Translation of "cremation equipment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cremation of the body is forbidden.
Также возле тела запрещено есть и пить.
Then is cremation of late cousin...
Затем погребение покойного кузена.
Unless their bodies are first disposed of by cremation.
За исключением тел, которые были кремированы после смерти.
Finally, go to a burial ground or a cremation ground.
Сходите, в конце концов, туда, где хоронят или туда где кремируют.
The bodies should be disposed of at once, preferably by cremation.
Спасибо, Джуди. ТВ
In cremation, the remains can be saved in an urn, buried, or scattered.
Прах кремированного животного может быть сохранён в урне или рассеян.
Immediately after the cremation the entire family is expected to have a bath.
Сразу после кремации вся семья должна искупаться (обряд удакакарма).
I'd like to end with a few verses of what I wrote at my father's cremation.
Мне бы хотелось закончить несколькими строками, которые я написала во время кремации отца.
On July 28, monks from both Theravada and Mahayana traditions hosted a memorial ceremony and cremation.
28 июля монахи традиций Тхеравады и Махаяны встретились на торжественной мемориальной церемонии кремации.
This is the earliest find of cremation in Scandinavia and it shows close contacts with Central Europe.
Это самый ранний из известных примеров кремации в Скандинавии, показывающий близкие контакты с Центральной Европой.
The Hohokam practiced cremation, and the expedition excavated up to eight areas which could have been used as crematoria.
В погребениях практиковалась кремация в ходе экспедиции обнаружено до 8 зон, которые могли использоваться как крематории.
Other areas where the text might be strengthened included social and cultural considerations, disposal of ashes, and pre preparation for cremation.
Текст положений, касающихся других вопросов, может быть также доработан и дополнен, речь, в частности, идет о социальных и культурных соображениях, удалении пепла и предварительной подготовке для проведения кремации.
It is unfortunate mem had to wait for New Year and cremation, but at least she is ahead of white elephant.
Жаль, что пришлось ждать нового Года и кремации, но хотя бы белый слон в очереди за вами.
Medical and dental equipment Accommodation equipment
Требования к оплате и поправки
Acquisition of equipment (i) Mine clearing equipment
i) Средства разминирования
Office furniture Office equipment Data processing equipment
Топливная ёмкость с оборудованием дозировки
Observation equipment Petrol tank plus metering equipment
Цистерны для бензина и соответствующее контрольно измерительное оборудование
Equipment
ИЗМЕРЕНИЯ
Equipment
Весеннее равноденствие
Equipment
Оборудование
Equipment
Оборудование
Equipment .
а) Оборудование
Equipment
Оборудование
equipment
Резервуар для горючего и контрольно измерительная аппаратура
equipment
Перевозка принадлежащего контингенту снаряжения
equipment
контингентам
equipment
Перевозка снаряжения, принадлежащего контингентам
equipment
за принадлежащее контингентам имущество
Equipment
Принадлежности Оборудование
Equipment
Оборудование
Military equipment and related equipment refers to equipment listed in the appendix to the Military Equipment Ordinance (1992 1303) (sect. 2).
Под военной техникой и связанным с ней оборудованием имеется в виду техника, перечисленная в добавлении к Указу о военной технике (1992 1303) (раздел 2).
(g) Medical equipment and dental equipment . 10 000
g) Медицинское и стоматологическое оборудование . 10 000
(g) Medical equipment and dental equipment . 110 000
g) Медицинское и стоматологическое оборудование 110 000
(g) Medical equipment and dental equipment . 45 000
g) Медицинское и стоматологическое оборудование 45 000
Communications equipment 5 000 Network equipment 50 000
Оборудование для создания сети
There will be no changes for data processing equipment, observation equipment, miscellaneous equipment and spare parts, repairs and maintenance of other equipment.
По статьям, касающимся оборудования для обработки данных, аппаратуры для наблюдения, разного оборудования и запасных частей, ремонта и технического обслуживания прочего оборудования, изменений не будет.
B. Contingent owned equipment major equipment and self sustainment
Имущество, принадлежащее контингентам основное имущество и имущество, используемое на основе самообеспечения
B. Contingent owned equipment major equipment and self sustainment
Имущество, принадлежащее контингентам основное имущество и самообеспечение
(b) Computer, callback and control equipment, and miscellaneous equipment
b) компьютерное оборудование, оборудование для ответного вызова и контрольное оборудование, а также различное оборудование
Test equipment
Испытательное оборудование
Test equipment
Оборудование для испытания
Vehicle equipment
8.1 Оборудование транспортного средства
lighting equipment,
12.1.1.1 Чертеж(и), указывающий (указывающие) местоположение зеркала по отношению к конструкции транспортного средства
Equipment Unit
Кадровая секция
Medical equipment
Медицинское оборудование

 

Related searches : Cremation Chamber - Cremation Urn - Cremation Ceremony - Cremation Ground - Human Cremation - Cremation Expenses - Cremation Site - Burial Or Cremation - Certificate Of Cremation - Equipment Hire - Computing Equipment