Translation of "custom made" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Custom - translation :

Custom made - translation :

Keywords : обычай заказ традиция обычаю обычаи заставила заставил совершил сделали выбор

Examples (External sources, not reviewed)

The cables were custom made.	Кабели были сделаны на заказ.
All of my clothes are custom made.	Вся моя одежда изготовлена на заказ.
Have you ever had anything custom made?	У тебя когда нибудь было что то, сделанное на заказ?
'It's our custom.'	Наше обыкновение три поста...
Other trim levels were the Turbo S, S Custom, Custom Deluxe, Deluxe, Custom, and the Standard at the bottom.	Позднее были введены Turbo S, S, Custom Deluxe, Deluxe.
It's an old custom.	Это старинный обычай.
I like this custom.	Мне нравится этот обычай.
The custom originated in China.	Обычай исходит из Китая.
The custom comes from China.	Обычай исходит из Китая.
That's an old German custom.	Это старинный немецкий обычай.
That's an old American custom.	Это старинный американский обычай.
That's an old Russian custom.	Это старинный русский обычай.
That's an old Japanese custom.	Это старинный японский обычай.
That's an old Canadian custom.	Это старинный канадский обычай.
Trim levels are standard, Custom, Super Custom, Classic, Classic SV, Gran Turismo, and Brougham VIP.	Уровня отделки начинаются с максимальной VIP Brougham до Gran Tourismo, Classic С. В., Classic и заканчивая Super Custom.
Tree like structured custom data manager	Управление древообразными структурами с произвольными данными
This custom is peculiar to Japan.	Этот обычай свойственен Японии.
This custom dates from ancient times.	Этот обычай восходит к глубокой древности.
I am acquainted with the custom.	Я знаком с этим обычаем.
He departed from the old custom.	Он отказался от старого обычая.
This custom is dying out nowadays.	Этот обычай отмирает в наши дни.
This is an ancient Chinese custom.	Это старинный китайский обычай.
This is an old Canadian custom.	Это старинный канадский обычай.
This is an old Canadian custom.	Это старинная канадская традиция.
This custom is still observed today.	Этот обычай сегодня ещё соблюдается.
This custom is still observed today.	В наше время этот обычай по прежнему соблюдается.
Attacking Variables with a custom HTML page	Пример 5 11. Атака на переменные с помощью собственной страницы HTML
That means any custom can be abolished.	Это означает, что любой обычай может быть упразднён.
This custom dates from the Edo period.	Это обычай берёт начало в периоде Эдо.
This custom should be done away with.	С этим обычаем должно быть покончено.
This custom should be done away with.	Этот обычай должен быть отменён.
Wang Zhian, who works in media, made a sarcastic remark on using Chinese custom as an excuse to forgive a criminal act	Ван Чжиань, работник СМИ, сделал саркастическое замечание об использовании китайского обычая в качестве предлога для прощения преступного деяния
Is it a general custom in your country?	Это общепринятый обычай в твоей стране?
We must do away with such a custom.	Мы должны положить конец этой практике.
This custom dates back to the 12th century.	Этот обычай восходит к двенадцатому веку.
This custom became extinct a long time ago.	Этот обычай давно забыт.
Such a custom should be done away with.	От такого обычая нужно отказаться.
I know, I said. I'm aware of this custom.	Я ответила Я знакома с этой традицией,
We should do away with such a bad custom.	Нам следует покончить со столь скверным обычаем.
The custom was handed down from generation to generation.	Этот обычай передавался из поколения в поколение.
Did you ever hear of such a strange custom?	Вы когда нибудь слышали о таком странном обычае?
This custom was recently introduced in our everyday life.	Этот обычай был недавно введён в нашу повседневную жизнь.
In a custom made skirt, you will feel much better than in one that keeps shifting, rolling up, sticking out in your waist, etc.	В юбке, сшитой на заказ, вы будете чувствовать себя гораздо лучше, чем в той, которая постоянно съезжает, закатывается, обнажает талию и т.д.
The traditional Les Paul Custom was discontinued in 1961 and its name transferred to the custom version of the then new Gibson SG.	Custom (1954 1961, 1968 по настоящее время) Вторая модель Les Paul была представлена в 1954 году.
Moreover, a custom has been repeated that should be changed.	Кроме того, повторяется традиция, которую необходимо изменить.

Показать эту страницу на русском языке