Translation of "cycle is maturing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cycle - translation :

Keywords : цикл цикла цикле порочный замкнутый

Examples (External sources, not reviewed)

Cycle	Цикл
The credit cycle is an amplification mechanism.	Кредитный цикл представляет собой механизм подпитки экономического развития.
This is the conventional nuclear fuel cycle.	Это топливный цикл обычного ядерного реактора.
GV Face The News Cycle is Broken.	GV Face Новостной цикл закончился.
However, this week, two landmark events have given clear signs that Guatemala's fragile democracy is maturing.	Однако, два значительных события, произошедших на этой неделе, четко указывают на то, что хрупкая демократия Гватемалы укрепляется.
This is some life support equipment closed cycle.	Это аппаратура жизнеобеспечения замкнутого цикла
My menstrual cycle is about every four weeks.	Мой менструальный цикл составляет около четырёх недель.
Menopause is when a woman's menstrual cycle stops.	Менопауза происходит, когда у женщины останавливается менструальный цикл.
A lunar cycle is longer than a month.	Лунный цикл дольше, чем месяц.
He discovered the urea cycle and later, working with Hans Kornberg, the citric acid cycle and the glyoxylate cycle.	Кребс описал цикл мочевины и позднее, работая вместе с Хансом Корнбергом, цикл лимонной кислоты и глиоксилатный цикл.
This sickening cycle of violence is all too predictable.	Этот отвратительный цикл насилия слишком предсказуем.
Two times 91 is 182, the cycle of corn	Дважды по 91 получится 182 это цикл кукурузы
Breaking the cycle of violence against women is difficult.	Разорвать круг насилия над женщинами трудно.
We gave cycle rickshaws.	Мы раздавали велосипеды рикшам,
3d light cycle game	Трёхмерная игра со световыми мотоциклами
I cycle to work.	Я езжу на работу на велосипеде.
It's a vicious cycle.	Это замкнутый круг.
It's a vicious cycle.	Это порочный круг.
Timings CAS latency (CL), clock cycle time (tCK), row cycle time (tRC), refresh row cycle time (tRFC), row active time (tRAS).	Задержки (тайминги) CAS Latency (CL), Clock Cycle Time (tCK), Row Cycle Time (tRC), Refresh Row Cycle Time (tRFC), Row Active Time (tRAS).
Ghanaian blogger and writer Jemila Abdulai underscored the maturing nature of Ghana's democracy	Блогер и писатель из Ганы Джемила Абдулай подчеркнула высокий уровень развития демократии в Гане
Ghana's democracy maturing beyond party politics GhanaDecides Jemila GhanaDecides ( jabdulai) December 9, 2016	Демократия Ганы вышла за рамки партийной политики .
Only in this case, it is an oil price cycle.	Но в данном случае это цикл цен на нефть.
And this is just the CO2 from the life cycle.	Это что касается эффектов СО2 в течение жизненного цикла
It's a never ending cycle.	Это нескончаемый цикл.
It just becomes a cycle.	Второй приезд в Москву.
At their peak spin rates, these maturing stars eject large amounts of stellar wind.	На своих пиковых скоростях вращения эти взрослеющие звёзды выбрасывают большие количества звёздного ветра.
This is the result of a maturing society as well as decades long struggle for equality by women in Taiwan.	Это результат развития общества, а также многолетней борьбы женщин за равноправие.
Jessa Gamble Our natural sleep cycle	Джесса Гэмбл Наш природный цикл сна.
Each cycle of regulation and de regulation is triggered by economic crisis.	Каждый цикл регулирования или дерегулирования сопровождается экономическим кризисом.
(A cycle, unlike a path, is not allowed to have length 0.	Две вершины (или два ребра) инцидентными быть не могут.
The first is to observe that this error is correlated with the boom bust cycle.	Первый наблюдать, чтобы это ошибка была взаимосвязана с циклом экономического подъема спада.
There is no reason to assume that this cycle will be any different.	Нет причины предполагать, что этот цикл изменится.
But it is the only way to break the constant cycle of violence.	Но это единственный способ сломать непрерывный цикл насилия.
Is it possible to break the cycle of illiberal democracy and crony capitalism?	Можно ли разрушить круг ограниченной демогратии и панибратского капитализма?
The Unreality of the Real Business Cycle	Нереальность реального делового цикла
Play a Tron like light cycle game	Игра со световыми мотоциклами, похожая на Tron
The Russian news cycle isn t new anymore.	Российский цикл новостей больше не нов.
Humans also affect the oceanic carbon cycle.	Различают быстрый и медленный углеродный цикл.
To break this sterile cycle, what is needed now is not more hot rhetoric about North Korea s missiles, but a commitment to steady, patient diplomacy that transcends changes in the political cycle.	Развязать корейский узел одним резким движением невозможно.
To break this sterile cycle, what is needed now is not more hot rhetoric about North Korea s missiles, but a commitment to steady, patient diplomacy that transcends changes in the political cycle.	Для того, чтобы разорвать этот порочный круг, необходимо не заниматься дальнейшей риторикой по поводу ракет Северной Кореи, а взять на себя обязательства стабильной, терпеливой дипломатии, способной превзойти смены политического цикла.
The worry now is that such demagoguery may incite a cycle of populist victories.	Беспокойство вызывает то, что такая демагогия может стать причиной цикла популистских побед.
But there is also a short term imperative to avoid a cycle of decline.	Но существует также и важнейшая краткосрочная задача предотвратить повторение цикла экономического спада.
The red line is what is done in most nuclear reactors. It's called the open fuel cycle.	Красной линией обозначено то, что происходит в большинстве реакторов. Это открытый топливный цикл.
If all objectives are met, the product release milestone is reached and the development cycle is finished.	Выполнение всех целей означает достижение вехи готового продукта (Product Release) и завершение полного цикла разработки.
Indian Kids on the street wtih a cycle.	Индийские дети сидят на велосипеде.

Показать эту страницу на русском языке