Translation of "crushed velvet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| No Velvet Transition | Революция не бывает бархатной |
| The Velvet Delusion | Розовые мечты |
| A New Velvet Revolution | Новая бархатная революция Идет дальше Гавела |
| Gaza s Crushed Childhoods | Искалеченные судьбы детей Газы |
| But I'm crushed . | Но я подавлен . |
| Ukraine Needs A Velvet Revolution | Украине нужна бархатная революция |
| This cloth feels like velvet. | Эта ткань на ощупь как бархат. |
| The rebellion was crushed. | Восстание было подавлено. |
| He crushed the box. | Он раздавил коробку. |
| They crushed all resistance. | Они сломили всякое сопротивление. |
| We crushed our enemies. | Мы сокрушили своих врагов. |
| They crushed their enemies. | Они сокрушили своих врагов. |
| Tom crushed the box. | Том раздавил коробку. |
| Tom crushed the can. | Том раздавил банку. |
| I crushed the can. | Я раздавил банку. |
| Wheat is roasted, crushed. | Пшеницу обжаривают и толкут. |
| From Prague Spring to Velvet Revolution | От Пражской весны к Бархатной революции |
| The king crushed his enemies. | Король сокрушил своих врагов. |
| He was crushed to death. | Его насмерть раздавило. |
| He crushed the insect mercilessly. | Он безжалостно раздавил насекомое. |
| Tom was crushed to death. | Том был раздавлен насмерть. |
| The theme music was the Velvet Underground. | Темой музыки был Бархатный Андеграунд. |
| On the 10th Anniversary of the Velvet Revolution | К десятилетию |
| All is packaged in a red velvet box. | Все это упаковано в красную вельветовую коробку. |
| Tom crushed the box with his foot. | Том раздавил коробку ногой. |
| He crushed the insect with his heel. | Он раздавил насекомое пяткой. |
| And my skull's crushed and my collar bone is crushed all but two of my ribs, my pelvis and both arms they're all crushed, but there is still a pulse. | мой череп раздроблен, так же как и ключица, раздроблены ребра, за исключением двух, кости таза и рук. Все раздроблено, но пульс все еще есть. |
| She is no judge of it,' replied Oblonsky, growing more composed. 'She is crushed, literally crushed by your generosity. | Она не судья, оправляясь, говорил Степан Аркадьич. Она подавлена, именно подавлена твоим великодушием. |
| Three months later, the Velvet Revolution began in Prague. | Тремя месяцами позже в Праге началась Бархатная революция. |
| Tom crushed the cardboard box with his foot. | Том раздавил картонную коробку своей ногой. |
| In Romania, however, there was nothing velvet about communism's end. | Однако в Румынии конец коммунизма не имел ничего общего с бархатом . |
| UK's Choirs Will Sing at the Students for Velvet Concert | Хоры Карлова Университета выступят на концерте Студенты в бархате |
| Instead, serving the center of power, it crushed them. | Но вместо этого закон, обслуживающий центральную власть, сокрушил ТВ6. |
| She felt herself crushed and her face expressed it. | Кити чувствовала себя раздавленною, и лицо ее выражало это. |
| The coffee beans are crushed, mortar and pestle style. | Какао бобы перемалывают в ступке пестиком. |
| A beaver may get crushed by a falling tree. | Бобра может задавить падающее дерево. |
| The uprising was finally crushed by Russia in 1864. | вообще, восстание было подавлено здесь быстро. |
| Religion was crushed in the name of official Marxist atheism. | Религия была разгромлена во имя официального Марксистского атеизма. |
| At the Battle of Dunbar, Scottish resistance was effectively crushed. | В битве при Данбаре в 1296 шотландское сопротивление было решительно сломлено. |
| The Czech Republic everyone's favorite went from Velvet revolution to muddied reformer. | Общий любимец Чешская Республика от бархатной революции докатилась до размытых реформ. |
| The first days of the conflict in Georgia crushed this hypothesis. | Первые дни конфликта в Грузии разрушили эти гипотезы. |
| The main event is, these are not people crushed by poverty. | А главное, что надо понять эти люди не подавлены бедностью, |
| Its hind legs crushed into the shine of a white Christmas. | Её задние лапы раздавлены в блеске белого Рождества. |
| Without Buckingham or Henry, the rebellion was easily crushed by Richard. | Без Бекингема и Генриха восстание было легко подавлено Ричардом . |
| The black velvet ribbon of her locket clasped her neck with unusual softness. | Черная бархатка медальона особенно нежно окружила шею. |
Related searches : Crushed Garlic - Crushed Tomatoes - Crushed Limestone - Were Crushed - Crushed Berries - Got Crushed - Crushed Peanuts - Crushed Chili - Crushed Aggregate - Being Crushed - Crushed Almonds - Crushed Wheat