Translation of "defamation of religion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Religion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For a start, what counts as defamation of religion is contested. | Для начала, само понятие оскорбления религии является спорным. |
| PRINCETON Last month, the United Nations Human Rights Council adopted a resolution condemning defamation of religion as a human rights violation. | ПРИНСТОН В прошлом месяце Совет по правам человека при ООН принял решение о рассмотрении оскорбления религии как нарушения прав человека. |
| 60 150. Combating defamation of religions | 60 150. Борьба против диффамации религий |
| 61 164. Combating defamation of religions | 61 164. Борьба против диффамации религий |
| 62 154. Combating defamation of religions | 62 154. Борьба против диффамации религий |
| The daughter of envy is defamation. | Клевета дочь зависти. |
| In the United Nations, half of the world is pushing to penalize the offense to religion they call it the defamation of religion while the other half of the world is fighting back in defense of freedom of speech. | В ООН половина мира предлагает наказывать за оскорбление религии, они называют это диффамации религии, в то время, как другая половина мира борется за защиту свободы слова. |
| According to the text of the resolution, Defamation of religion is a serious affront to human dignity that leads to a restriction on the freedom of religions adherents. | Согласно текста постановления, оскорбление религии является серьёзным оскорблением человеческого достоинства , которое ведёт к ограничению свободы религиозных приверженцев . |
| Geography of Religion . | Geography of Religion. |
| The Return of Religion? | Религия возвращается? |
| Bhutan makes headlines in Facebook defamation case | В Бутане из за записи в Facebook предъявлен иск о защите чести и достоинства |
| Religion. | Сахарова. |
| The Arab Wars of Religion | Арабские религиозные войны |
| A Just Russia proposes to equate defamation of patriotic sentiments with extremism | Эсер предлагает приравнять к экстремизму оскорбление патриотических чувств |
| We first turn to draft resolution I, entitled Combating defamation of religions . | Сначала мы рассмотрим проект резолюции I, озаглавленный Борьба против диффамации религий . |
| Speaking on behalf of the European Union, a German spokesperson rejected the concept of defamation of religion as not valid in a human rights context, because human rights belonged to individuals, not to institutions or religions. | Выступая от лица Европейского Союза, немецкий представитель отвергнул концепт оскорбление религии как недействительный в рамках контекста прав человека, поскольку права человека принадлежат отдельным лицам, а не организациям или учреждениям. |
| Freedom of Religion or Freedom of Speech? | Свобода вероисповедания или свобода слова? |
| Sagan then sued Apple for libel, a form of defamation, in federal court. | Саган снова подал в суд на Apple за то, что они насмехаются над ним. |
| Evolutionary ideas are born of religion. | Эволюционные идеи берут свое начало в религии. |
| FGM is part of our religion. | ЖГУ это часть нашей религии . |
| Islam is a religion of peace. | Ислам мирная религия. |
| Signing of Race and Religion Laws. | Подписание закона о расе и религиозного закона. |
| They fought for freedom of religion. | Они боролись за свободу вероисповедания. |
| Does Algeria have freedom of religion? | В Алжире есть свобода вероисповедания? |
| While Bangladesh has a state religion in Islam, it also protects freedom of religion. | Пока в Бангладеш в качестве официальной религии выступает ислам, здесь также существует свобода совести. |
| Peru s aggravated defamation bill singles out social media users | Перуанский законопроект о клевете при отягчающих обстоятельствах непосредственно коснется пользователей соцмедиа |
| Strong Religion . | Strong Religion . |
| Good job, Mr head of religion committee. | Хорошая работа, г н глава комитета по делам религии. |
| Religion is the opium of the people. | Религия опиум для народа. |
| Religion is the opium of the people. | Религия есть опиум народа. |
| Religion is the opiate of the masses. | Религия опиум для народа. |
| Superstition is the religion of feeble minds. | Суеверие это религия слабоумных. |
| Islam,culture,religion | Islam,culture,religion |
| culture,evolution,religion | culture,evolution,religion |
| Religion Parsi Zoroastrian | Религия Зороастриец парс |
| Religion is dangerous. | Религия опасна. |
| It is fully committed to the notions of freedom of religion and freedom from religion, as it should be. | Она полностью отстаивает идеи свободы религий и свободы от религий, как это и должно быть. |
| The prohibition against a state religion together with freedom of conscience preserves the plurality of religion in civil life. | Запрет на государственную религию вместе со свободой вероисповедания сохраняет многочисленность религий в гражданской жизни. |
| Noting with concern that defamation of religions could lead to social disharmony and violations of human rights, | отмечая с озабоченностью, что диффамация религий могла бы вести к социальной дисгармонии и нарушениям прав человека, |
| Azerbaijan doubles down on defamation standards (but only for the President) | Азербайджан поднимает планку для оскорблений (но только в отношении президента) |
| You'd better avoid discussion of religion and politics. | Вам лучше избегать обсуждения религии и политики. |
| There's no freedom of religion in this country. | В этой стране нет свободы вероисповедания. |
| It's a mixture of culture, language, and religion. | Это смесь культуры, языка и религии. |
| I have never been a fan of religion. | Я никогда не был фанатом религии. |
| There is freedom of religion in this country. | В этой стране есть свобода вероисповедания. |
Related searches : Defamation - Defamation Of Character - Defamation Law - Defamation Action - Public Defamation - Criminal Defamation - Defamation Act - Anti Defamation - Defamation Case - Defamation Campaign - Defamation Charges - Defamation Proceedings - Matters Of Religion
