Translation of "crude palm oil" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Palm oil boom | Бум пальмового масла |
| Palm oil producers will be more motivated if more people demand haze free palm oil. | Производители пальмовых масел будут более мотивированы, если больше людей будут требовать пальмового масла, производство которого не загрязняет воздух. |
| Oil palm fruits in Jambi, Indonesia. | Пальмовый орех в Джамби, Индонезия. |
| Palm oil is destroying the rainforest. | Пальмовое масло причина уничтожения тропических лесов. |
| Japan imports great quantities of crude oil. | Япония импортирует большие объёмы нефти. |
| Crude oil is refined at this plant. | На этом заводе рафинируют сырую нефть. |
| Support companies which use sustainable palm oil | Поддержать компании, использующие пальмовое масло из экологически надежных источников |
| The properties of this oil emulsion differ from normal crude oil. | Свойства этой нефтяной эмульсии отличаются от свойств обычной сырой нефти. |
| All the palm oil going there is good. | Все масло, которое прибывает туда хорошее. |
| The increasing interest in biofuels is replacing the environmental damage associated with crude oil with the devastation palm production inflicts on tropical forests and the climate. | Растущий интерес к биотопливу заменяет ущерб, ассоциируемый с нефтью, на опустошение тропических лесов и климатические изменения, связанные с пальмовым маслом. |
| Major imports include crude oil, machinery, gems, fertiliser, and chemicals. | Основной импорт нефть, машинное оборудование, удобрения и химикаты. |
| There presently aren t great alternatives to palm oil. Rhett Butler | В настоящее время не существует достойной альтернативы пальмовому маслу , Ретт Батлер |
| Industry Alberta is the largest producer of conventional crude oil, synthetic crude, natural gas and gas products in Canada. | Альберта является крупнейшим производителем сырой нефти, синтетики, природного газа и нефтепродуктов в стране. |
| A quick refresher on the link between palm oil the haze! | Быстрое напоминание о связи между пальмовым маслом и дымкой по ссылке! |
| Sustainable palm oil means it is sourced from haze free plantations. | Экологичное пальмовое масло это масло , что полученное от плантаций, не производящих смог. |
| None of these restaurants know about the sustainable palm oil alternative. | Ни один из этих ресторанов не знает об альтернативах экологичного пальмового масла. |
| Palm oil production is the leading cause of deforestation in Indonesia. | Производство пальмового масла основная причина обезлесения в Индонезии. |
| The region around Porto Novo produces palm oil, cotton and kapok. | В данном регионе производится пальмовое масло, хлопок и капок. |
| The Roundtable on Sustainable Palm Oil started certifying palm oil that met environmental standards 10 years ago, but many of its members continued to cut down forests. | Круглый стол по проблемам устойчивого производства пальмового масла (Roundtable on Sustainable Palm Oil) начал сертификацию этого масла по экологическим стандартам более десяти лет назад, но многие из его членов продолжали вырубать леса. |
| One is the fact that crude oil now sells at 75 a barrel. | Во первых, за баррель сырой нефти сейчас дают 75 долларов. |
| Indonesia s Sustainable Palm Oil initiative requires palm operations to begin developing biogas capture, which should speed more companies adoption of the technology. | Инициатива устойчивого производства пальмового масла в Индонезии требует приступить к разработке идеи биогаза, что должно стимулировать остальные компании использовать эту технологию. |
| So, you have to protect the oil and gas resources because this country is financially dependent on crude oil. | Так что надо беречь нефтяные и газовые ресурсы, которые являются залогом финансовой стабильности этой страны . |
| In 1985, Indonesia had less than 2,500 square miles of palm oil plantations. | В 1985 году плантации масленичной пальмы занимали в Индонезии менее 6.500 кв.км. |
| In fact, one promising alternative oil to palm requires no land at all. | Существует как минимум одна альтернатива пальмовому маслу, которая вообще не требует свободной земли. |
| One restaurant we reached out to is trying out the sustainable palm oil at the moment and we hope to get their confirmation to switch to sustainable palm oil only soon. | Один из ресторанов, к которому мы обратились, сейчас пытается найти экологичное пальмовое масло, и мы надеемся в ближайшее время получить подтверждение о полном переходе на такое масло. |
