Translation of "cycle of studies" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Bachelor level studies (bakalaureuseõpe) form thefirst cycle and master level studies (magistriõpe) form the second cycle.
Оно состоит из Федерального канцлера и Кабинета федеральных министров.
University level (second cycle) specialised or masters studies (Magistras), integrated studies
Вторая ступень университетского образования специальное или магистерское обучение (Magistras), интегрированное обучение
University level (first cycle) undergraduate studies (Pagrindinūs studijos)
Первая ступень университетского образования базовый курс (Pagrindinstudijos)
University level second stage Segundo ciclo, ciclo de especialización The courses of study leading to Licenciado, Ingeniero and Arquitecto degrees consistof first cycle and second cycle studies (long term studies) but a degree is awarded onlywhen the studies of both cycles have been completed successfully.
В этих учебных заведениях, проводящих весьма строгий отбор студентов, преподавание ведется согласно самым высоким стандартам.
University level first stage 1st cycle The first cycle of studies consists of a first and mostly second year university course atthe Centre Universitaire de Luxembourg in Humanities and Science.
Первая стадия университетского образования первый цикл
Those who meet the following conditions may apply to the cycle of studies that leads to the (mestre) degree
Претендовать на зачисление на магистерскую программу (mestreследующие категории студентов
Those who meet the following conditions may apply to the third cycle of studies that leads to the (doctorate) degree
Претендовать на зачисление в докторантуру (doutor) могут следующие категории студентов
University level second stage Segundo ciclo, ciclo de especialización Study courses leading to Licenciado, Ingeniero and Arquitecto degrees consist of first cycle and second cycle studies (long term studies), but a degree is awarded only when the courses in both cycles have been completed successfully.
Заявку следует подавать туда же.Дополнительная информация о программе размещена на сайте Центра CIMO (http www.cimo.fi).
A cycle with an even number of vertices is called an even cycle a cycle with an odd number of vertices is called an odd cycle.
Цикл с чётным числом вершин называют чётным циклом, а с нечётным числом венршин нечётным циклом.
A three cycle structure was introduced in 2007, although long cycle programmes of between four and six years have been maintained for professional degrees in medicine, pharmaceutical studies, psychology, dentistry, architecture, civil engineering and law.
Трёхуровневая система высшего образования была принята в 2007 году, хотя четырёх и шестилетняя форма обучения с получением одного диплома сохраняется на таких специализациях как медицина, фармакология, психология, стоматология, архитектура, инженерное дело и право.
Study courses leading to licenciado, Ingeniero and Arquitecto degrees consist of first cycle and secondcycle studies (long term studies), but a degree is awarded only when courses in both cycles have been completed successfully.
университетского образования второй цикл, цикл
Days of Accounts Cycle
Дней в учётном периоде
Life cycle assessment and life cycle costing
Вставка 3.5 Оценка жизненного цикла и его стоимости
Cycle
Цикл
Cycle
Циклы
Cycle
Цикл
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
Она вырвалась из порочного круга в круг действенный.
Such products experience a cycle of desirability referred to as a fashion cycle.
Категории продуктов отображаются в этом случае в виде цикла моды.
Days of normal account cycle
Количество дней в учётном периоде
Number of Days of Account Cycle
Количество дней в учётном периоде
Students who meet the following conditions may apply to the first cycle of studies that leads to the licenciado degree through a national competition. They must
Студенты могут участвовать в конкурсе на поступление в вуз и получение степени первого цикла (licenciado), если они отвечают следующим критериям
Biennial cycle
Двухгодичный цикл
Cycle NickList
Циклический
Cycle seconds
Скорость движения секундной стрелки
Calibrating cycle
Calibrating cycle
Cycle Detection
Определять циклы
Function Cycle
Цикличная функция
Carnot cycle.
Цикла Карно.
Disease cycle
Цикл болезни
Another cycle on the same day might be Aformula_1Fformula_1Wformula_1A, or a cycle of 3 .
Другой цикл в тот же день мог быть Aformula_1Fformula_1Wformula_1A, или тройной цикл .
It is intended for international political science students at the Paris Institute of Political Studies (Cycle International d Etudes Politiques, IEP de Paris,www.sciences po.fr daie index_daie.htm).2.
За последнее десятилетие число зарубежных студентов, обучающихся в Дании, возрастало, но в то же время увеличивалось и число датских студентов, проходящих часть обучения за рубежом.
Chordless cycles A chordless cycle in a graph, also called a hole or an induced cycle, is a cycle such that no two vertices of the cycle are connected by an edge that does not itself belong to the cycle.
Цикл без хорд в графе, также называемый дырой или порождённым циклом, это цикл, в котором никакие две вершины цикла не соединены ребром, разве что это ребро само принадлежит циклу.
Think of it as a cycle.
Представьте себе круг.
USE OF THE FOURTH GROWTH CYCLE
Эксплуатация третьего цикла
Conduct of studies
В.
Organization of studies
ОРГАНИЗАЦИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ
Scope of studies
ЗНАЧЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ
Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle.
Потому что существует некая цикличность, и обязанности у нас будут разные в соответствии с частями цикла.
And look at this whole range of cycle based innovations cycle that's a sprayer, cycle that generates energy from the shocks on the road.
Посмотрите на огромное число изобретений, связанных с велосипедом велосипед с функцией распылителя, велосипед, генерирующий энергию от встряски на дорожных кочках и т.д.
The Bologna Declaration (1999) states only that first cycle studies should last a minimum of three years while subsequent Bologna discussions on the second cycle have concluded that a Master programme may range between 60 120 ECTS (in practice, one to two years9).
В Болонской декларации (1999) лишь указано, что первый цикл должен длиться как минимум 3 года , а в результатах последующих обсуждений была достигнута договоренность о том, что магистерская программа должна составлять 60 120 ECTS (на практике 12 года9).
He discovered the urea cycle and later, working with Hans Kornberg, the citric acid cycle and the glyoxylate cycle.
Кребс описал цикл мочевины и позднее, работая вместе с Хансом Корнбергом, цикл лимонной кислоты и глиоксилатный цикл.
holders of a foreign academic degree conferred following a first cycle of studies organised according to the principles of the Bologna process by a country that has subscribed to this process
обладатели иностранной академической степени, присужденной по окончании 1 цикла обучения, организованного в соответствии с принципами Болонской Конвенции государством, подписавшим ее
Business cycle effects.
Влияние факторов, связанных с экономическими циклами.
Skip Cycle Detection
Шестнадцатеричный
Inner cycle Calls
Компактный

 

Related searches : First Cycle Studies - Of Studies - Support Of Studies - Studies Of Management - Content Of Studies - Studies Of Medicine - Studies Of Mathematics - Cours Of Studies - Studies Of Sociology - Termination Of Studies - Execution Of Studies