Translation of "custom development projects" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Custom - translation :

Development - translation :

Keywords : обычай заказ традиция обычаю обычаи развитие развития развитии развитию развитием Проджектс Интернейшенл проектов Особых трущобах

Examples (External sources, not reviewed)

Seven priority infrastructure development projects were allocated.	Выделено 7 приоритетных инфраструктурных проектов развития.
These projects are part of the regional development program.	Эти проекты являются частью программы регионального развития.
For starters, development banks can finance projects that benefit both development and the environment.	Прежде всего следует отметить, что банки развития могут финансировать проекты, которые приносят пользу и развитию экономики и окружающей среде.
More projects from around the world are currently in development.	В разработке находится ещё больше проектов со всего мира.
'It's our custom.'	Наше обыкновение три поста...
Other trim levels were the Turbo S, S Custom, Custom Deluxe, Deluxe, Custom, and the Standard at the bottom.	Позднее были введены Turbo S, S, Custom Deluxe, Deluxe.
It's an old custom.	Это старинный обычай.
I like this custom.	Мне нравится этот обычай.
He spent four years in Madagascar working on development and conservation projects.	Он провёл четыре года на Мадагаскаре, работая над проектами по развитию и охране окружающей среды.
Similarly, so called Social Funds, whereby communities design projects and compete for money, have enhanced participation and ownership of development projects.	Точно также, так называемые общественные фонды , где проекты, разрабатываемые местным населением, соперничают друг с другом за средства для их осуществления, привели к повышению участия населения и возникновению чувства собственности по отношению к проектам развития.
Development of similar projects can be now expected also in Kyrgyzstan and Uzbekistan.	Можно ожидать развития подобных проектов также и в соседних странах Кыргызстане и Узбекистане.
The custom originated in China.	Обычай исходит из Китая.
The custom comes from China.	Обычай исходит из Китая.
The cables were custom made.	Кабели были сделаны на заказ.
That's an old German custom.	Это старинный немецкий обычай.
That's an old American custom.	Это старинный американский обычай.
That's an old Russian custom.	Это старинный русский обычай.
That's an old Japanese custom.	Это старинный японский обычай.
That's an old Canadian custom.	Это старинный канадский обычай.
The CPEC is a development scheme with a collection of projects, which includes network of highways, railways, and pipelines accompanied by energy, industrial, and other infrastructure development projects worth 46 billion.	Это схема развития, состоящая из ряда проектов, включающая строительство транспортных сетей и трубопроводов, объединённых энергетическими, промышленными и другими инфраструктурными проектами развития общей стоимостью более 46 миллионов долларов.
Trim levels are standard, Custom, Super Custom, Classic, Classic SV, Gran Turismo, and Brougham VIP.	Уровня отделки начинаются с максимальной VIP Brougham до Gran Tourismo, Classic С. В., Classic и заканчивая Super Custom.
This opened the way for new development projects and increased bilateral and regional investment.	Это открывает широкую дорогу новым проектам сотрудничества и росту двусторонних и региональных инвестиций.
Tree like structured custom data manager	Управление древообразными структурами с произвольными данными
This custom is peculiar to Japan.	Этот обычай свойственен Японии.
This custom dates from ancient times.	Этот обычай восходит к глубокой древности.
I am acquainted with the custom.	Я знаком с этим обычаем.
He departed from the old custom.	Он отказался от старого обычая.
This custom is dying out nowadays.	Этот обычай отмирает в наши дни.
This is an ancient Chinese custom.	Это старинный китайский обычай.
This is an old Canadian custom.	Это старинный канадский обычай.
This is an old Canadian custom.	Это старинная канадская традиция.
This custom is still observed today.	Этот обычай сегодня ещё соблюдается.
This custom is still observed today.	В наше время этот обычай по прежнему соблюдается.
Then there's fair projects, good projects and very good projects.	от достойных проектов, хороших проектов и очень хороших проектов.
They will be less vulnerable to political pressure from local governments to finance development projects.	Они будут менее уязвимыми в отношении политического давления местных органов власти, направленного на финансирование проектов по развитию.
Subsidizing their own farmers would divert money from education, health, and urgently needed development projects.	Субсидирование собственных фермеров означало бы перенаправление фондов с финансирование образования, здравоохранения и других срочно необходимых проектов развития.
projects	проекты
Credibility is also enhanced by joint projects such as the development of regional ballistic missile defense.	Авторитетность также растёт в результате совместных проектов, таких как разработка системы региональной противоракетной обороны.
1. Expresses concern at the low implementation rate of the projects undertaken through the Development Account	1. выражает обеспокоенность по поводу низких темпов осуществления проектов, финансируемых со Счета развития
Attacking Variables with a custom HTML page	Пример 5 11. Атака на переменные с помощью собственной страницы HTML
That means any custom can be abolished.	Это означает, что любой обычай может быть упразднён.
This custom dates from the Edo period.	Это обычай берёт начало в периоде Эдо.
This custom should be done away with.	С этим обычаем должно быть покончено.
This custom should be done away with.	Этот обычай должен быть отменён.
All of my clothes are custom made.	Вся моя одежда изготовлена на заказ.

Показать эту страницу на русском языке