Translation of "criminal defamation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Criminal - translation :

преступник

Criminal defamation - translation :

уголовное преследование за диффамацию

Defamation - translation :

диффамация

Keywords : преступник преступником преступница уголовным преступника клевету клевете клевета клеветы засудить

Examples (External sources, not reviewed)

Defamation.	Диффамации.
Had they done this, the petitioners could have joined their action for criminal defamation to the criminal proceedings already underway against Mr. Sjolie.	В этом случае заявители могли бы присоединить свои иски в отношении диффамации уголовного характера к уголовному иску, уже возбужденному в отношении г на Шоли.
Had they done this, the petitioners could have joined their action for criminal defamation to the criminal proceedings already under way against Mr. Sjolie.	В этом случае заявители могли бы присоединить свои иски в отношении диффамации уголовного характера к уголовному иску, уже возбужденному в отношении г на Шоли.
Tomorrow, he will face trial on multiple charges of criminal defamation because of his work as a journalist.	Завтра он предстанет перед судом по нескольким обвинениям в клевете из за своей работы в качестве журналиста.
Condemned defamation receive	Осужденный клевета получит
Combating defamation of religions	Генеральная Ассамблея,
Let's talk about defamation	Давайте поговорим о диффамации
No talk of defamation.	Нет разговоров о диффамации.
She would face a possible imprisonment term if the Supreme Court upholds her criminal defamation conviction for criticizing the Prime Minister.	Если верховный суд признает Сочуа виновной в клевете, ей грозит тюремное заключение.
In 2012, a group of Angolan generals filed a criminal defamation complaint against Marques de Morais in Portugal over the book.	В 2012, в Португалии, группа ангольских генералов подала жалобу о привлечении Маркеса де Мораиса к уголовной ответственности за клевету в его книге.
Combating defamation of religions 23	Дискриминация по роду занятий и родовому происхождению 25
Defamation is horrible and disgusting.	Клевета ужасна и отвратительна.
Now I know, including defamation.	Теперь я знаю, у них клевету.
I'd sue him for defamation!	Я бы тебя засудил за клевету.
Draft legislation seeks to make criminal defamation a permanent fixture, and includes new provisions making it an offense to criticize a court ruling.	Законопроект стремится сделать уголовную клевету постоянным элементом и включает новые условия, согласно которым критика постановления суда становится правонарушением.
On May 27, Wu was transferred to Fujian for criminal detention and charged with picking quarrels and provoking troubles as well as defamation.	27 мая господин Ву был переведен в Фуцзянь и обвинен в провокации ссор и сеянии раздора , а также в клевете.
60 150. Combating defamation of religions	60 150. Борьба против диффамации религий
61 164. Combating defamation of religions	61 164. Борьба против диффамации религий
62 154. Combating defamation of religions	62 154. Борьба против диффамации религий
The daughter of envy is defamation.	Клевета дочь зависти.
So I announce who has Defamation	Поэтому я объявляю кто имеет диффамации
The third thing this talk Defamation	В третьих, этот разговор диффамации
When I'm dying to say Defamation	Когда я умираю сказать диффамации
I will not talk now defamation.	Я не буду говорить сейчас о диффамации.
Bhutan makes headlines in Facebook defamation case	В Бутане из за записи в Facebook предъявлен иск о защите чести и достоинства
Defamation thanks name as the most hated	Если диффамации благодаря имя как наиболее ненавистных
Defamation between nurses or brothers snot snot	Клевета между медсестрами или братья сопли сопли
Angolan authorities are seeking to punish Marques de Morais under criminal defamation laws that present a clear affront to the right to freedom of expression.	Ангольские власти стремятся наказать Маркеса де Мораиса в соответствии с уголовным делом о клевете, что является явным ущемлением права на свободу выражения мнения.
The defamation of any group as such, including national, racial or religious groups, is prohibited by law (Article 4 of the Prohibition of Defamation Law, 5725 1965 ( The Prohibition of Defamation Law ).	Законом (статья 4 Закона о запрещении диффамации, 5725 1965 ( Закон о запрещении диффамации ) запрещается диффамация любой группы населения, включая национальных, расовых или религиозных групп.
On November 29, Azerbaijan's parliament voted to make online defamation of the president a criminal offence punishable by a prison term of up to three years.	29 ноября парламент Азербайджана проголосовал за то, чтобы виртуальное оскорбление президента расценивалось как преступление, наказуемое тюремным сроком до трёх лет.
You can talk Defamation the wrecking and removal	Вы можете говорить диффамации вредительство и удаление
You went and talked to him of defamation?	Вы пошли и поговорили с ним о клевете?
Every time you want say these days defamation.	Каждый раз, когда вы хотите сказать, в эти дни диффамации.
You could end up getting cited for defamation.	Вы знаете, что вас могут привлечь за клевету?
Peru s aggravated defamation bill singles out social media users	Перуанский законопроект о клевете при отягчающих обстоятельствах непосредственно коснется пользователей соцмедиа
According to the people's representative, it is necessary to equate defamation of patriotic sentiments to extremist activity and prescribe an appropriate punishment in article 282 of the Criminal Code.	По мнению народного избранника, необходимо приравнять оскорбление патриотических чувств к экстремистской деятельности и прописать в 282 й статье Уголовного кодекса соответствующее наказание.
(a) Avoidance of prioritization in efforts to combat religious defamation	a) Неерархизация борьбы с диффамацией религий
After all, they see you screaming, see you talking defamation	В конце концов, они видят вас кричать, видеть вас говорили клевету
For a start, what counts as defamation of religion is contested.	Для начала, само понятие оскорбления религии является спорным.
Azerbaijan doubles down on defamation standards (but only for the President)	Азербайджан поднимает планку для оскорблений (но только в отношении президента)
How do I disgust, my luck stuck, girls, condemned defamation receive	Как мне отвращение, мое счастье застрял, девочки, осудил клевету получить
The case could illustrate the fragility of free expression in the country, according to Global Voices Nevena Borisova, as social media may be covered within Bulgaria s criminal code penalizing defamation or insult.	По словам Невены Борисовой из Global Voices, данный случай может послужить примером несостоятельности свободы выражения в стране. Согласно уголовному кодексу Болгарии, клевета или оскорбления в социальных медиа уголовно наказуемы.
A Just Russia proposes to equate defamation of patriotic sentiments with extremism	Эсер предлагает приравнять к экстремизму оскорбление патриотических чувств
We first turn to draft resolution I, entitled Combating defamation of religions .	Сначала мы рассмотрим проект резолюции I, озаглавленный Борьба против диффамации религий .
But invoking libel or defamation requires that the speech not be true.	Раньше в поддержку введения цензуры можно было применить угрозу распространения клеветы или дискредитации репутации.

Показать эту страницу на русском языке