Translation of "critical incident technique" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Critical - translation : Incident - translation : Technique - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Usually, they perform some form of what is called debriefing'' or critical incident stress debriefing.'' | Обычно они выполняют одну из форм действий, называемых разбор несчастного случая или разбор стресса, полученного во время критического инцидента . |
| For those who neither stand by Shanxinhui nor the authorities, they were critical of how the incident was handled. | Те, кто не поддерживает ни Шаньсиньхуэй ни власти, критикуют то, как рассматривается это дело. |
| And we use their technique. | и мы используем их методику. |
| The violinist has excellent technique. | У этого скрипача превосходная техника. |
| His technique was the best. | Его техника была лучшей. |
| I learned a new technique. | Я научился новому приёму. |
| I learned a new technique. | Я научилась новому приёму. |
| She learnt a new technique. | Она освоила новую технику. |
| She learnt a new technique. | Она узнала новую технику. |
| I don't recommend this technique. | Я не рекомендую этот метод. |
| Tom's technique is pretty good. | Техника Тома очень хороша. |
| The Technique of Isadora Duncan . | ISBN 3 87909 645 7 The Technique of Isadora Duncan By Irma Duncan. |
| That is where technique comes in.' | Вот что значит техника. |
| Tom is learning a new technique. | Том изучает новую технику. |
| What's wrong with my kissing technique? | Что не так с тем, как я целуюсь? |
| Inside the Incident | Подробности инцидента |
| But this technique has also its shortcomings. | Однако и у неё имеются свои недостатки. |
| That pianist is known for his technique. | Этот пианист известен своей техникой игры. |
| But it's a very simple and easy technique. | Техника же примитивная, лёгкая. |
| And we call that a gal stripping technique. | Мы называем эту технику оГАЛением ткани . |
| November The Yeonpyeong incident | Ноябрь Инцидент Енпхендо |
| It's a trifling incident. | Это незначительное происшествие. |
| I'll explain the incident. | Я могу объяснить этот инцидент. |
| Reuters reports on this incident | Данный инцидент освещает сайт Reuters |
| Russia Today captured this incident | Фотография Саши Бурлака, использована с разрешения автора. |
| Arlet passes customs without incident. | Арлет спокойно проходит таможню. |
| No incident has absolute truth. | История всегда неоднозначна. |
| That incident harmed his reputation. | Этот инцидент нанёс вред его репутации. |
| That incident drew his interest. | Это происшествие привлекло его интерес. |
| That incident made him famous. | Этот случай сделал его известным. |
| It was a small incident. | Это был небольшой инцидент. |
| I'll remember this incident forever. | Я навсегда запомню этот случай. |
| I'll never forget this incident. | Я никогда не забуду этот случай. |
| Tell me about the incident. | Расскажи мне о происшествии. |
| Tell me about the incident. | Расскажите мне об инциденте. |
| Iraq s Critical Election | Критичные выборы в Ираке |
| Turkey s Critical Election | Решающие выборы в Турции |
| And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing. | Там была разработана новая технология Производство форм носителей . |
| Multiple displacement amplification, a non PCR based DNA amplification technique. | Multiple Displacement Amplification амплификация со множественным замещением цепи. |
| The incident happened on Tuesday afternoon. | Происшествие случилось во вторник днем. |
| There was the cream puff incident. | Был один неприятный случай с профитролями. |
| The incident also made CCTV headlines. | Это событие также стало основной новостью на телевидении. |
| Nana no mention of the incident. | Nana никаких упоминаний. |
| The incident took place at midnight. | Инцидент произошёл в полночь. |
| The incident took place at midnight. | Инцидент случился в полночь. |
Related searches : Critical Incident - Critical Incident Response - Critical Incident Report - Critical Incident Management - Sampling Technique - Surgical Technique - Measuring Technique - Applied Technique - Avis Technique - Projective Technique - Diagnostic Technique