Translation of "sheer curtain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Curtain
Curtain
The curtain rose.
Занавес поднялся.
The curtain fell.
Занавес упал.
It's sheer madness.
Это чистое безумие.
Mother chose this curtain.
Мама выбрала эти занавески.
The curtain caught fire.
Штора загорелась.
Pull the curtain back.
Отодвиньте занавеску.
This is sheer nonsense.
Это полная ерунда.
This is sheer nonsense.
Это сущая ерунда.
It was sheer torture.
Это была настоящая пытка.
Together we can prevent a new silver curtain from replacing Europe's old iron curtain.
Сообща мы сможем предотвратить появление серебряного занавеса в Европе взамен старого железного.
LEGO after the 'Iron Curtain'
LEGO после железного занавеса
Let's hide behind the curtain.
Давайте спрячемся за шторой.
The curtain caught on fire.
Штора загорелась.
Tom hid behind the curtain.
Том спрятался за занавеской.
We need new curtain rods.
Нам нужны новые палки для занавесок.
Can I open the curtain?
Могу я открыть занавеску?
We survived by sheer luck.
Мы выжили по чистой случайности.
The curtain has not yet risen.
Занавес ещё не поднялся.
He came from behind the curtain.
Он вышел из за занавеса.
Tom hid himself behind the curtain.
Том спрятался за занавеской.
Tom hid himself behind the curtain.
Том спрятался за шторой.
The hall needs a new curtain.
В зал нужна новая штора.
I hid myself behind a curtain.
Я спрятался за занавеской.
I hid myself behind a curtain.
Я спряталась за занавеской.
A cat appeared from behind the curtain.
Из за занавески появилась кошка.
He came out from behind the curtain.
Он вышел из за занавески.
You are the man behind the curtain.
Ты мутный тип.
Tom accidentally set fire to the curtain.
Том случайно поджёг занавеску.
It is a sheer waste of time.
Это пустая трата времени.
A calamity was avoided by sheer luck.
Катастрофы удалось избежать по чистой случайности.
Show and move a curtain on the desktop
Отображение и перемещение занавеса на рабочем столе
Is it OK if I open the curtain?
Ничего, если я открою занавеску?
These partly reflect China s sheer size and impact.
Это частично отражает исключительный размер и воздействие Китая.
Chocolate and strawberries eaten together is sheer heaven.
Шоколад вместе с клубникой на вкус просто божественно.
I know you are hiding yourself behind the curtain.
Я знаю, что ты прячешься за шторой.
The curtain was up and the performance had started.
Занавес поднялся, и представление началось.
Tom hid behind the curtain and held his breath.
Том спрятался за занавеской и затаил дыхание.
The lights went down and the curtain went up.
Свет погас, и поднялся занавес.
About half of everything he says is sheer fiction.
Около половины всех его слов полнейшая выдумка.
A purple carpet will not go with this red curtain.
Фиолетовый ковер не подойдет к этой красной шторе.
Are we witnessing a classic case of sheer political stupidity?
Являемся ли мы свидетелями классического случая явной политической глупости?
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.
Но путинизм нельзя воспринимать как всего лишь неприкрытую жажду власти.
I m dreaming of a curtain of snow falling from her shoulders.
Я мечтаю о занавесе из снега спадающего с её плеч..
To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.
К нашему удивлению, занавес начал подниматься преждевременно.

 

Related searches : Sheer Fabric - Sheer Beauty - Sheer Joy - Sheer Mass - Sheer Folly - Sheer Power - Sheer Variety - Sheer Luck - Sheer Bliss - Sheer Determination - Sheer Cliff - Sheer Rock