Translation of "cremation ceremony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ceremony - translation : Cremation - translation : Cremation ceremony - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
On July 28, monks from both Theravada and Mahayana traditions hosted a memorial ceremony and cremation. | 28 июля монахи традиций Тхеравады и Махаяны встретились на торжественной мемориальной церемонии кремации. |
Cremation of the body is forbidden. | Также возле тела запрещено есть и пить. |
Then is cremation of late cousin... | Затем погребение покойного кузена. |
Unless their bodies are first disposed of by cremation. | За исключением тел, которые были кремированы после смерти. |
Finally, go to a burial ground or a cremation ground. | Сходите, в конце концов, туда, где хоронят или туда где кремируют. |
Hundreds of Thais recently used the salute at the cremation ceremony for former Deputy House Speaker Apiwan Wiriyachai, greeting Yingluck Shinawatra with the three fingers, when she arrived to pay her respects. | Сотни жителей Таиланда недавно использовали приветствие на церемонии кремации бывшего заместителя спикера палаты представителей Апивана Вирьячая, приветствуя Йинглак Чиннават тремя пальцами, когда она прибыла, чтобы отдать дань своего уважения. |
The bodies should be disposed of at once, preferably by cremation. | Спасибо, Джуди. ТВ |
In cremation, the remains can be saved in an urn, buried, or scattered. | Прах кремированного животного может быть сохранён в урне или рассеян. |
Immediately after the cremation the entire family is expected to have a bath. | Сразу после кремации вся семья должна искупаться (обряд удакакарма). |
Kichwa Ceremony | Кичуанская церемония |
Welcoming ceremony | А. Приветственная церемония 1 7 3 |
7. Closing ceremony | 7. Церемония закрытия |
The ceremony happened. | Церемония прошла. |
It's a ceremony. | Это церемония. |
After the ceremony. | После свадебной церемонии. |
Start the ceremony. | Начинайте церемонию. |
No ceremony, please. | Прошу не извиняйтесь. |
I'd like to end with a few verses of what I wrote at my father's cremation. | Мне бы хотелось закончить несколькими строками, которые я написала во время кремации отца. |
Mistura 2012 opening ceremony. | Церемония открытия ярмарки Мистура 2012. |
The ceremony was simple. | Церемония была простой. |
The ceremony was impressive. | Церемония была впечатляющей. |
Host Government welcoming ceremony | А. Приветственная церемония принимающего правительства |
Combined with certificate ceremony. | почетной грамоты |
The ceremony is finished. | Церемония завершена. |
..to perform this ceremony. | в этой церемонии. |
Why stand on ceremony? | Мы познакомились час назад. |
This is the earliest find of cremation in Scandinavia and it shows close contacts with Central Europe. | Это самый ранний из известных примеров кремации в Скандинавии, показывающий близкие контакты с Центральной Европой. |
They filmed the entire ceremony. | Они засняли всю церемонию. |
We're declaring the ceremony open. | Мы объявляем церемонию открытой. |
It was a lovely ceremony. | Это была прекрасная церемония. |
Tom didn't attend the ceremony. | Том не присутствовал на церемонии. |
Tom didn't attend the ceremony. | Тома не было на церемонии. |
Few people attended the ceremony. | Пришло всего несколько человек. |
It was... oh, that ceremony... | Это было..ох, эта церемония... |
Religious ceremony for the flags. | Освящение новых флагов. |
Hurry up with the ceremony. | Поспешите с церемонией. |
Well, the ceremony was nice. | Церемония прошла хорошо. |
Without ceremony, erect the pillory | И скорее ставьте колодки. |
And at a formal ceremony! | На церемонии без галстука! |
Burial ceremony under the sea. | Похороны на дне океана. |
The Hohokam practiced cremation, and the expedition excavated up to eight areas which could have been used as crematoria. | В погребениях практиковалась кремация в ходе экспедиции обнаружено до 8 зон, которые могли использоваться как крематории. |
During the ceremony he prayed fervently. | Во время обряда Николай Левин горячо молился. |
Anzac day ceremony held in Australia. | Вуллонгонг, Австралия. |
Experienced my third Olympic Opening Ceremony. | Моя третья олимпийская церемония открытия. |
The ceremony began with his speech. | Церемония началась с его речи. |
Related searches : Cremation Chamber - Cremation Urn - Cremation Ground - Human Cremation - Cremation Expenses - Cremation Site - Cremation Equipment - Burial Or Cremation - Certificate Of Cremation - Wedding Ceremony - Marriage Ceremony