Translation of "crop field" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We will crop the field with cotton this year.
В этом году мы засеем поле хлопком.
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.
Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня.
The cotton crop is a plantation crop that requires constant care and water.
Хлопчатник плантационная техническая культура, требующая непрерывного ухода и много воды.
Although Kenya has a well functioning and well funded agricultural research system, the government has not even permitted field tests of GM crop varieties.
Хотя у Кении есть хорошо функционирующая и хорошо финансируемая система сельскохозяйственных исследований, правительство даже не разрешило провести полевые испытания генетически модифицированных сортов сельхозкультур.
Crop from political cartoonist badiucao's drawing.
Рисунок политического карикатуриста badiucao.
The rice crop is already in.
Урожай риса уже собран.
They're the cream of the crop.
Они сливки общества.
The frost will ruin the crop.
Эти морозы погубят урожай.
For instance, declining crop yields can be countered with the following measures increase crop diversification and plant early maturing crop varieties such as the NERICA rice variety.
Например, уменьшению урожая посевов можно противостоять следующими мерами увеличение чередования посевных культур и использование для посевов ранних сортов, таких как различные сорта риса NERICA (Новый рис для Африки).
For example, chemical pesticide or pollen from genetically engineered plants wafting from an adjacent field onto an organic crop does not affect the harvest s status.
Скорее, оно предписывает набор приемлемых методов и процедур, которые фермер намерен использовать.
For example, chemical pesticide or pollen from genetically engineered plants wafting from an adjacent field onto an organic crop does not affect the harvest s status.
Например, химический пестицид или пыльца из генетически модифицированных растений доносящиеся из соседнего поля не влияет ни на состояние органических культур, ни на общий урожай.
Full crop of rice , just before reaping.
Сбор урожая риса, перед жатвой .
Farmers suffered crop losses from poor weather.
Из за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая.
The main crop of Japan is rice.
Основная культура Японии рис.
The main crop of Japan is rice.
Рис является основной сельскохозяйственной культурой Японии.
The rice crop is poor this year.
В этом году неурожай риса.
We had a record crop this year.
В этом году у нас был рекордный урожай.
The old tool for managing farmers risks is crop insurance, which responds directly to the failure of a crop.
Старое средство для управления риском фермеров страхование урожая, выплата вознаграждения по которому непосредственно связана с неурожаями.
This is why private crop insurers are in short supply, and why crop insurance often requires expensive government subsidies.
Вот почему так мало компаний занимается частным страхованием урожая и почему этот вид страхования часто требует больших правительственных субсидий.
The farmer may even plant a crop that he knows will fail. This is why private crop insurers are in short supply, and why crop insurance often requires expensive government subsidies.
Вот почему так мало компаний занимается частным страхованием урожая и почему этот вид страхования часто требует больших правительственных субсидий.
The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself.
Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле.
Crop diversity can also deliver important ecosystem benefits.
Многообразие сельскохозяйственных культур может также оказать серьезную пользу экосистеме.
Sometimes being strategic with crop selection isn t enough.
Иногда правильного выбора культур может оказаться недостаточно.
The chief crop of our country is rice.
Рис главный урожай нашей страны.
The land is out of crop this year.
В этом году земля не засеяна.
There's a fine crop of corn this year.
В этом году хороший урожай кукурузы.
A dry spell accounts for the poor crop.
Период засухи повинен в плохом урожае.
Rice is the chief crop in this area.
Рис основная культура в этих краях.
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
International cooperation in illicit crop eradication and alternative development
Международное сотрудничество в искоренении незаконных культур и в альтернативном развитии
International cooperation in illicit crop eradication and alternative development
Международное сотрудничество в ликвидации незаконных культур и в обеспечении альтернативного развития
Corn is an important crop in the United States.
Кукуруза важная сельскохозяйственная культура в Соединённых Штатах.
We have a good crop of tomatoes this year.
В этом году помидоры уродились.
The farmer may neglect the crop or refuse to invest in saving a failing crop if he knows that a payout is forthcoming.
Он может даже посадить культуру, которая, как он знает, не даст хорошего урожая.
The farmer may neglect the crop or refuse to invest in saving a failing crop if he knows that a payout is forthcoming.
Он может пренебречь урожаем или отказаться от затрат на его спасение, если он знает, что все равно ему компенсируют потери.
The electric field is a component of the Electromagnetic field.
На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле.
More stable field
Более стабильное поле
Field of view
Вид
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.
В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
What's your major field?
Какова ваша основная сфера деятельности?
Field defence stores 15.5
Полевая военная техника и имущество 15,5
What a beautiful field!
Какое красивое поле!
I plowed the field.
Я вспахал поле.
He plowed the field.
Он вспахивал поле.
Tom plowed the field.
Том пахал поле.

 

Related searches : Field Crop Production - Crop Growth - Crop Varieties - Crop Area - Standing Crop - Main Crop - Bumper Crop - Crop Farming - Crop Plants - Crop Productivity - Hunting Crop - Image Crop - Crop Tool - Crop Year