Translation of "cradle to grave" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| William McDonough on cradle to cradle design | Уильям Макдоноу о дизайнерском принципе От колыбели до колыбели |
| And so we call it cradle to cradle, and our goal is very simple. | Мы называем этот принцип от колыбели до колыбели , а цель, которую мы преследуем проста. |
| The welfare state was described by its intellectual architect, Lord Beveridge, as a structure built to protect the individual from the cradle to the grave. | Государство всеобщего благосостояния было описано его интеллектуальным архитектором, лордом Бевериджем, как структура, построенная для защиты индивидуума от колыбели до могилы . |
| Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car. | Пример биотехнологического питания Модель U компании Форд, образцовая машина, соответствующая принципу cradle to cradle. |
| We signed a Memorandum of Understanding here's Madam Deng Nan, Deng Xiaoping's daughter for China to adopt cradle to cradle. | Мы подписали Меморандум о Взаимопонимании это госпожа Дэн Лян, дочь Дэн Сяопина о принятии Китаем принципов Сradle to cradle. |
| Africa is the cradle of humanity. | Африка является колыбелью человечества. |
| Africa is the cradle of humanity. | Африка колыбель человечества. |
| The baby is in the cradle. | Ребёнок в колыбели. |
| The baby is in the cradle. | Ребёнок в кроватке. |
| This 'star cradle' continually produces new youngsters. | Звездная колыбель постоянно создает новые звезды. |
| The baby fell asleep in the cradle. | Ребенок заснул в колыбели. |
| The baby fell asleep in the cradle. | Ребенок уснул в колыбели. |
| The baby lay sleeping in the cradle. | Младенец спал в колыбели. |
| A baby is sleeping in the cradle. | Дитя спит в колыбели. |
| The baby was sleeping in the cradle. | Дитя спало в колыбели. |
| The baby was sleeping in the cradle. | Ребёнок спал в кроватке. |
| Greece was the cradle of western civilization. | Греция была колыбелью западной цивилизации. |
| Sixty five years after Lord Beveridge trusted the state to hold our hand from cradle to grave, Cameron and Osborne have asked us to stand more or less alone on our own two feet. | Шестьдесят пять лет после того, как лорд Беверидж доверил государству поддерживать нас под руку от колыбели до могилы, Кэмерон и Осборн попросили нас в некоторой степени самим держаться на своих ногах. |
| The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization. | Плодородный полумесяц считается колыбелью цивилизации. |
| I hesitated to leave his grave. | Я медлил покидать его могилу. |
| Jybr has been learning Spanish from the cradle. | Хибр учит испанский язык с пеленок. |
| The baby soon fell asleep in the cradle. | Ребёнок вскоре заснул в колыбели. |
| The Middle East is the cradle of civilization. | Ближний Восток колыбель цивилизации. |
| The baby in the cradle is very cute. | Ребёнок в колыбели очень милый. |
| Grave tenders robbed | Ограблены люди, ухаживавшие за могилами |
| She carried that habit to her grave. | Она унесла эту привычку с собой в могилу. |
| She took her secrets to the grave. | Она унесла свои тайны с собой в могилу. |
| Tom took his secret to the grave. | Том унёс свою тайну с собой в могилу. |
| The hand that rocks the cradle rules the world. | Рука, качающая колыбель, правит миром. |
| 10. Expresses grave concern | 10. выражает серьезную озабоченность по поводу |
| They dug a grave. | Они выкопали могилу. |
| Tom visited Mary's grave. | Том навестил могилу Мэри. |
| You're in grave danger. | Ты в серьёзной опасности. |
| You're in grave danger. | Вы в серьёзной опасности. |
| He's in grave danger. | Он в серьёзной опасности. |
| She's in grave danger. | Она в серьёзной опасности. |
| This is Tom's grave. | Это могила Тома. |
| His grave is there. | Его могила там. |
| Her grave is there. | Её могила находится здесь. |
| Her grave is there. | Её могила там. |
| Finish digging the grave. | Закончи копать могилу. |
| The situation is grave. | Положение серьёзное. |
| Look at the cute little baby sleeping in the cradle. | Посмотрите на милую маленькую малышку, спящую в колыбели. |
| I went to visit my grandfather's grave today. | Сегодня я ходил на могилу своего деда. |
| I went to visit my grandfather's grave today. | Сегодня я ходила на могилу своего деда. |
Related searches : Cradle-to-cradle Approach - Cradle To Gate - Gate To Grave - Charging Cradle - Cats Cradle - Cat's Cradle - Sea Cradle - Handset Cradle - Desktop Cradle - Rocking Cradle - Building Cradle - Cradle Charger
