Translation of "crude oil price" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crude - translation : Crude oil price - translation : Price - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| BRUSSELS In today's global economy, there is no price as important as that of crude oil. | БРЮССЕЛЬ В сегодняшней глобальной экономике нет цены важнее, чем цена на сырую нефть. |
| 1. Crude oil and derivatives | 1. Сырая нефть и нефтематериалы |
| It looks like crude oil. | Она выглядит как сырая нефть. |
| You have the crude oil. | А ещё есть сырая нефть. |
| The crude oil price already has dropped substantially from its highs at the beginning of the year. | Цена на сырую нефть уже значительно упала по сравнению с началом года. |
| The salt is dissolved in the water in the crude oil, not in the crude oil itself. | Обессоливание удаление солей и воды из нефти перед подачей на переработку. |
| Oil Price | Цены на нефть |
| Japan imports great quantities of crude oil. | Япония импортирует большие объёмы нефти. |
| Crude oil is refined at this plant. | На этом заводе рафинируют сырую нефть. |
| The properties of this oil emulsion differ from normal crude oil. | Свойства этой нефтяной эмульсии отличаются от свойств обычной сырой нефти. |
| Currently, oil refinery capacity is a problem, particularly in the United States, and may be sustaining, at least partly, the recent crude oil price rise. | В настоящее время проблемой, особенно в Соединенных Штатах, являются нефтеперерабатывающие мощности, нехваткой которых можно по крайней мере частично объяснить недавний рост цен на сырую нефть. |
| Crude oil and other oil related products remained the main commodities exported. | Сырая нефть и другие нефтепродукты по прежнему занимали ведущие позиции в структуре экспорта. |
| When oil Is extracted from the ground it Is called crude oil . | Когда нефть извлекают из земли, она называется сырая нефть . |
| Crude oil. Get a load of the spelling. | Нефть . Заодно, выучишь правописание. |
| Oil price development | Динамика цен на нефть |
| The region produces a type of crude oil known as Bonny Light oil. | Регион производит вид сырой нефти, известной как Лёгкая нефть Бонни (). |
| The battery in this sense, is the crude oil. | В этом смысле батарея сырая нефть. |
| But the crude oil is replaced with a battery. | Но вместо сырой нефти у нас батарея. |
| The shale oil derived from oil shale does not directly substitute for crude oil in all applications. | Часть легкой нефти и газа может мигрировать из сланцев в смежные труднопроницаемые коллекторы. |
| The Oil Price Opportunity | Альтернативная Стоимость Нефти |
| World Oil Price (2000) | Мировые цены на нефть (2000) |
| Note Brent crude spot price, quarterly averages for nominal prices. | Примечание Цена спот на нефть марки Брент , среднеквартальные показатели по номинальным ценам. |
| The price of crude oil, which hit a record level of 148 a barrel in July, has since fallen almost 25 , or 36. | Цена на сырую нефть, в июле побившая рекорд в 148 долларов за баррель, с тех пор упала на 25 , или на 36 долларов. |
| Major imports include crude oil, machinery, gems, fertiliser, and chemicals. | Основной импорт нефть, машинное оборудование, удобрения и химикаты. |
| II. Equipment designed for use in crude oil export terminals | II. Оборудование, предназначенное для использования на терминалах, через которые производится экспорт сырой нефти |
| Thus, the sharp fall in the crude oil price from about 110 last year to around 60 today is yielding hundreds of billions of dollars in savings for oil importers. | Таким образом, резкое падение цены на сырую нефть от 110 в прошлом году до нынешних 60 приносят импортерам нефти сотни миллиардов долларов в сбережениях. |
| The fact that the price of crude petroleum declined about 16 per cent between 1990 and 1992 of course affected oil exporting and oil importing developing countries in opposite ways. | Снижение уровня цен на сырую нефть примерно на 16 процентов за период с 1990 по 1992 год имело, разумеется, прямо противоположные последствия для развивающихся стран экспортеров и импортеров нефти. |
