Translation of "cover off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The cover of this book has been torn off.
Обложка этой книги была оторвана.
Cover
Конверт
I took off my hijab the headscarf many Muslim women wear to cover their hair.
Я сняла хиджаб головной платок, который носят многие женщины мусульманки для покрытия своих волос.
I read the book from cover to cover.
Я прочёл книгу от корки до корки.
He read the book from cover to cover.
Он прочитал книгу от корки до корки.
Cover image.
Изображение использовано с согласия правообладателя.
Take cover!
В укрытие!
Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle.
Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни.
Anti piracy rhetoric is being used as a cover for the censorship and closing off of the RuNet.
Антипиратская риторика используется в качестве прикрытия для цензуры и окукливания Рунета.
He started off photographing Jayatri Tamang, a burn survivor, for the front cover of a popular entertainment magazine.
Он начал с фотографий выжившей при пожаре Джаятри Таманг для обложки популярного глянцевого журнала.
Tom has never read the Bible from cover to cover.
Том никогда не читал Библию от корки до корки.
Tom has never read the Bible from cover to cover.
Фома ни разу не прочёл Библии от корки до корки.
CD Cover Printer
Печать обложек CD
Assefa's Book cover
Обложка книги Ассефы
Cover your eyes.
Закрой глаза.
Cover your eyes.
Закройте глаза.
Cover your eyes.
Закрой свои глаза.
Cover your eyes.
Закройте свои глаза.
Cover your eyes.
Прикрой глаза.
Cover your eyes.
Прикройте глаза.
Please cover yourself.
Прикройся, пожалуйста.
Cover yourself up.
Прикройся.
Encyclopedias, of course, are never meant to be read cover to cover.
Энциклопедии, конечно же, не предназначены для чтения от корки до корки .
Mary read the book from cover to cover in a single day.
Мэри прочла книгу от корки до корки за один день.
A cover up ensued.
Последовало сокрытие.
Talisman with plastic cover
Талисман в полиэтиленовой обертке
Cover of Prinsipi wawa .
Обложка Pirinsipi wawa .
This cover doesn't fit.
Это покрытие не подходит.
cover the streets like pellagra
Наводняют улицы, словно пеллагра
Cover this. It's your own.
Держи. Это твоё.
Cover photo by Fernando Medina.
Корректорская правка Анна Щетникова
Book cover by Youssef Abdalki.
Обложка создана Юсефом Абдалки.
Cover it with a plate.
Накрой его тарелкой.
Let moss cover my grave.
Пусть мох покроет мою могилу.
It's snowing outside, cover up.
Одевайтесь потеплее, идет снег.
What does your insurance cover?
Что покрывает страховка?
I doubt that Tom has ever read a book from cover to cover in his life.
Сомневаюсь, что Том хоть одну книгу в своей жизни прочёл от начала до конца.
Chaos provides a cover for crackdowns.
Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопротивления.
Chaos provides a cover for crackdowns.
Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопрот вления.
I watch them flee, take cover.
Улица вновь опустела.
We advanced under cover of darkness.
Мы продвигались под покровом темноты.
I cover twenty miles a day.
Я прохожу 20 миль в день.
Cover the macaroni fully with water.
Залейте макароны полностью водой.
Cover the cut with a bandaid.
Заклей ранку пластырем.
Cover the pot while you cook.
Накройте кастрюлю, пока вы готовите.

 

Related searches : Off Cover - Run-off Cover - Cover To Cover - Off - Cylinder Cover - Should Cover - Green Cover - Roof Cover - Tree Cover - Cable Cover - Upper Cover - Cover Assets - Cover Strip