Translation of "curtain rail" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Curtain
Curtain
The curtain rose.
Занавес поднялся.
The curtain fell.
Занавес упал.
Mother chose this curtain.
Мама выбрала эти занавески.
The curtain caught fire.
Штора загорелась.
Pull the curtain back.
Отодвиньте занавеску.
High speed rail on fire.
Скоростной железнодорожный состав горит.
Hold on to the rail.
Держитесь за перила.
Together we can prevent a new silver curtain from replacing Europe's old iron curtain.
Сообща мы сможем предотвратить появление серебряного занавеса в Европе взамен старого железного.
LEGO after the 'Iron Curtain'
LEGO после железного занавеса
Let's hide behind the curtain.
Давайте спрячемся за шторой.
The curtain caught on fire.
Штора загорелась.
Tom hid behind the curtain.
Том спрятался за занавеской.
We need new curtain rods.
Нам нужны новые палки для занавесок.
Can I open the curtain?
Могу я открыть занавеску?
The curtain has not yet risen.
Занавес ещё не поднялся.
He came from behind the curtain.
Он вышел из за занавеса.
Tom hid himself behind the curtain.
Том спрятался за занавеской.
Tom hid himself behind the curtain.
Том спрятался за шторой.
The hall needs a new curtain.
В зал нужна новая штора.
I hid myself behind a curtain.
Я спрятался за занавеской.
I hid myself behind a curtain.
Я спряталась за занавеской.
A cat appeared from behind the curtain.
Из за занавески появилась кошка.
He came out from behind the curtain.
Он вышел из за занавески.
You are the man behind the curtain.
Ты мутный тип.
Tom accidentally set fire to the curtain.
Том случайно поджёг занавеску.
Get hold of the rail just in case.
На всякий случай держись за поручень.
Show and move a curtain on the desktop
Отображение и перемещение занавеса на рабочем столе
Is it OK if I open the curtain?
Ничего, если я открою занавеску?
To achieve this rebalancing, southern European ports need improved support infrastructure, specifically rail links connecting them to the main European rail network.
Для достижения этой цели южные порты Европы нуждаются в улучшении поддерживающей инфраструктуры, в частности железнодорожного сообщения, для чего его необходимо подключить к основной европейской железнодорожной сети.
Choose a rail line, and find the corresponding Japanese language page to find out what the rail line is called in Japan.
Выберите линию и найдите соответствующую страничку на японском языке , чтобы понять, как эту линию называют на родине.
This one says, Bucolic meadow with split rail fence.
Этот называется Буколический луг с изгородью.
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.
Я говорил об автомобилях купите гибрид. Используйте легкорельсовый транспорт.
I know you are hiding yourself behind the curtain.
Я знаю, что ты прячешься за шторой.
The curtain was up and the performance had started.
Занавес поднялся, и представление началось.
Tom hid behind the curtain and held his breath.
Том спрятался за занавеской и затаил дыхание.
The lights went down and the curtain went up.
Свет погас, и поднялся занавес.
There is no direct rail link between Zagreb and Belgrade.
Между Загребом и Белградом не существует прямого железнодорожного сообщения.
Hold on to the rail while going down these stairs.
Держитесь за перила, когда будете спускаться по лестнице.
A purple carpet will not go with this red curtain.
Фиолетовый ковер не подойдет к этой красной шторе.
Seeing his hat on the hat rail, she shuddered with aversion.
Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения.
We happened to see a truck run into the guard rail.
Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.
I m dreaming of a curtain of snow falling from her shoulders.
Я мечтаю о занавесе из снега спадающего с её плеч..
To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.
К нашему удивлению, занавес начал подниматься преждевременно.
Without it we face a crisis in capacity on our rail network.
Без него мы столкнемся с кризисом пропускной способности в нашей железнодорожной сети.

 

Related searches : Shower Curtain Rail - Rail To Rail - Curtain Panel - Curtain Pole - Safety Curtain - Privacy Curtain - Theater Curtain - Theatre Curtain - Water Curtain - Closing Curtain - Sheer Curtain