| Dubai and Oman Dubai Crude, also known as Fateh, is a light sour crude oil extracted from Dubai. | Dubai и Oman Dubai Crude, также известная под названием Fateh это легкая нефть, добываемая в эмирате Дубай (ОАЭ). |
| Oil extraction and shipping The daughter company Idemitsu Oil Gas Co., Ltd. produces about of crude oil per day. | Дочерняя компания Idemitsu Oil Gas Co., Ltd. производит приблизительно 30 000 баррелей сырой нефти в день. |
| The high price of oil | высокая цена на нефть |
| Since the US does not allow exports of crude oil, the shale revolution pushed down the US benchmark price, the West Texas Intermediate, relative to international crude prices, sometimes with differentials as wide as 20. | С тех пор как США не разрешают экспорт сырой нефти, сланцевая революция толкнула вниз цену на нефть в West Texas Intermediate США, по отношению к мировым ценам на сырую нефть, иногда с дифференциалом в 20. |
| So at that point, 1912, we selected crude oil over whale oil and some more coal. | И так в 1912 году мы выбрали сырую нефть вместо китового жира и немного большего количества угля. |
| Industry Alberta is the largest producer of conventional crude oil, synthetic crude, natural gas and gas products in Canada. | Альберта является крупнейшим производителем сырой нефти, синтетики, природного газа и нефтепродуктов в стране. |
| quot II. Equipment designed for use in crude oil export terminals | II. Оборудование, предназначенное для использования на терминалах, через которые производится экспорт сырой нефти |
| Ample supplies of crude have weighed on the price in recent weeks. | Богатые запасы нефти повлияли на ее стоимость за последние недели. |
| This benchmark is a mix of crude oil from 15 different oil fields in the North Sea. | В состав смеси входит нефть, добываемая из 15 различных месторождений. |
| And the price of oil rose. | И выросли цены на нефть. |
| WASHINGTON, DC The sharp drop in the price of crude oil since late June has been grabbing headlines worldwide and producing a lot of contradictory explanations. | ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ Резкое падение цен на нефть с конца июня возглавило заголовки по всему миру и вызвало большое количество противоречивых объяснений. |
| The price of oil is going up. | Цена на нефть растёт. |
| The oil price goes through the floor. | Цены на нефть падают до очень низкого уровня. |
| One is the fact that crude oil now sells at 75 a barrel. | Во первых, за баррель сырой нефти сейчас дают 75 долларов. |
| Crude oil accounts for the bulk of Syrian exports (about 65 per cent). | Основу сирийского экспорта составляет сырая нефть (около 65 процентов). |
| So, you have to protect the oil and gas resources because this country is financially dependent on crude oil. | Так что надо беречь нефтяные и газовые ресурсы, которые являются залогом финансовой стабильности этой страны . |
| Because the euro has appreciated against the dollar, the euro price of crude oil and base metals has increased at a slower pace than their corresponding dollar prices. | Поскольку курс евро по отношению к доллару вырос, цены в евро на сырую нефть и основные металлы увеличивались медленней, чем соответствующие цены в долларах. |
| The economic feasibility of producing biodiesel in South Africa will always be determined by the ratios among the international price of crude oil, the local diesel price and the prices of oilseeds such as sunflower and soybean. | Экономическая целесообразность выпуска биодизельного топлива в Южной Африке всегда будет определяться соотношением между международной ценой на сырую нефть, местной ценой на дизельное топливо и ценами на такие масличные культуры, как подсолнечник и соя. |
Related searches : Crude Oil - Oil Crude - Crude Oil Gathering - Crude Oil Derivatives - Crude Oil Feedstock - Crude Oil Refinery - Crude Oil Storage - Sour Crude Oil - Crude Seed Oil - Crude Oil Imports - Synthetic Crude Oil - Crude Oil Reserve - Crude Tall Oil - Brent Crude Oil
