Translation of "cut into profits" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Keywords : дом прямо эту под во прибыль прибыли доходы прибылью доходов

Examples (External sources, not reviewed)

Soaring oil prices will cut corporate profits and household purchasing power.	Поднимающиеся цены на нефть урежут корпоративные прибыли и расходный потенциал домашних хозяйств.
Cut the pie into slices.	Разрежь пирог на части.
Cut it into two pieces.	Разрежь это на две части.
Cut the meat into small pieces.	Порежьте мясо на маленькие кусочки.
Cut the meat into thin slices.	Порежь мясо тонкими кусочками.
Cut the meat into thin slices.	Порежь мясо тонкими ломтиками.
Cut the meat into thin slices.	Разрежь мясо на тонкие ломтики.
Cut the salmon into small pieces.	Разрежьте лосось на мелкие кусочки.
Cut the pipe into equal sections.	Разрежьте трубу на равные части.
Cut the paper into two halves.	Разрежь бумагу на половинки.
Cut the paper into two halves.	Разрежьте бумагу на половинки.
Cut the paper into two halves.	Разрежьте бумагу пополам.
Cut the paper into two halves.	Разрежь бумагу пополам.
Cut the meat into thin strips.	Нарежьте мясо тонкими полосками.
Cut the lamb shoulder into small pieces.	Порежьте на кусочки лопатку ягнёнка.
Cut the melon into six equal pieces.	Разрежь дыню на шесть равных частей.
Tom cut the pie into six pieces.	Том разрезал пирог на шесть частей.
Tom cut the pie into six pieces.	Том разрезал пирог на шесть кусков.
Please cut the pizza into three parts.	Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
Please cut the pizza into three slices.	Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
He cut the apple into two halves.	Он разрезал яблоко на две половинки.
Tom cut the cake into eight pieces.	Том разрезал торт на восемь частей.
He cut the cake into seven pieces.	Он разрезал торт на семь частей.
If they lose, a long string of bankruptcies can cut deeply into banking systems that had generated huge profits by lending to these same hedge funds.	Если они проиграют, длинная вереница банкротств может врезаться глубоко в банковские системы, которые получили огромную прибыль, предоставив займы этим же самым хеджевым фондам.
Get a knife. Cut it into four portions.	достаем нож и делим на 4 порции.
Put the cut end into an empty baloon	Поместите срез в пустой шарик
Peel the garlic and cut it into slivers.	Почистите чеснок и нарежьте его пластинками.
Sustainable profits.	Устойчивые прибыли.
And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone.	И, когда мы вскроем его кости, увидим, что это взрослые кости.
Lives versus Profits	Человеческие жизни против прибыли
And if you cut into an older dinosaur, it's very massive.	И, если вы вскроете кости динозавра постарше, он окажется очень массивным.
The thief cut the telephone lines before breaking into the house.	Вор перерезал телефонный провод, перед тем как проникнуть в дом.
The silk was cut into small pieces and sold as souvenirs.	Шёлк был порезан на маленькие кусочки и продан на сувениры.
To avoid inflation, the government deposits a large part of its profits into a Stabilization Fund.	Для борьбы с инфляцией правительство вкладывает немалую часть доходов в стабилизационный фонд.
Three hundred years ago Peter the Great cut a window into Europe.	Триста лет тому назад Петр Великий прорубил окно в Европу.
And what about profits?	А что насчет прибылей?
Profits made, prophets ignored.	Сивиллы, чьи пророчества никому не нужны.
Let's split the profits.	Давайте разделим прибыль.
The sign has been recovered, but it was found cut into three pieces.	Надпись была найдена, но она оказалась разрезанной на три части.
1) 1 2 pound of lamb cut into small pieces with bone in	1) 1 2 фунта (230 грамм) баранины режем на маленькие кусочки с костями
Cut. Cut. That won't do.	Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт.
Recently, profits have not cooperated.	Недавно, прибыль перестала оправдывать их надежды.
The company overstated its profits.	Компания завысила свою прибыль.
Beginning in 2018, business owners will be taxed on total profits, as tax exemptions on reinvested profits, via the Taxable Profits Fund (FUT), will cease.	Начиная с 2018 года, будет отменено освобождение от налогов реинвестированной прибыли, направляемой на специальный счёт, именуемый Налогооблагаемым фондом прибыли (FUT).
Cut!	Режьте!

Показать эту страницу на русском языке