| Not all opinions are against the cultivation of palm oil in the Nanay basin. | Не все высказываются против разведения масличных пальм в бассейне реки Мараньон. |
| But the coming years will also bring an increasingly ravenous hunger for palm oil. | Однако эти годы будут ознаменованы все возрастающей жаждой пальмового масла. |
| However, the awareness of the link between palm oil and haze is extremely low. | Однако осознание связи между пальмовым маслом и дымкой крайне низкое. |
| We can make a heart healthy high oleic oil. The next day you put in a different strain and you can produce a sustainable alternative to palm or palm kernel oil, she says. | Мы можем создать масло, богатое олеиновой кислотой, что хорошо для сердца. |
| One is the fact that crude oil is heading towards 75 a barrel or higher. | Во первых, цена за баррель сырой нефти сейчас поднимается до 75 долларов или выше. |
| The US shale revolution divided OPEC according to the quality of its members' crude oil. | Сланцевая революция США разделила ОПЕК согласно качеству сырой нефти ее членов. |
| The microalgae s versatility makes them a good competitor with palm as a source of oil. | Универсальность микроводорослей превращает их в конкурентноспособную альтернативу пальмовому маслу. |
| Microalgae cultivated by California based Solazyme show promise as a source of palm oil substitutes. | Микроводоросли, которые выращивает калифорнийская компания Solazyme, становятся многообещающей альтернативой пальмовому маслу. |
| Indonesia and Malaysia, which together account for 85 of the world palm oil market, have agreed to establish the Council of Palm Oil Producing Countries, which will harmonize standards and promote environmentally sustainable production practices. | Индонезия и Малайзия, которые вместе составляют 85 рынка пальмового масла, договорились создать Совет стран производителей пальмового масла, который будет заниматься гармонизацией стандартов и продвижением экологически устойчивых методов производства. |
| BRUSSELS In today's global economy, there is no price as important as that of crude oil. | БРЮССЕЛЬ В сегодняшней глобальной экономике нет цены важнее, чем цена на сырую нефть. |
| Venezuela, whose main export is crude oil, is in the throes of a serious economic crisis. | Венесуэла, экспортирующая сырую нефть, находится на грани серьёзного экономического кризиса. |
| The crude oil price already has dropped substantially from its highs at the beginning of the year. | Цена на сырую нефть уже значительно упала по сравнению с началом года. |
| Moreover, compared to natural gas and crude oil, coal is much cheaper per ton of CO2 released. | Кроме того, по сравнению с природным газом и сырой нефтью, уголь намного дешевле в расчете на тонну выбросов CO2. |
| Azerbaijan was also doing well economically, with its key crude oil export at around 100 per barrell. | Для Азербайджана также была благоприятная экономическая ситуация сырая нефть, ключевой экспортный продукт страны, продавалась по цене в около 100 долларов за баррель. |
| Don't be crude. | Не будь резким. |
| Doing palm better | Как сделать пальмовое масло лучше |
| Solutions to the environmental problems posed by palm production are complicated, partly because palm oil s ubiquity, but also because alternatives lack many of the benefits of the versatile oil. | Борьба с экологическими проблемами, спровоцированными производством пальмового масла, сложнейшая задача. В первую очередь потому, что масло используется повсеместно, но также и потому, что имеющиеся альтернативы не обладают всеми достоинствами пальмового масла. |
| Some of the consequences of palm oil production, including deforestation and habitat destruction, have led to consumer boycotts. | Некоторые из последствий производства пальмового масла вырубка лесов и уничтожение естественной среды обитания вызывают негативную ответную реакцию многих потребителей. |
| So perhaps the most important development in the search for palm oil alternatives is the sense of urgency. | Поэтому сегодня важнейший пункт в поисках альтернативы пальмовому маслу срочность. |
| DBS bank recently also adopted No Deforestation, No Peat and No Exploitation (NDPE) policy for palm oil financing. | Недавно банк DBS также принял политику Нет вырубке лесов, нет торфу и нет эксплуатации (NDPE) в отношении политики финансирования пальмового масла. |
Related searches : Crude Oil - Oil Crude - Palm Oil - Oil Palm - Crude Oil Gathering - Crude Oil Derivatives - Crude Oil Feedstock - Crude Oil Refinery - Crude Oil Storage - Sour Crude Oil - Crude Seed Oil - Crude Oil Imports - Synthetic Crude Oil - Crude Oil Reserve
