Translation of "cross sectional task" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cross - translation :

пересекать

Sectional - translation :

секционный

Task - translation :

задача

Keywords : крест кресте креста пересечь пересекать задачей задачу задача задачи заданием

Examples (External sources, not reviewed)

The exchange of experiences, including partnerships with other mountain areas, is considered not only an implementation priority but also a cross sectional task.	Обмен опытом, включая партнерские связи с другими горными районами, рассматривается не только в качестве приоритетной практической, но и межотраслевой задачи.
(iii) Integration of a cross sectional topic into a sectoral based development plan	iii) Включение межсекторальной темы в планы развития, построенные по секторальному принципу
Cross application task management	Name
cohort studies (treatment cohorts, birth cohorts, special cohorts) repeated cross sectional series e.g. school surveys.	РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН (
Chapter 5 Statistical tools and estimation methods for poverty measurement based on cross sectional household surveys	Глава 5 Статистические механизмы и методы оценки показателей нищеты, основывающиеся на представительной выборке домашних хозяйств
There is also a cross sectional lack of awareness and entrenched societal attitudes relating to women and women's rights.	Отсутствует также охватывающее все слои населения понимание и наличие укоренившихся установок в обществе в отношении женщин и прав женщин.
The data will be transferred in Extensible Markup Language (XML) format using Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) cross sectional schema.	Данные будут передаваться в формате XML с использованием межсекционной схемы обмена стандартами распространения данных и метаданных (ОСДМ).
It stated that while the linkages between population and development were cross sectoral, Government policies and plans tended to be sectoral, and important cross sectional linkages were therefore overlooked.	В этом докладе говорится, что, поскольку взаимосвязь между народонаселением и развитием носит межсекторальный характер, а политика и планы правительств, как правило, являются секторальными, важным межсекторальным связям не уделяется должного внимания.
In a particle accelerator two streams of particles, with cross sectional areas measured in femtobarns, are directed to collide over a period of time.	Так, интегральная светимость в 10 фбн 1 означает, что за время работы через каждый квадратный фемтобарн зоны соударения прошло в среднем 10 частиц.
The size of the dust in the rings varies, but the cross sectional area is greatest for nonspherical particles of radius about 15 μm in all rings except the halo.	Размер пыли в кольцах разнится, но площадь поперечного сечения наиболее высокая для несфероидальных частиц с радиусом в примерно 15 микрометров во всех кольцах за исключением кольца гало.
As a result, the uncertainty surrounding Obasanjo s plans is increasing sectional tensions.	В результате, неясность вокруг планов Обасанджо, усиливает напряжение между частями страны.
Figures from a cross sectional survey of pregnant women aged between 14 49 attending their first antenatal clinic at the Vila Central Hospital (WHO, 2000) showed that the prevalence rate of STIs among the women was 50 per cent.	Данные перекрестного обследования беременных женщин в возрасте 14 49 лет, впервые пришедших в женскую консультацию при Центральной больнице Вилы (ВОЗ, 2000 год), показали, что уровень распространенности ЗППП среди женщин составляет 50 процентов.
Criss cross Šumava on cross country skis	На беговых лыжах вдоль и поперёк Шумавы
Cross	КрестDescription
Cross	КомментарийMouse Cursor Shape
Cross	Альбомная
Cross	КрестMouse Cursor Shape
Cross!	Крест.
Assume a barometer with a cross sectional area, A, a height, h, filled with mercury from the bottom at Point B to the top at Point C. The pressure at the bottom of the barometer, Point B, is equal to the atmospheric pressure.	В жидкостных барометрах давление измеряется высотой столба жидкости (ртути) в трубке, запаянной сверху, а нижним концом опущенным в сосуд с жидкостью (атмосферное давление уравновешивается весом столба жидкости).
One consequence of this quantization is that the classical formula for calculating the electrical resistance of a wire formula_1is not valid for quantum wires (where formula_2 is the resistivity, formula_3 is the length, and formula_4 is the cross sectional area of the wire).	Одним из следствий этого квантования является то, что классическая формула для расчёта электрического сопротивления провода formula_3недействительна для квантового провода (где formula_4 удельное сопротивление, formula_5 длина, formula_6 площадь поперечного сечения провода).
A revitalized United Nations must not be allowed to become an instrument of sectional interests or ill planned adventurism.	Нельзя позволить, чтобы обновленная Организация Объединенных Наций стала орудием достижения групповых интересов или неудачно планируемого авантюризма.
We urge all South Africans to put the good of the country as a whole ahead of sectional interests.	Мы призываем всех южноафриканцев поставить интересы страны выше узких интересов.
During field audits the Board noted that some sectional heads are not aware of their responsibility for property control.	Во время ревизии на местах Комиссия отметила, что некоторые начальники подразделений не знали о том, что они несут ответственность за управление имуществом.
That population is receiving assistance mainly from the European Community Task Force and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC).	Эти лица получают помощь в основном от Целевой группы Европейского сообщества и Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФККП).
Cross Reference	Перекрёстная ссылка
Cross stitch	Перекрёстные стенки
Cross Domain	Подмена домена!
Cross Sectoral	Межсекторальный показатель
No cross...	Ни креста...
No cross...	Никакой крест...
This cross...	Этот крест...
Chris Cross.	Крис Кросс.
Chris Cross.	О, Крис Кросс!
My cross?	Мой крест?
Red Cross!	Красный крест!
Task	Задача
Task	serif
Task	Параметры DBGp
Task	Задача
task	задачаincidence type is journal
Task	Задача
Air Marshal Bishop. victoria Cross, Distinguished Service order, Military Cross.	Маршал авиации Бишоп. Крест Виктории, орден За боевые заслуги , Военный крест.
Hot Cross Buns.	Горячие булочки с крестом.
Let's cross here.	Давай перейдём дорогу здесь.
Let's cross here.	Перейдём здесь.

Показать эту страницу на русском языке