Translation of "current fluctuation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The fluctuation in prices caused a financial crisis.
Колебание цен спровоцировало финансовый кризис.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Таким образом, мы заключаем, что вселенная это не флуктуация.
On the exchange rate, a narrow fluctuation band should be avoided.
Что касается обменного курса, здесь необходимо избегать установления узких пределов колебаний валютного курса.
Its fluctuation is in the upper stream, in the middle of the river and about in the delta.
Протяжение самой реки исчисляется в 2428 км, в Казахстане 1082 км.
As at present, there would be a central rate with a fluctuation band of 15 on either side to guide market expectations.
Как и сейчас должен быть средний курс и 15 предел колебаний по обе стороны от него для того, чтобы рынок знал, что ожидать.
Keeping Current
В ногу со временем
Current value
Текущее значение
Current File
Текущий файл
Man Against the current! You did it against the current!
Против течения! Ты плыл против течения!
Not current economics.
Только не текущая экономика.
Current Working Folder
Текущий рабочий каталог
Exports are an important part of the Chinese economy, and any global market fluctuation or external shock will certainly have an impact on overall growth.
Экспорт является важной частью китайской экономики, и любое колебание рынка и внешние потрясения, конечно, повлияют на общий экономический рост.
We have this tendency to think that only solid, material things are really things at all. Waves of electromagnetic fluctuation in a vacuum seem unreal.
У нас есть склонность полагать, что только твёрдые, материальные вещи могут считаться настоящими предметами. Колебания электромагнитных волн в вакууме не кажутся нам настоящими.
Set the current point.
Description
Saves the current settings.
Сохранить текущие настройки.
Start with current image
Начать с текущего изображения
Closes the current image
Закрыть текущее изображение
Clears the current screen.
Очищает текущее окно.
Bookmarks current network channel
Добавляет закладку на текущие сеть и канал
Understanding current online mobilization
Осмысливая текущую активизацию интернет пользователей
The current legislation reads
Действующее законодательство гласит
That's the current plan.
Это текущий план.
Current version is 2.
Текущая версия 2.
The current point for graphics and the current text output position are maintained separately.
Замечание
Most critically, the ECB has de emphasized in its Policy Position the former 2.25 fluctuation band in the ERM II as the criterion for assessing exchange rate stability.
Очень важно, что в принятом положении ЕЦБ уменьшил в ERM II роль предела колебаний валютного курса в рамках 2.25 как критерия для оценки стабильности валютного курса.
That is the current situation.
В случае же откровенно плохого состояния экономики зоны евро и относительно хорошего состояния экономики Великобритании не может быть никаких экономических оснований для присоединения последней к евро вообще. Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
That is the current situation.
Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
Close the current kcoloredit window
Закрыть активное окно kcoloredit .
Next song in current collection
Следующая песня текущей коллекции
Previous song in current collection
Предыдущая песня текущей коллекции
Print the current working directory.
Вывести путь текущего рабочего каталога
Prints the current zoomed view.
Печатать текущее увеличенное изображение.
Capture the current active window
Снимок текущего активного окна
View tide and current predictions
Предсказание приливов и течений
The current situation in Cameroon
Текущая ситуация в Камеруне
The current situation in Chad
Текущая ситуация в Чаде
The current situation in Niger
Текущая ситуация в Нигере
The current situation in Nigeria
Текущая ситуация в Нигерии
The current trend is bad.
А сейчас тенденция плохая.
Choose a current affairs issue.
Выбери актуальную проблему.
The current crisis is structural.
Нынешний кризис является структурным.
The current is very strong.
Поток очень сильный.
The current year is 2011.
На дворе 2011 год.
The current year is 2011.
Сейчас 2011 год.
Tom is Mary's current husband.
Том нынешний муж Мэри.

 

Related searches : Price Fluctuation - Voltage Fluctuation - Fluctuation Range - Employee Fluctuation - High Fluctuation - Staff Fluctuation - Temperature Fluctuation - Pressure Fluctuation - Value Fluctuation - Load Fluctuation - Density Fluctuation - Tenant Fluctuation - Fluctuation Risk