Translation of "cross section of society" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cross - translation :

Section - translation :

Society - translation :

Keywords : крест кресте креста пересечь пересекать секции раздел секцию секция разделе общество общества обществе обществу обществом

Examples (External sources, not reviewed)

The two groups are drawn from a cross section of society.	Эти две группы были созданы из представителей различных слоев общества.
The assertion was based on a survey in 2010 of a cross section of travellers.	В 2010 году на золото пришлось 48 всего экспорта в денежном выражении.
History The dartboard may have its origins in the cross section of a tree.	Появление названия может иметь свое происхождение от названия поперечного сечения дерева.
Member of the National Executive Committee of the Nigerian Red Cross Society.	Член Национального исполнительного комитета Нигерийского общества Красного Креста.
1975 1980 Member of the Executive Committee of the Uganda Red Cross Society Awards	1975 1980 годы Член Исполнительного комитета Угандского общества Красного Креста.
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section	configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
But, beyond narrow party confines, opinion polls were exceptionally kind a vast cross section of the Israeli public wants Livni to lead.	Ее предшественник, Эхуд Ольмерт, погрязший в коррупции и ушедший в отставку, едва ли это ее лучший актив.
But, beyond narrow party confines, opinion polls were exceptionally kind a vast cross section of the Israeli public wants Livni to lead.	Но за границами партии результаты общественных опросов были исключительно положительными значительная часть израильской общественности хочет, чтобы Ливни стала лидером.
Recalling section I.E, paragraph 1, of its resolution 44 198, section VI of its resolution 51 216, section I.C of its resolution 55 223, section II.A, paragraph 7, of its resolution 57 285, section I.C of its resolution 59 268 and section XVII of its resolution 60 248,	ссылаясь на пункт 1 раздела I.Е своей резолюции 44 198, раздел VI своей резолюции 51 216, раздел I.С своей резолюции 55 223, пункт 7 раздела II.А своей резолюции 57 285, раздел I.С своей резолюции 59 268 и раздел XVII своей резолюции 60 248,
The tumult of the Maoist period instilled in a broad cross section of people a profound appreciation for stability, and a yearning to be left alone.	Потрясения маоистского периода укрепили в широких слоях населения глубокую признательность за стабильность и стремление к тому, чтобы их оставили в покое.
This would need to be speedy, provide some assurance of objective assessment, and ideally generate strong concern across a wide cross section of the international community.	Эта процедура должна быть быстрой, должна обеспечивать гарантию объективной оценки и в идеале должна создать сильное беспокойство во всех кругах международного сообщества.
Licencié ès lettres (section sociologie) (Bachelor of Arts, Sociology Section), Faculty of Letters, Paris, 1969.	Кандидат филологических наук (кафедра социологии) на филологическом факультете Парижского университета, 1969 год
A compliant society meant that every section of it consented with gratitude the gratitude of the providentially spared to the principle of group aptitude.	Общество было послушным, а это значило, что каждый его сегмент соглашался с благодарностью благодарностью тех, кого уберегла судьба, с принципом групповой предрасположенности.
Recalling section IV of its resolution 51 217 and section III of its resolution 53 210,	ссылаясь на раздел IV своей резолюции 51 217 и раздел III своей резолюции 53 210,
Section 1	Раздел 1
Section 2	Раздел 2
Section 3	Раздел 3
Section 4	Раздел 4
Section 7	Раздел 7
Section 8	Раздел 8
Section 9	Раздел 9
Section 10	Раздел 10
Section 11A	Раздел 11A
Section 12	Раздел 12
Section 13	Раздел 13
Section 14	Раздел 14
Section 15	Раздел 15
Section 16	Раздел 16
Section 17	Раздел 17
Section 18	Раздел 18
Section 19	Раздел 19
Section 20	Раздел 20
Section 22	Раздел 22
Section 23	Раздел 23
Section 24	Раздел 24
Section 25	Раздел 25
Section 26	Раздел 26
Section 27	Раздел 27
Section 27A	Раздел 27А
Section 27D	Раздел 27D
Section 27G	Раздел 27G
Section 29	Раздел 29
Section 5	Раздел 5
Section 6	Раздел 6
Section 27C	Раздел 27C

Показать эту страницу на русском языке