Translation of "price fluctuation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fluctuation - translation :

флуктуация

Price - translation :

цена

Price fluctuation - translation :

колебание цен

Keywords : колебания отклонения Колебание сетке петли цена цену цене Цена цены

Examples (External sources, not reviewed)

Exchange rate fluctuation	Колебания валютных курсов
The fluctuation in prices caused a financial crisis.	Колебание цен спровоцировало финансовый кризис.
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.	Учёные же признают сложность, изменчивость, уникальность всех вещей.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.	Таким образом, мы заключаем, что вселенная это не флуктуация.
III. ADJUSTMENT FOR CURRENCY FLUCTUATION AND COST OF LIVING	III. КОРРЕКТИРОВКА С УЧЕТОМ ИЗМЕНЕНИЯ ВАЛЮТНЫХ КУРСОВ И УРОВНЯ СТОИМОСТИ ЖИЗНИ
Waves of electromagnetic fluctuation in a vacuum seem unreal.	Колебания электромагнитных волн в вакууме не кажутся нам настоящими.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.	Таким образом, мы заключаем, что вселенная это не флуктуация.
PSD allowance for exchange rate fluctuation and doubtful accounts receivable	Надбавка ОСЧС на колебания валютных курсов и для покрытия сомнительной дебиторской задолженности
This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation.	Этот сценарий предсказывает, что мы должны быть минимальной флуктуацией.
You could be a random fluctuation out of the nothingness.	Вы могли бы быть случайной флуктуацией из ничего.
On the exchange rate, a narrow fluctuation band should be avoided.	Что касается обменного курса, здесь необходимо избегать установления узких пределов колебаний валютного курса.
This is called a quantum fluctuation and these are virtual particles.	Это называется квантовой флуктуацией, а частицы эти виртуальные.
Many developed and developing countries had adopted a national approach to price stabilization, which aggravated the international situation by reducing the extent to which those countries could absorb fluctuation in world markets.	Многие развитые и развивающиеся страны используют национальный подход к стабилизации цен, который ведет к ухудшению положения на международном уровне в связи со снижением способности этих стран приспосабливаться к колебаниям на мировых рынках.
This exposes the countries to increased risks of fluctuation in export earnings.	Это подвергает страны повышенному риску колебаний экспортных поступлений.
This implies a wide fluctuation of C2 expenditure as a share of bilateral expenditure.	Это подразумевает существенные колебания объема расходов по статье С.2 в рамках расходов, покрываемых из двусторонних источников.
Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased.	Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал.
Oil prices rose throughout 2004, with accelerating fluctuation as prices peaked in August and October.	Цены на нефть повышались на протяжении всего 2004 года при одновременном ускорении частоты колебаний, достигнув в августе и октябре своего пикового уровня.
For a price, Ugarte. For a price.	По хорошей цене, Угарте.
PRICE	PRICE
Price.	Price.
Price	Цена Email sender address
Price	Рисунок
Price	Цена
Price?	Хочешь послушать, как она играет?
The annual fluctuation in level is 1.7m, with seasonal highs in May and lows in January.	Ежегодные колебания уровня составляют лишь около 1,7 м с максимальным значением в мае и минимальным в январе.
Research showed that fluctuation in resource flows to developing countries could be attributed to other factors.	Исследования показывают, что колебание в потоках ресурсов в развивающиеся страны может быть отнесено за счет других факторов.
If the universe is not a fluctuation, why did the early universe have a low entropy?	Если вселенная не флуктуация, почему ранняя вселенная имела низкую энтропию?
They just care about three things and three things only price, price and price.	Их волнуют всего лишь три аспекта, а именно цена, цена и цена.
The exchange rate fluctuation between euro and the United States dollar has been factored into these costs.	В эти расходы были заложены колебания обменного курса между евро и долларом США.
These include, overhead legal charges, deflation and motisation, currency fluctuation, foreign exchange and a few other incidentals.	Включая накладные расходы... Дефляцию, деноминацию... Колебание курсов валют, долговые обязательства и некоторые другие вещи.
There are two primary forms of price control, a price ceiling, the maximum price that can be charged, and a price floor, the minimum price that can be charged.	Существует две основных формы регулирования цен максимальная и минимальная цена, которые могут быть установлены.
The final purchasing price for agricultural produce equals the provisional price plus the complement of price.	Окончательная закупочная цена на сельскохозяйственную продукцию будет равна предварительной цене плюс надбавка.
It is price taker , and not a price maker .	Он будет принимать уже имеющиеся на рынке цены, но никак не формировать их.
The price?	Цена?
Price 1s.	Price 1s.
Price, Alfred.	Price, Alfred.
Aaron Price	Aaron Price
Purchase Price	Цена покупки
Price Quotation	Котировки акцийName
Price Options	Параметры курсаNew price
Price entry	Код курса
Price History	Изменение курса
Price precision	Точность курсов
Price Editor	Курсы
Price Precision	Точность курса

Показать эту страницу на русском языке