Translation of "critical incident technique" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Usually, they perform some form of what is called debriefing'' or critical incident stress debriefing.''
Обычно они выполняют одну из форм действий, называемых разбор несчастного случая или разбор стресса, полученного во время критического инцидента .
For those who neither stand by Shanxinhui nor the authorities, they were critical of how the incident was handled.
Те, кто не поддерживает ни Шаньсиньхуэй ни власти, критикуют то, как рассматривается это дело.
And we use their technique.
и мы используем их методику.
The violinist has excellent technique.
У этого скрипача превосходная техника.
His technique was the best.
Его техника была лучшей.
I learned a new technique.
Я научился новому приёму.
I learned a new technique.
Я научилась новому приёму.
She learnt a new technique.
Она освоила новую технику.
She learnt a new technique.
Она узнала новую технику.
I don't recommend this technique.
Я не рекомендую этот метод.
Tom's technique is pretty good.
Техника Тома очень хороша.
The Technique of Isadora Duncan .
ISBN 3 87909 645 7 The Technique of Isadora Duncan By Irma Duncan.
That is where technique comes in.'
Вот что значит техника.
Tom is learning a new technique.
Том изучает новую технику.
What's wrong with my kissing technique?
Что не так с тем, как я целуюсь?
Inside the Incident
Подробности инцидента
But this technique has also its shortcomings.
Однако и у неё имеются свои недостатки.
That pianist is known for his technique.
Этот пианист известен своей техникой игры.
But it's a very simple and easy technique.
Техника же примитивная, лёгкая.
And we call that a gal stripping technique.
Мы называем эту технику оГАЛением ткани .
November The Yeonpyeong incident
Ноябрь Инцидент Енпхендо
It's a trifling incident.
Это незначительное происшествие.
I'll explain the incident.
Я могу объяснить этот инцидент.
Reuters reports on this incident
Данный инцидент освещает сайт Reuters
Russia Today captured this incident
Фотография Саши Бурлака, использована с разрешения автора.
Arlet passes customs without incident.
Арлет спокойно проходит таможню.
No incident has absolute truth.
История всегда неоднозначна.
That incident harmed his reputation.
Этот инцидент нанёс вред его репутации.
That incident drew his interest.
Это происшествие привлекло его интерес.
That incident made him famous.
Этот случай сделал его известным.
It was a small incident.
Это был небольшой инцидент.
I'll remember this incident forever.
Я навсегда запомню этот случай.
I'll never forget this incident.
Я никогда не забуду этот случай.
Tell me about the incident.
Расскажи мне о происшествии.
Tell me about the incident.
Расскажите мне об инциденте.
Iraq s Critical Election
Критичные выборы в Ираке
Turkey s Critical Election
Решающие выборы в Турции
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.
Там была разработана новая технология Производство форм носителей .
Multiple displacement amplification, a non PCR based DNA amplification technique.
Multiple Displacement Amplification амплификация со множественным замещением цепи.
The incident happened on Tuesday afternoon.
Происшествие случилось во вторник днем.
There was the cream puff incident.
Был один неприятный случай с профитролями.
The incident also made CCTV headlines.
Это событие также стало основной новостью на телевидении.
Nana no mention of the incident.
Nana никаких упоминаний.
The incident took place at midnight.
Инцидент произошёл в полночь.
The incident took place at midnight.
Инцидент случился в полночь.

 

Related searches : Critical Incident - Critical Incident Response - Critical Incident Report - Critical Incident Management - Sampling Technique - Surgical Technique - Measuring Technique - Applied Technique - Avis Technique - Projective Technique - Diagnostic Technique