на его корреспонденцию?
It's a dream, a dream.	Эй!
It's a dream, a dream.	Это просто сон.
He is from the planet Pop Star, where he lives in a domed house in Dream Land.	Он с планеты Поп Звезда, живёт в куполообразном доме в Стране Снов.
Dear professor... your dream, I mean, our dream or your dream...	Дорогой профессор... ваша мечта, я полагаю, наша мечта или ваша мечта...
CHINA DREAM I have a dream!	КИТАЙСКАЯ МЕЧТА У меня есть мечта .
Dream... But what is a dream?	Что такое сон?
So, good dream, bad dream, is a dream there's nothing substantial there.	Хороший ли, плохой, но это сон. Здесь нет ничего подлинного, реального.
Even an unrealistic dream like that... A dream is still a dream.	Пусть даже такая несбыточная мечта как эта но все же мечта есть мечта.
My dream is still just a dream.	Моя мечта всё ещё остаётся мечтой.
Dream	Dream
Dream.	Мечтай.
Dream	Я не знаю, что за мечта у Вас есть
Dream.	Мечта.
After arriving in Azerbaijan I used to dream about our house and walking in the ruins of our village.	После прибытия в Азербайджан, я долго мечтала о нашем доме и о том, как я хожу по руинам нашей деревни.
Do you believe that what you dream the first night you sleep in a new house will come true?	Ты веришь, что сны, которые снятся в первую ночь на новом месте, сбываются?
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.	Ули Гегеншац Это мечта. Это мечта, да.
Tom's dream is no longer just a dream.	Мечта Тома уже не просто мечта.
The dream is no longer just a dream.	Мечта уже не просто мечта.
You dream you dream you can't do it.	Вы мечтаете вы мечтаете вы не можете.
Our beautiful, wonderful dream. It's not a dream.	Нашиот прекрасен, неверојатен сон.
You cannot dream, you must dream big and why really dream if you can't succeed?	Нельзя просто мечтать, нужно мечтать по крупному , К чему пустые мечты, если ничего не выйдет?
A slightly different version of Dream a Little Dream of Me was included on Elliot's solo debut album, Dream a Little Dream .	Песня Dream a Little Dream of Me включена в сольный дебютный альбом Эллиот, который был назван Dream a Little Dream of Me .
A recent drop in house prices will help first home buyers to achieve their dream of owning their own home.	Недавний спад цен на дома поможет первым покупателям достичь их мечты о владении собственным домом.
It's a dream. And it became a dream also.	Это была мечта. Она ей и осталась.
Her dream?	Её мечта?
Dream on!	Мечтай и дальше!
Dream on!	Мечтай себе!
Dream on!	Мечтай мечтай!
They dream.	Они мечтают.
Our dream.	Нашиот сон.
Dream Whip!	Взбитые сливки Мечта!
African dream	Африканская мечта
My dream!	Мечта!
Funny dream...	Какой странный сон.
Dream up!	Придумал!
My dream.	Кто?
Favorite dream?	Любимый сон?
What dream?	Чья мечта?
You feel thirst in a dream. If you feel hunger in a dream, you'll have to find dream food, to satisfy your dream hunger.	И если ты чувствуешь голод во сне, тебе придется найти пищу во сне, чтобы удовлетворить голод во сне.
'A dream?' Vronsky instantly remembered the peasant of his dream.	Сон? повторил Вронский и мгновенно вспомнил своего мужика во сне.
I had a dream, which was not all a dream.	Я видел сон, который не совсем был сон.

Показать эту страницу на русском языке